11.06.2013 Views

VOLVER A INVENTAR LA COMPAÑIA PERIODÍSTICA ...

VOLVER A INVENTAR LA COMPAÑIA PERIODÍSTICA ...

VOLVER A INVENTAR LA COMPAÑIA PERIODÍSTICA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Günther Böttcher:<br />

La tecnología de impresión replanteada en la era de medios múltiples<br />

El periódico tradicional no se ve amenazado tanto por los medios electrónicos como por la<br />

mala calidad y las dificultades de distribución. Así al menos es como lo percibe Günther<br />

Böttcher, director general de la IFRA. “Una estrategia fuerte sin la tecnología adecuada no<br />

sirve de nada,” sostuvo Böttcher. “El hecho es que si no hay una distribución eficaz, nadie<br />

podrá tener acceso al producto.” El cambio reposa sobre la tecnología, y el futuro estará en<br />

manos de quienes sepan aprovechar plenamente las innovaciones tecnológicas.<br />

Mantenerse al día en materia de impresión<br />

Los periódicos deben mantenerse actualizados para saber cuáles de los métodos modernos de<br />

impresión se adaptan mejor a sus necesidades. ¿Será la impresión híbrida, semicomercial,<br />

deshidratada, o con el valor añadido de la composición en frío? A menos que sea la impresión<br />

digital. “Siempre queda algo por decir sobre la impresión digital,” dijo Böttcher. “Tampoco se<br />

trata únicamente de la impresión; las operaciones de traslado del material de la computadora<br />

al cilindro deben también ser digitales.” Varias máquinas nuevas están por aparecer en<br />

mercado, incluyendo los modelos recientes de Aprion, Xerox, Agfa y Océ.<br />

El diario suizo Neue Züricher Zeitung ha realizado una prueba interesante con la máquina<br />

Xeikon más reciente, que consiste en imprimir el periódico exclusivamente con estas<br />

máquinas desde hace unos meses. Aunque la calidad de la impresión es excelente, el precio<br />

del ejemplar es de siete francos suizos. Por el momento, la publicación sale en blanco y negro,<br />

pero se está pensando en incluir colores en algún momento, e incluso en distribuirla en<br />

formato A3 en diferentes localidades.<br />

La impresora Aprion por su parte ha resultado ser relativamente lenta, con una velocidad de<br />

impresión de unos 25 ejemplares por hora. Los experimentos con la técnica de xerografía, aún<br />

demasiado lenta y costosa, han sido también desalentadores.<br />

Otra de las innovaciones claves en la impresión digital es la tinta electrónica. Esta tecnología<br />

permite cargar electrónicamente ciertas pantallas “flexibles” con contenido. “Como con otras<br />

tecnologías nuevas, exige que las operaciones sean 100% digitales,” dijo Böttcher. La tinta<br />

electrónica brinda a los diarios de tamaño pequeño y mediano la posibilidad para los<br />

anunciantes de insertar publicidad destinada únicamente a determinadas zonas. “El futuro de<br />

esta técnica reside en la capacidad de insertar fácilmente anuncios locales en periódicos con<br />

tiradas de 200.000 ejemplares.”<br />

Nuevas maneras de entregar el producto a los lectores<br />

Según Böttcher, el futuro de la impresión depende de la distribución. Además de la<br />

distribución a través de teléfonos WAP y de dispositivos de mano tales como los “palm<br />

pilots”, los periódicos tienen que imaginar nuevas maneras de hacer llegar a los lectores sus<br />

ediciones impresas. En los países nórdicos, se ha tenido que buscar soluciones a la dificultad<br />

de encontrar transportadores dispuestos a hacer el reparto a las tres de la mañana. Entre estas<br />

soluciones se incluye la impresión por zona, barrio e incluso hogar.<br />

Quedaron atrás las épocas en que se imprimía el periódico en una planta central para luego<br />

distribuirlo por ruta, aire o vía férrea a través de la región. Aunque este método puede aún ser

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!