08.06.2013 Views

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S T O R E ’ N P O U R ®<br />

S T O R E ’ N P O U R ®<br />

• (1) pour a perfect 2-1 drink<br />

every time with our patented<br />

vented spout <strong>de</strong>sign; ma<strong>de</strong> of<br />

break-resistant polyethylene<br />

• (2) textured neck for sure<br />

grip; two piece spout and<br />

neck <strong>de</strong>sign for easy cleaning<br />

• (3) exclusive manufacturing<br />

process ensures airtight<br />

seal with no leaks; (4) no<br />

unsanitary lip un<strong>de</strong>rcuts;<br />

straight-wall <strong>de</strong>sign on<br />

half-liters and liters for easy<br />

cleaning; (5) lids snap on to<br />

base of half-liters and liters<br />

• color-coordinated spouts and<br />

caps<br />

S T O R E ’ N P O U R ® B A R<br />

S E R V I C E PA C K<br />

• inclu<strong>de</strong>s six one-liter<br />

complete units; eighteen<br />

one-liter backup units; one<br />

four-liter backup unit; spouts<br />

and caps in assorted colors<br />

126<br />

5<br />

3<br />

STORE ’N POUR ®<br />

• (1) réalisez <strong>de</strong>s cocktails<br />

parfaits à tous les coups grâce<br />

à notre bec avec prise d’air<br />

breveté; en polyéthylène<br />

incassable<br />

• (2) col texturé pour une prise<br />

impeccable; bec et col en<br />

<strong>de</strong>ux parties faciles à nettoyer<br />

• (3) notre processus <strong>de</strong><br />

fabrication exclusif garantit<br />

l’absence totale <strong>de</strong> fuites; (4)<br />

pas d’encoche antihygiénique;<br />

parois droites pour les<br />

<strong>de</strong>mi-litres et les litres afin<br />

<strong>de</strong> faciliter le nettoyage; (5)<br />

les couvercles se fixent par<br />

simple pression à la base <strong>de</strong>s<br />

litres et <strong>de</strong>mi-litres<br />

• becs et couvercles aux coloris<br />

assortis<br />

ENSEMBLE DE SERVICE POUR<br />

BAR STORE ’N POUR ®<br />

• inclut 6 unités complètes <strong>de</strong><br />

un litre; dix-huit unités <strong>de</strong><br />

réserve <strong>de</strong> un litre; une unité<br />

<strong>de</strong> réserve <strong>de</strong> quatre litres;<br />

<strong>de</strong>s becs et <strong>de</strong>s couvercles aux<br />

coloris assortis<br />

4<br />

2<br />

1<br />

PS6012<br />

STORE ’N POUR ®<br />

• (1) versate ogni volta drink<br />

perfetti grazie al nostro<br />

beccuccio brevettato con<br />

foro di sfiato; realizzato in<br />

polietilene resistente agli urti<br />

• (2) collo ruvido per una presa<br />

più sicura mentre si mesce;<br />

collo e beccuccio realizzati<br />

in due pezzi separati per<br />

agevolarne la pulizia<br />

• (3) processo di fabbricazione<br />

esclusivo che assicura<br />

l’ermeticità senza alcuna<br />

perdita; (4) nessun bordo<br />

anti igienico; pareti dritte nei<br />

contenitori <strong>da</strong> mezzo litro<br />

e <strong>da</strong> un litro per agevolarne<br />

la pulizia; (5) coperchi che<br />

si fissano sulla base <strong>de</strong>i<br />

contenitori <strong>da</strong> mezzo litro e<br />

<strong>da</strong> un litro<br />

• colori <strong>de</strong>i beccucci e <strong>de</strong>i tappi<br />

coordinati<br />

SERVIZIO DA BAR STORE ’N<br />

POUR ®<br />

• inclu<strong>de</strong> 6 completi <strong>da</strong> 1 litro,<br />

18 riserve <strong>da</strong> 1 litro, 1 riserva<br />

<strong>da</strong> 4 litri, beccucci e tappi in<br />

colori assortiti<br />

00<br />

STORE ’N POUR ®<br />

• (1) sirva bebi<strong>da</strong>s 2-1<br />

perfectas en todo momento<br />

con nuestro diseño <strong>de</strong> pico<br />

ventilado fabricado en<br />

polietileno irrompible<br />

• (2) su cuello texturado evita<br />

que se <strong>de</strong>slice; diseño <strong>de</strong> pico<br />

y cuello <strong>de</strong> dos piezas para<br />

facilitar la limpieza<br />

• (3) su exclusivo proceso<br />

<strong>de</strong> fabricación garantiza<br />

un sellado hermético sin<br />

goteo; (4) sin hendiduras<br />

antihigiénicas <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l<br />

bor<strong>de</strong>; diseño <strong>de</strong> pared lisa <strong>de</strong><br />

uno o medio litro hace más<br />

fácil la limpieza; (5) las tapas<br />

se encastran a presión en los<br />

recipientes <strong>de</strong> uno y medio<br />

litro<br />

• tapas y picos <strong>de</strong> colores<br />

coordinados<br />

PAQUETE DE SERVICIO PARA<br />

BARES STORE ’N POUR ®<br />

• incluye seis uni<strong>da</strong><strong>de</strong>s<br />

completas <strong>de</strong> un litro;<br />

dieciocho uni<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong> reserva<br />

<strong>de</strong> un litro; una uni<strong>da</strong>d <strong>de</strong><br />

reserva <strong>de</strong> cuatro litros; picos<br />

y tapas en varios colores<br />

PS6012 Store ’N Pour ® Bar Service Pack 1 3.16/0.05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!