XIV Domingo Ordinario 8 de Julio de 2012 - St Columba Catholic ...

XIV Domingo Ordinario 8 de Julio de 2012 - St Columba Catholic ... XIV Domingo Ordinario 8 de Julio de 2012 - St Columba Catholic ...

stcolumbacatholic.com
from stcolumbacatholic.com More from this publisher
09.06.2013 Views

BOLETÍN INFORMATIVO Iglesia Iglesia Católica Católica de de San San Columba Columba Ministerio Ministerio Ministerio Hispano Hispano Decanato Decanato de de Dothan, Dothan, Al Al 2700 W. Main Street Dothan, AL 36301 Oficina: (334) 702-7229 Fax: (334) 792-2816 Pagina Web: www.stcolumbacatholic.com Correo Electrónico: m_hispano@hotmail.com Horario de Misas Dominicales Santuario de Ntra. Sra. de Guadalupe, Clío 9:00 a.m. San Juan Evangelista Enterprise 11:30 a.m. Santo Redentor, Eufaula 12:00 p.m. San Columba, Dothan 4:00 p.m. Sábados San Pio X, Unión Springs 6:00 p.m. Claudio Samper (334) 805-4570 Rev. Luis Fernando Díaz, S.T. (334) 797-5796 Rev. Sr. Alfonso Díaz, Diácono (334) 618-4456 XIV DOMINGO ORDINARIO 8 DE JULIO DE 2012 “Recordaremos, Señor, los dones de tu amor en medio de tu templo. Que todos los hombres de la tierra te conozcan y alaben, porque es infinita tu justicia”. –Salmo 47, 10-11 NUESTRA MISIÓN El Equipo del Ministerio Hispano ayudara a los párrocos, líderes parroquiales y feligreses para integrar de una manera efectiva, la rica diversidad cultural hacia una expresión total del Evangelio de Jesucristo dentro de cada comunidad. Este esfuerzo se llevara a cabo a través del trabajo pastoral de la Evangelización, la Liturgia y el liderazgo de los laicos. ¿QUÉ AGUIJÓN . . . ? El Espíritu Santo cubre con un velo de silencio un pasaje específico de la Sagrada Escritura. El “aguijón en la carne” en la segunda lectura de hoy es uno de esos lugares silenciosos, porque Pablo —frustrando por siglos a los cristianos— nunca nos dice precisamente cuál es ese aguijón o espina en la carne. Sus amigos en Corinto probablemente sabían a qué se refería, lo cual era suficiente para él. La gente ha especulado que el aguijón era desde una vista mala hasta la rampante lujuria. Pero toda esta especulación pierde el sentido real del mensaje, porque en su debilidad Pablo llega a conocer y vivir la paradoja de la cruz de Cristo: es en nuestra debilidad donde se manifiesta la gran fuerza de Dios. Cuando somos fuertes creemos que la fuerza es nuestra, pero cuando somos débiles, sabemos que cualquier fuerza o poder que tengamos viene solamente de Dios. El AGUIJÓN DE DUDAR DE SÍ MISMO En el pasaje de hoy del Evangelio de San Marcos, sus vecinos y familiares creen que Jesús tiene un aguijón: sus dudosas credenciales para ser un maestro en la sinagoga o un hacedor de grandes milagros. Algunos pensamos que tenemos el “aguijón” de calificaciones insuficientes para ser testigos del plan de salvación en Cristo. Algunas veces usamos este “aguijón” imaginario para no seguir la desafiante labor de vivir el “venga a nosotros tu reino” o nos dejamos llevar por una humildad falsa sobre nuestra incompetencia como discípulos. Podemos aprender hoy una lección de Jesús y Pablo. Cada uno de nosotros, sin considerar nuestras imperfecciones físicas o personales o nuestras limitaciones (reales o imaginarias), estamos llamados y escogidos a ser mensajeros de la gracia salvadora de Dios, según nuestra manera propia de ser. Ya seamos cónyuges, padres, niños, estudiantes, trabajadores, jefes o cualquier función que tengamos en la vida, Dios puede trabajar en nosotros y por medio de nosotros para que seamos símbolo de paz para los demás. Cuando nos sintamos afligidos por el aguijón de las dudas sobre nuestra capacidad, usemos la debilidad para encontrar nuestra fuerza en Dios, y por medio de nuestra fe en Cristo continuar proclamando la Buena Nueva de la salvación. Lecturas de hoy: Ezequiel 2:2–5; Salmo 123:1–4; 2 Corintios 12:7–10; Marcos 6:1–6 Decimocuarto Domingo Del Tiempo Ordinario, Año B © 2005, World Library Publications. All rights reserved.

BOLETÍN INFORMATIVO<br />

Iglesia Iglesia Católica Católica <strong>de</strong> <strong>de</strong> San San <strong>Columba</strong><br />

<strong>Columba</strong><br />

Ministerio Ministerio Ministerio Hispano Hispano Decanato Decanato <strong>de</strong> <strong>de</strong> Dothan, Dothan, Al<br />

Al<br />

2700 W. Main <strong>St</strong>reet Dothan, AL 36301 Oficina: (334) 702-7229 Fax: (334) 792-2816<br />

Pagina Web: www.stcolumbacatholic.com Correo Electrónico: m_hispano@hotmail.com<br />

Horario <strong>de</strong> Misas Dominicales<br />

Santuario <strong>de</strong> Ntra. Sra. <strong>de</strong><br />

Guadalupe, Clío 9:00 a.m.<br />

San Juan Evangelista<br />

Enterprise 11:30 a.m.<br />

Santo Re<strong>de</strong>ntor, Eufaula<br />

12:00 p.m.<br />

San <strong>Columba</strong>, Dothan<br />

4:00 p.m.<br />

Sábados<br />

San Pio X, Unión Springs<br />

6:00 p.m.<br />

Claudio Samper (334) 805-4570<br />

Rev. Luis Fernando Díaz, S.T. (334) 797-5796<br />

Rev. Sr. Alfonso Díaz, Diácono (334) 618-4456<br />

<strong>XIV</strong> DOMINGO ORDINARIO<br />

8 DE JULIO DE <strong>2012</strong><br />

“Recordaremos, Señor, los dones <strong>de</strong> tu amor en medio<br />

<strong>de</strong> tu templo. Que todos los hombres <strong>de</strong> la tierra<br />

te conozcan y alaben, porque es infinita tu justicia”.<br />

–Salmo 47, 10-11<br />

NUESTRA MISIÓN<br />

El Equipo <strong>de</strong>l Ministerio<br />

Hispano ayudara a los<br />

párrocos, lí<strong>de</strong>res<br />

parroquiales y feligreses para<br />

integrar <strong>de</strong> una manera<br />

efectiva, la rica diversidad<br />

cultural hacia una expresión<br />

total <strong>de</strong>l Evangelio <strong>de</strong><br />

Jesucristo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cada<br />

comunidad. Este esfuerzo se<br />

llevara a cabo a través <strong>de</strong>l<br />

trabajo pastoral <strong>de</strong> la<br />

Evangelización, la Liturgia y<br />

el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> los laicos.<br />

¿QUÉ AGUIJÓN . . . ?<br />

El Espíritu Santo cubre con un velo <strong>de</strong> silencio un pasaje específico <strong>de</strong> la Sagrada Escritura. El “aguijón en la carne” en la segunda<br />

lectura <strong>de</strong> hoy es uno <strong>de</strong> esos lugares silenciosos, porque Pablo —frustrando por siglos a los cristianos— nunca nos dice precisamente cuál es<br />

ese aguijón o espina en la carne. Sus amigos en Corinto probablemente sabían a qué se refería, lo cual era suficiente para él. La gente ha especulado<br />

que el aguijón era <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una vista mala hasta la rampante lujuria. Pero toda esta especulación pier<strong>de</strong> el sentido real <strong>de</strong>l mensaje, porque<br />

en su <strong>de</strong>bilidad Pablo llega a conocer y vivir la paradoja <strong>de</strong> la cruz <strong>de</strong> Cristo: es en nuestra <strong>de</strong>bilidad don<strong>de</strong> se manifiesta la gran fuerza<br />

<strong>de</strong> Dios. Cuando somos fuertes creemos que la fuerza es nuestra, pero cuando somos débiles, sabemos que cualquier fuerza o po<strong>de</strong>r que tengamos<br />

viene solamente <strong>de</strong> Dios.<br />

El AGUIJÓN DE DUDAR DE SÍ MISMO<br />

En el pasaje <strong>de</strong> hoy <strong>de</strong>l Evangelio <strong>de</strong> San Marcos, sus vecinos y familiares creen que Jesús tiene un aguijón: sus dudosas cre<strong>de</strong>nciales<br />

para ser un maestro en la sinagoga o un hacedor <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s milagros. Algunos pensamos que tenemos el “aguijón” <strong>de</strong> calificaciones insuficientes<br />

para ser testigos <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> salvación en Cristo. Algunas veces usamos este “aguijón” imaginario para no seguir la <strong>de</strong>safiante labor<br />

<strong>de</strong> vivir el “venga a nosotros tu reino” o nos <strong>de</strong>jamos llevar por una humildad falsa sobre nuestra incompetencia como discípulos. Po<strong>de</strong>mos<br />

apren<strong>de</strong>r hoy una lección <strong>de</strong> Jesús y Pablo. Cada uno <strong>de</strong> nosotros, sin consi<strong>de</strong>rar nuestras imperfecciones físicas o personales o nuestras limitaciones<br />

(reales o imaginarias), estamos llamados y escogidos a ser mensajeros <strong>de</strong> la gracia salvadora <strong>de</strong> Dios, según nuestra manera propia<br />

<strong>de</strong> ser. Ya seamos cónyuges, padres, niños, estudiantes, trabajadores, jefes o cualquier función que tengamos en la vida, Dios pue<strong>de</strong> trabajar<br />

en nosotros y por medio <strong>de</strong> nosotros para que seamos símbolo <strong>de</strong> paz para los <strong>de</strong>más. Cuando nos sintamos afligidos por el aguijón <strong>de</strong> las<br />

dudas sobre nuestra capacidad, usemos la <strong>de</strong>bilidad para encontrar nuestra fuerza en Dios, y por medio <strong>de</strong> nuestra fe en Cristo continuar proclamando<br />

la Buena Nueva <strong>de</strong> la salvación.<br />

Lecturas <strong>de</strong> hoy: Ezequiel 2:2–5; Salmo 123:1–4; 2 Corintios 12:7–10; Marcos 6:1–6<br />

Decimocuarto <strong>Domingo</strong> Del Tiempo <strong>Ordinario</strong>, Año B © 2005, World Library Publications. All rights reserved.


NUESTRA COMUNIDAD DE SAN COLUMBA<br />

Misa Diaria en Inglés Lunes a Sábado a las 9:00am en la Capilla.<br />

Adoración al Santísimo: Lunes <strong>de</strong> 9:45a.m. a 8:30p.m. en la Capilla.<br />

Sacramento <strong>de</strong> la Reconciliación– Viernes a las 9:30am; Sábados <strong>de</strong> 4:00pm a 5:15pm y 6:30pm. (en Inglés)<br />

Bautizos-La próxima celebración será el sábado 21 <strong>de</strong> <strong>Julio</strong> a las 12:00pm. Registre a sus niños en la oficina principal.<br />

Los Caballeros <strong>de</strong> Colón tendrán su próxima reunión lunes 06 <strong>de</strong> Agosto a las 7:00pm en el salón <strong>de</strong> O' hará hall.<br />

Segunda Cena Anual <strong>de</strong> Seminarista-Patrocinado por Los Caballeros <strong>de</strong> Colón viernes 13 <strong>de</strong> <strong>Julio</strong> a las 6:30pm<br />

en el salón <strong>de</strong> O’ hará hall. Los fondos ayudaran a los seminaristas <strong>de</strong>l Arquidiócesis <strong>de</strong> Mobile. Boletos a la venta en<br />

la oficina principal $25.00 por persona. Para mayores informes comuníquese con Bob Prickett al 701-6882.<br />

Movimiento Familiar Cristiano Católico MFCC-Para mayores informes o para la próxima reunión comunícate<br />

con Tacho o Paula Facundo al (334) 702-0822.<br />

ANUNCIOS DE LA COMUNIDAD<br />

Seminario Público y Gratuito<br />

¡Mantengamos Vivo el Sueno!<br />

Fecha: Martes 10 <strong>de</strong> <strong>Julio</strong> <strong>de</strong>l <strong>2012</strong><br />

Hora: 7:00pm a 10:00pm<br />

Lugar: <strong>St</strong>. John’s <strong>Catholic</strong> Church<br />

123 Heath <strong>St</strong>reet<br />

Enterprise, Al. 36330<br />

Para mas información favor <strong>de</strong> comunicarse con <strong>St</strong>anley<br />

Walker al (850) 226-7092.<br />

Felicida<strong>de</strong>s Felicida<strong>de</strong>s a los nuevos miembros<br />

<strong>de</strong> San <strong>Columba</strong> y nuestra comunidad<br />

<strong>de</strong> Fe que recientemente recibieron<br />

el Sacramento <strong>de</strong>l Bautismo:<br />

Abner Neymar Caal Girón<br />

Esnai<strong>de</strong>r René Caal Girón<br />

Ángel Sáenz Salazar<br />

Perspectiva Familiar<br />

El evangelio <strong>de</strong> hoy es muy familiar, duele! Las personas<br />

<strong>de</strong>l pueblo no podían aceptar la presencia <strong>de</strong> Dios en<br />

Jesús. Después <strong>de</strong> todo, lo habían visto crecer. Nosotros<br />

muy frecuente cometemos el mismo error, si no vemos la<br />

presencia <strong>de</strong> Dios en nuestra vida diaria y <strong>de</strong> nuestras<br />

familias. ''El Señor esté contigo" es algo cierto. Créelo.<br />

Vívelo.<br />

Con mucha tristeza<br />

tenemos que <strong>de</strong>cirle hasta pronto al<br />

Padre Luis Fernando Díaz, S.T.<br />

Pues tiene que ir a una nueva<br />

asignación en<br />

Colombia sur América.<br />

Acompáñenos HOY para una<br />

recepción <strong>de</strong> <strong>de</strong>spedida <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />

Misa en el salón <strong>de</strong> O’ hará hall.<br />

Venga con su familia.<br />

¡Los Esperamos!<br />

Consulado Móvil Guatemalteco en<br />

Dothan, Alabama<br />

Estaremos en Dothan, Alabama para que<br />

puedas obtener Pasaporte <strong>de</strong>l 11 y 12 <strong>de</strong><br />

Agosto <strong>de</strong>l <strong>2012</strong> en la Iglesia Católica <strong>de</strong> San <strong>Columba</strong>.<br />

Para mayor información favor <strong>de</strong> llamar al (334) 702-7229.<br />

No olvi<strong>de</strong>s llevar tus documentos originales para realizar<br />

tus trámites.<br />

Life Teen Horario <strong>de</strong> Verano <strong>2012</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!