10.06.2013 Views

Fuentes del derecho internacional de los derechos humanos

Fuentes del derecho internacional de los derechos humanos

Fuentes del derecho internacional de los derechos humanos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

58<br />

<strong>Fuentes</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong> <strong>internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s <strong>humanos</strong><br />

2. Los jueces resolverán <strong>los</strong> asuntos que conozcan con imparcialidad, basándose en <strong>los</strong> hechos y en consecuencia<br />

con el <strong><strong>de</strong>recho</strong>, sin restricción alguna y sin influencias, alicientes, presiones, amenazas o intromisiones<br />

in<strong>de</strong>bidas, sean directas o indirectas, <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> <strong>los</strong> sectores o por cualquier motivo.<br />

3. La judicatura será competente en todas las cuestiones <strong>de</strong> índole judicial y tendrá autoridad exclusiva para<br />

<strong>de</strong>cidir si una cuestión que le haya sido sometida está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la competencia que le haya atribuido la<br />

ley.<br />

4. No se efectuarán intromisiones in<strong>de</strong>bidas o injustificadas en el proceso judicial, ni se someterán a revisión<br />

las <strong>de</strong>cisiones judiciales <strong>de</strong> <strong>los</strong> tribunales. Este principio se aplicará sin menoscabo <strong>de</strong> la vía <strong>de</strong><br />

revisión judicial ni <strong>de</strong> la mitigación o conmutación <strong>de</strong> las penas impuestas por la judicatura efectuada<br />

por las autorida<strong>de</strong>s administrativas <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en la ley.<br />

5. Toda persona tendrá <strong><strong>de</strong>recho</strong> a ser juzgada por <strong>los</strong> tribunales <strong>de</strong> justicia ordinarios con arreglo a procedimientos<br />

legalmente establecidos. No se crearán tribunales que no apliquen normas procesales <strong>de</strong>bidamente<br />

establecidas para sustituir la jurisdicción que corresponda normalmente a <strong>los</strong> tribunales ordinarios.<br />

6. El principio <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la judicatura autoriza y obliga a la judicatura a garantizar que el procedimiento<br />

judicial se <strong>de</strong>sarrolle conforme a <strong><strong>de</strong>recho</strong>, así como el respeto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s <strong>de</strong> las partes.<br />

7. Cada Estado Miembro proporcionará recursos a<strong>de</strong>cuados para que la judicatura pueda <strong>de</strong>sempeñar <strong>de</strong>bidamente<br />

sus funciones.<br />

Instrumentos <strong>de</strong> Derecho Internacional<br />

Pacto Internacional <strong>de</strong> Derechos Civiles y Políticos Artículo 14<br />

Toda persona tendrá <strong><strong>de</strong>recho</strong> a ser oída públicamente con las <strong>de</strong>bidas garantías por un tribunal competente, in<strong>de</strong>pendiente<br />

e imparcial, establecido por la ley, en la substancialización <strong>de</strong> cualquier acusación <strong>de</strong> carácter penal<br />

formulada contra ella o para la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> sus <strong><strong>de</strong>recho</strong>s u obligaciones <strong>de</strong> carácter civil.<br />

La Observación General No. 32 <strong><strong>de</strong>l</strong> Comité <strong>de</strong> Derechos Humanos, en el párrafo 19, se refiere a la obligación<br />

estatal <strong>de</strong> garantizar la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, imparcialidad y competencia <strong>de</strong> <strong>los</strong> tribunales <strong>de</strong> cada país.<br />

Convención Americana <strong>de</strong> Derechos Humanos Artícu<strong>los</strong> 8 y 25 (respectivamente)<br />

El artículo 8 <strong>de</strong> la Convención Americana en Derechos Humanos reconoce el <strong><strong>de</strong>recho</strong> a contar con un juez o<br />

jueza, o tribunal competente, in<strong>de</strong>pendiente e imparcial.<br />

El artículo 25 <strong>de</strong> la Convención Americana <strong>de</strong> Derechos Humanos reconoce que todos <strong>los</strong> Estados partes están<br />

obligados:<br />

•<br />

•<br />

a garantizar que la autoridad competente prevista por el sistema legal <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong>cidirá sobre <strong>los</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s<br />

<strong>de</strong> toda persona que interponga tal recurso;<br />

a garantizar el cumplimiento, por las autorida<strong>de</strong>s competentes, <strong>de</strong> toda <strong>de</strong>cisión en que se haya estimado<br />

proce<strong>de</strong>nte el recurso.<br />

oacnudh, México, Indicadores sobre el <strong><strong>de</strong>recho</strong> a un juicio justo <strong><strong>de</strong>l</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral, oacnudh, México, 2012, págs. 27-33.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!