08.06.2013 Views

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

P O L Y C A R B O N A T E P I T C H E R S<br />

P I C H E T S E N P O LY C A R B O N A T E • C A R A F F E I N P O L I C A R B O N A T O •<br />

J A R R A S D E P O L I C A R B O N A T O<br />

• ice trap retains ice or beer foam; ma<strong>de</strong> of break-resistant polycarbonate<br />

• le bloque-glace retient la glace et la mousse <strong>de</strong> bière; en polycarbonate incassable<br />

• beccuccio speciale che trattiene il ghiaccio e la schiuma <strong>de</strong>lla birra; realizzato in policarbonato infrangibile<br />

• jarra fabrica<strong>da</strong> en policarbonato resistente con pico que retiene el hielo y la espuma <strong>de</strong> la cerveza<br />

C A R L I S L E V E R S A P O U R P I T C H E R S<br />

PICHETS CARLISLE VERSAPOUR • CARAFFE CARLISLE VERSAPOUR •<br />

JARRAS VERSAPOUR DE CARLISLE<br />

• special lip <strong>de</strong>sign allows for pouring with ice from front or si<strong>de</strong> (1) without splashing;<br />

ergonomic handle<br />

• la structure particulière du rebord permet <strong>de</strong> servir sans éclaboussure <strong>de</strong>s boissons avec<br />

glace par l’avant ou le côté (1); poignée ergonomique<br />

• profilo speciale con bordo che ren<strong>de</strong> facile la mescita <strong>de</strong>lla bevan<strong>da</strong> e <strong>de</strong>l ghiaccio <strong>da</strong>l<br />

beccuccio o <strong>da</strong>i lati (1), senza spruzzi; manico ergonomico<br />

• diseño <strong>de</strong> tapa especial que permite verter hielo por la parte frontal o lateral (1) sin<br />

salpicar; asa ergonómica<br />

C R Y S TA L I T E P O LY C A R B O N AT E P I T C H E R S<br />

PICHETS EN POLYCARBONATE CRYSTALITE •<br />

CARAFFE CRYSTALITE IN POLICARBONATO • 07<br />

JARRAS DE POLICARBONATO CRYSTALITE<br />

• tapered shape with tapered lip for controlled pouring of ice with the<br />

beverage<br />

• forme effilée avec bec effilé afin <strong>de</strong> contrôler la quantité <strong>de</strong> glace<br />

servie avec la boisson<br />

• forma e bordo affusolati per facilitare la mescita <strong>de</strong>lle bevan<strong>de</strong> con<br />

ghiaccio<br />

• cuerpo y pico cónicos permiten verter el hielo y la bebi<strong>da</strong> <strong>de</strong> forma<br />

controla<strong>da</strong><br />

134<br />

5540/11026<br />

1<br />

5540<br />

5540/11036<br />

5544<br />

5587<br />

5536<br />

Carlisle ® Pitchers • Pichets Carlisle ® • Caraffe Carlisle ® • Jarras Carlisle ®<br />

5536 ◊ 0.9L Carlisle ® Pitcher 6 1.66/0.02<br />

5538 ◊ 1.4L Carlisle ® Pitcher 6 2.01/0.03<br />

5540 ◊ 1.8L VersaPour Pitcher 6 1.95/0.03<br />

5544 ◊ 1.8L Carlisle ® VersaPour<br />

Window Pitcher<br />

6 1.95/0.03<br />

Crystalite Pitchers • Pichets Crystalite • Caraffe Crystalite •<br />

Jarras <strong>de</strong> policarbonato Crystalite<br />

5583 ◊ 1.4L Crystalite Pitcher 6 2.75/0.03<br />

5587 ◊ 1.8L Crystalite Pitcher 6 3.15/0.03<br />

07<br />

5544<br />

13<br />

48<br />

5540 5540<br />

5538<br />

5583

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!