08.06.2013 Views

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

bar supplies accessoires de bar accessori da bar ... - Abrao LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

B A R & S H E L F L I N E R<br />

T A P I S P O U R B A R & É T A G È R E •<br />

R E T E P R O T E T T I V A P E R B A R E R I P I A N I •<br />

C U B I E R T A P A R A B A R R A S Y E S T A N T E S<br />

• provi<strong>de</strong>s skid-resistance and<br />

high impact absorption;<br />

net pattern allows drainage,<br />

promotes drying<br />

• lightweight Softliner is ma<strong>de</strong><br />

of a softer, thicker material;<br />

economically priced, Texliner<br />

is constructed of a firm,<br />

resilient plastic<br />

3200 61cm x 1219cm Softliner Roll 1 5.39/0.04<br />

3201 61cm x 305cm Softliner Roll 1 1.47/0.01<br />

3210 61cm x 1219cm Texliner Roll 1 4.32/0.03<br />

3211 61cm x 305cm Texliner Roll 1 1.07/0.01<br />

T I P T R A Y S & C H E C K H O L D E R<br />

P L A T E A U X À P O U R B O I R E & P O R T E - A D D I T I O N •<br />

V A S S O I E T T I P E R M A N C E E P O R T A R I C E V U T E •<br />

B A N D E J A P A R A P R O P I N A S Y P O R T A C U E N T A<br />

• Check Hol<strong>de</strong>r’s (3020) has handy clip<br />

• Le porte-addition (3020) dispose d’une pince très pratique<br />

• il portaricevute (3020) è dotato di una como<strong>da</strong> clip<br />

• El portacuenta (3020) tiene un práctico sujetador<br />

3022<br />

11036<br />

Octagonal Drip Tray U.S. Patent No. D-418,376; Rectangular Drip Tray U.S. Patent No. D-418,377<br />

11030<br />

Égouttoir octogonal numéro <strong>de</strong> brevet U.S. D-418,376; Égouttoir rectangulaire numéro <strong>de</strong> brevet U.S. D-418,377<br />

Sgocciolatoio ottagonale: brevetto USA n. D-418.376; Sgocciolatoio rettangolare: brevetto USA n. D-418.377<br />

Ban<strong>de</strong>ja octogonal para goteo, Patente <strong>de</strong> los EE.UU. N° D-418 376; Ban<strong>de</strong>ja rectangular para goteo, Patente <strong>de</strong> los EE.UU. N° D-418.377<br />

132<br />

• antidérapant et gran<strong>de</strong><br />

résistance aux chocs; sa<br />

structure maillée permet aux<br />

liqui<strong>de</strong>s <strong>de</strong> s’écouler et facilite<br />

le séchage<br />

• le Softliner est fabriqué <strong>da</strong>ns<br />

un matériau léger plus souple<br />

et plus épais; économique,<br />

le Texliner est taillé <strong>da</strong>ns un<br />

plastique élastique et ferme<br />

01 03 05<br />

3022 3020<br />

3022<br />

3020<br />

• 38CC25 holds guest checks at <strong>bar</strong> or<br />

register<br />

• le 38CC25 accueille les additions <strong>de</strong>s<br />

convives au <strong>bar</strong> ou à la caisse<br />

• il mo<strong>de</strong>llo 38CC25 è a<strong>da</strong>tto per<br />

reggere le ricevute al <strong>bar</strong> o alla cassa<br />

• el 38CC25 se utiliza en la <strong>bar</strong>ra o<br />

la caja registradora para sujetar las<br />

cuentas <strong>de</strong> los clientes<br />

38CC25<br />

38CC25 Check Hol<strong>de</strong>r 1 0.23/0.01<br />

3022 ◊ Stan<strong>da</strong>rd Tip Tray, 114mm x 165mm 36 2.14/0.01<br />

3020 ◊ Check Hol<strong>de</strong>r Tip Tray, 111mm x 197mm 12 0.82/0.01<br />

N E W A V E D R I P T R A Y S<br />

É G O U T T O I R S N E W A V E • S G O C C I O L A T O I N E W A V E •<br />

B A N D E J A P A R A G O T E O N E W A V E <br />

• patented open, free-flowing <strong>de</strong>sign eliminates fluid traps, ma<strong>de</strong> of styrene<br />

• Construction brevetée en styrène, ouverte et à écoulement libre pour empêcher les liqui<strong>de</strong>s <strong>de</strong> stagner<br />

• <strong>de</strong>sign brevettato aperto che consente ai liquidi di fluire liberamente impe<strong>de</strong>ndone il ristagno; realizzato in stirene<br />

• diseño patentado abierto y <strong>de</strong> libre circulación fabricado en estireno que impi<strong>de</strong> la acumulación <strong>de</strong> líquidos<br />

3020<br />

3022<br />

11020 ◊ NeWave 102mm Square Drip Tray 12 0.89/0.01<br />

11030 ◊ NeWave 102mm Octagon Drip Tray 12 0.77/0.01<br />

11026 ◊ NeWave 152mm Square Drip Tray 12 1.82/0.01<br />

11036 ◊ NeWave 152mm Octagon Drip Tray 12 1.55/0.01<br />

• antiscivolo e ammortizzante,<br />

la struttura a rete permette<br />

il drenaggio e agevola<br />

l’asciugatura<br />

• il Softliner leggero è<br />

realizzato in un materiale<br />

più morbido e più spesso;<br />

il Texliner, più costoso, è<br />

realizzato in una plastica<br />

soli<strong>da</strong> e resistente<br />

01 02 03 05 07 09<br />

3200<br />

3210<br />

3200<br />

3201<br />

3210<br />

3211<br />

3200<br />

3201<br />

3210<br />

3211<br />

• anti<strong>de</strong>slizantes y con gran<br />

capaci<strong>da</strong>d <strong>de</strong> absorción <strong>de</strong><br />

impactos; su diseño en forma<br />

<strong>de</strong> red permite un mejor<br />

drenaje y un secado más<br />

rápido<br />

• Softliner está fabricado en un<br />

material más suave y grueso;<br />

Texliner <strong>de</strong> precio más<br />

económico está fabricado en<br />

material plástico firme pero<br />

flexible<br />

11020<br />

11026<br />

3200<br />

3201<br />

3210<br />

3211<br />

3210<br />

3211<br />

3200<br />

3201<br />

03 07

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!