11.06.2013 Views

VOLVER A INVENTAR LA COMPAÑIA PERIODÍSTICA ...

VOLVER A INVENTAR LA COMPAÑIA PERIODÍSTICA ...

VOLVER A INVENTAR LA COMPAÑIA PERIODÍSTICA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aproximadamente el 50% del diario, con noticias nacionales e internacionales, programas de<br />

televisión y crucigramas. El resto se compone de contenido regional, incluyendo notas,<br />

deporte local, carteleras de espectáculos, anuncios, etcétera. “Para realzar el carácter regional<br />

de una actualidad, podemos llegar a cambiar el titular o abordarla desde una perspectiva<br />

diferente según la región de que se trate,” explicó Lundeborg.<br />

El Expressen publica ahora suplementos impresos cotidianos, que se venden con el periódico<br />

con un recargo de cincuenta centavos. “No pueden comprarse aisladamente a causa de<br />

diferencias de IVA.” Dado que los suplementos ya no están fusionados con el periódico, el<br />

Expressen imprime sólo la cantidad que calcula vender. Contrariamente a lo que se podría<br />

suponer, los anunciantes están contentos con esta difusión reducida porque son conscientes de<br />

que los suplementos no llegan a manos sino de los verdaderos interesados. “Esto les permite<br />

circunscribir mejor su mercado destinatario.”<br />

La tecnología necesaria<br />

A través de esta reestructuración, el Expressen ha tenido que aprender a rendir más con menos<br />

instrumentos, inclusive con los sistemas de producción. Las primeras unidades de Macintosh<br />

instaladas en 1992 requerían una plantilla de cien personas. Tras la fusión de los sistemas de<br />

transmisión de material editorial, de imágenes, de publicidad y de páginas de tres periódicos<br />

hace dos años, basta con diez personas para operar la totalidad del sistema electrónico. “Pero<br />

la pregunta que queda aún pendiente es: ¿se trata de un trabajo tradicional de producción, o<br />

exige la intervención de especialistas en tecnología de la información?” preguntó Lundeborg.<br />

Gracias a los nuevos sistemas informáticos y a la fusión de las tres salas de redacción, la<br />

plantilla del Expressen se compone actualmente de 625 empleados, comparado con 1.200 en<br />

1990.<br />

Los procesos desde el escaneado hasta la impresión de un página tardaban anteriormente entre<br />

dos y tres horas; hoy en día se realizan en tres a cinco minutos. Se utiliza actualmente en el<br />

Expressen el sistema Prodex de rastreo, planificación y supervisión del proceso. El programa<br />

permite a los responsables controlar el formateo de la impresión, la planificación editorial y la<br />

compaginación con simplemente pulsar una tecla.<br />

El futuro<br />

Hoy día, alrededor de la mitad el diario se imprime en color. La compañía piensa incluir en<br />

los próximos años imágenes a cuatro tintas, e introducir el color en la impresión en placas. El<br />

Expressen quiere experimentar con una compaginación más elaborada y con la reproducción<br />

automática, que actualmente se efectúa en aproximadamente un 50%.<br />

“Quisiéramos también lograr que los reporteros escriban directamente en la página,” dijo<br />

Lundeborg. De manera general, el objetivo es trasladar el contenido más rápida y<br />

directamente de la sala de redacción a la planta impresora. “Nuestra meta es trabajar con más<br />

astucia y menos costos”, y explotar todas las posibilidades técnicas disponibles para ir hacia<br />

una producción directa de tipo “de la escritura a la venta”, explica Lundeborg.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!