LIBRO DE RESÚMENES Enlace pdf - Seea.es

LIBRO DE RESÚMENES Enlace pdf - Seea.es LIBRO DE RESÚMENES Enlace pdf - Seea.es

08.06.2013 Views

EFEITO NA FAUNA AUXILIAR DO OLIVAL DE DUAS SUBSTÂNCIAS ACTIVAS USADAS NA PROTECÇÃO CONTRA A TRAÇA DA OLIVEIRA, Prays oleae BERNARD CABANAS, J.E. 1 ; LOPES, J. 2 ; PEREIRA, J.A. 1 ; BENTO, A. 1 ; TORRES, L. 3 1 CIMO/Escola Superior Agrária, Quinta de Sta. Santa Apolónia. Apartado 1172, 5300-855 Bragança. jpereira@ipb.pt. 2 Direcção Regional de Agricultura de Trás-os-Montes, Quinta do Valongo, Mirandela, Portugal 3 Dep. Protecção de Plantas, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Quinta de Prados. 5000-911 Vila Real. A traça da oliveira, Prays oleae Bernard, é considerada a principal praga da cultura em Trás-os-Montes. Com o presente trabalho pretendeu-se avaliar o efeito na fauna auxiliar do olival, de duas substâncias activas – metoxifenozida e dimetoato - utilizadas na protecção contra esta praga. O trabalho decorreu em 2004 na região de Mirandela (Nordeste de Portugal), num olival da Cv. Cobrançosa, com cerca de 3 ha e aproximadamente 70 anos de idade. Trata-se de um olival de sequeiro podado cada 2-3 anos em que o solo é mantido livre de infestantes pela aplicação de herbicidas. No olival, foram constituídas três parcelas de um 1 ha cada uma, onde foi acompanhada nas quais se acompanhou a curva de voo do insecto, através de armadilhas tipo delta, e os níveis de infestação nos frutos, pela inspecção visual, antes e após tratamento. A 22 de Junho uma das parcelas foi pulverizada com metoxifenozida, outra com dimetoato, enquanto a parcela testemunha foi pulverizada apenas com água. A mortalidade originada na fauna auxiliar foi avaliada 1, 4, 10 e 20 dias após o tratamento, através da recolha dos exemplares caídos em 5 cinco telas de 1m 2 colocadas debaixo da copa da árvore em cada uma das parcelas. Este trabalho mostrou que o dimetoato foi a substância activa que maior influência exerceu nas populações de P. oleae, sendo tendo sido também a que originou maior mortalidade na fauna auxiliar do olival. Assim, do total de exemplares recolhidos nas telas, 88,13% ocorreram na parcela tratada com dimetoato e 11,5% na tratada com metoxifenozida. Um dia após o tratamento, a maioria dos indivíduos recolhidos nas telas pertenciam à família Formicidae (48,0%), enquanto que após quatro dias foram recolhidaos maioritariamente exemplares de traças da oliveira (31,3%), outros himenópteros, especialmente parasitóides, representando (17,6%) dos exemplares recolhidos, havendo também grande mortalidade de assim como Coccinelidae e Euphyllura olivina (Costa) com (11,1%) dos exemplares. Passados 20 dias do tratamento, o número de exemplares recolhidos nas telas era ainda superior nas parcelas tratadas comparativamente à parcela testemunha. Palavras-chave: traça da oliveira, fauna auxiliar, metoxifenozida, dimetoato Trabalho realizado no âmbito dos projectos AGRO 236 “Protecção contra pragas em olivicultura biológica” e 296 “Protecção integrada da oliveira nas regiões de Trás-os-Montes e Beira Interior”. 342

INFLUENCIA DE LA APLICACIÓN DE DELTAMETRINA SOBRE LA EMERGENCIA DE LEÑOS DE OLIVO DE Phloeotribus scarabaeoides BERNARD (COLEOPTERA: SCOLYTIDAE) Y SUS PARASITOIDES ASOCIADOS RUANO, F.; CAMPOS, M.; SÁNCHEZ-RAYA, J.; PEÑA, A. Estación Experimental del Zaidín (CSIC). c/ Profesor Albareda, s/n. 18008-GRANADA (España). fruano@eez.csic.es El barrenillo del olivo, Phloeotribus scarabaeoides (Bernard), es una plaga de importancia creciente. Se ha ensayado para su control en leños de poda el uso de un insecticida piretroide, la deltametrina, a tres dosis diferentes: 0,01, 0,005 y 0,0025%. Los insectos emergentes, tanto P. scarabaeoides como entomofauna asociada, se recogieron periódicamente para su identificación y conteo. Los resultados indican que, aunque no se inhibe totalmente la emergencia, existe una correlación negativa significativa (r2 = 0.911) entre la dosis aplicada y el número de barrenillos emergidos. De entre los parasitoides se puede indicar que tanto Raphitelus maculatus Walker, como Cheiropachus quadrum (Fabricius) se ven poco afectados por los tratamientos a dosis intermedia o baja. Por el contrario, Dendrosoter protuberans (Nees) y Ecphylus silesiacus (Ratzeburg) experimentan un descenso casi absoluto a todas las dosis ensayadas. Ambas especies presentan una alta sensibilidad al tratamiento con este insecticida. Eurytoma morio Boheman emerge en las primeras fechas para la dosis baja de deltametrina a una tasa similar a la del control, aunque pasados los primeros 40 días su población disminuye de forma acusada. Por último, las cantidades residuales del insecticida en los leños fueron proporcionales a los tratamientos realizados. Se ha comprobado que el poder de penetración de la deltametrina es muy bajo por lo que su efecto se produciría en el momento de la emergencia, al entrar los insectos en contacto con la corteza tratada. Palabras clave: Phloeotribus scarabaeoides, olivar, control, insecticida, efecto entomofauna 343

EFEITO NA FAUNA AUXILIAR DO OLIVAL <strong>DE</strong> DUAS SUBSTÂNCIAS<br />

ACTIVAS USADAS NA PROTECÇÃO CONTRA A TRAÇA DA OLIVEIRA,<br />

Prays oleae BERNARD<br />

CABANAS, J.E. 1 ; LOPES, J. 2 ; PEREIRA, J.A. 1 ; BENTO, A. 1 ; TORRES, L. 3<br />

1 CIMO/Escola Superior Agrária, Quinta de Sta. Santa Apolónia. Apartado 1172, 5300-855<br />

Bragança. jpereira@ipb.pt.<br />

2 Direcção Regional de Agricultura de Trás-os-Mont<strong>es</strong>, Quinta do Valongo, Mirandela,<br />

Portugal<br />

3 Dep. Protecção de Plantas, Universidade de Trás-os-Mont<strong>es</strong> e Alto Douro, Quinta de<br />

Prados. 5000-911 Vila Real.<br />

A traça da oliveira, Prays oleae Bernard, é considerada a principal praga da<br />

cultura em Trás-os-Mont<strong>es</strong>. Com o pr<strong>es</strong>ente trabalho pretendeu-se avaliar o efeito<br />

na fauna auxiliar do olival, de duas substâncias activas – metoxifenozida e<br />

dimetoato - utilizadas na protecção contra <strong>es</strong>ta praga. O trabalho decorreu em 2004<br />

na região de Mirandela (Nord<strong>es</strong>te de Portugal), num olival da Cv. Cobrançosa, com<br />

cerca de 3 ha e aproximadamente 70 anos de idade. Trata-se de um olival de<br />

sequeiro podado cada 2-3 anos em que o solo é mantido livre de inf<strong>es</strong>tant<strong>es</strong> pela<br />

aplicação de herbicidas. No olival, foram constituídas três parcelas de um 1 ha cada<br />

uma, onde foi acompanhada nas quais se acompanhou a curva de voo do insecto,<br />

através de armadilhas tipo delta, e os níveis de inf<strong>es</strong>tação nos frutos, pela<br />

inspecção visual, ant<strong>es</strong> e após tratamento. A 22 de Junho uma das parcelas foi<br />

pulverizada com metoxifenozida, outra com dimetoato, enquanto a parcela<br />

t<strong>es</strong>temunha foi pulverizada apenas com água. A mortalidade originada na fauna<br />

auxiliar foi avaliada 1, 4, 10 e 20 dias após o tratamento, através da recolha dos<br />

exemplar<strong>es</strong> caídos em 5 cinco telas de 1m 2 colocadas debaixo da copa da árvore<br />

em cada uma das parcelas.<br />

Este trabalho mostrou que o dimetoato foi a substância activa que maior<br />

influência exerceu nas populaçõ<strong>es</strong> de P. oleae, sendo tendo sido também a que<br />

originou maior mortalidade na fauna auxiliar do olival. Assim, do total de exemplar<strong>es</strong><br />

recolhidos nas telas, 88,13% ocorreram na parcela tratada com dimetoato e 11,5%<br />

na tratada com metoxifenozida. Um dia após o tratamento, a maioria dos indivíduos<br />

recolhidos nas telas pertenciam à família Formicidae (48,0%), enquanto que após<br />

quatro dias foram recolhidaos maioritariamente exemplar<strong>es</strong> de traças da oliveira<br />

(31,3%), outros himenópteros, <strong>es</strong>pecialmente parasitóid<strong>es</strong>, repr<strong>es</strong>entando (17,6%)<br />

dos exemplar<strong>es</strong> recolhidos, havendo também grande mortalidade de assim como<br />

Coccinelidae e Euphyllura olivina (Costa) com (11,1%) dos exemplar<strong>es</strong>. Passados<br />

20 dias do tratamento, o número de exemplar<strong>es</strong> recolhidos nas telas era ainda<br />

superior nas parcelas tratadas comparativamente à parcela t<strong>es</strong>temunha.<br />

Palavras-chave: traça da oliveira, fauna auxiliar, metoxifenozida, dimetoato<br />

Trabalho realizado no âmbito dos projectos AGRO 236 “Protecção contra pragas em olivicultura biológica” e 296<br />

“Protecção integrada da oliveira nas regiõ<strong>es</strong> de Trás-os-Mont<strong>es</strong> e Beira Interior”.<br />

342

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!