07.06.2013 Views

Instructions for use & Warranty - Quinny

Instructions for use & Warranty - Quinny

Instructions for use & Warranty - Quinny

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FR<br />

Disposition supplémentaire concernant la housse et les<br />

autres composants sujets à l’usure:<br />

• La housse doit être entretenue régulièrement (veuillez<br />

suivre à cet effet les instructions d’entretien contenues<br />

dans le mode d’emploi). Il est tout à fait normal qu’après<br />

un certain temps, la housse commence à s’<strong>use</strong>r ou à se<br />

décolorer au soleil, même lors d’une utilisation standard.<br />

La garantie couvrant la housse et les autres composants<br />

sujets à l’usure, tels que les pneus, est par conséquent<br />

limitée à une période maximum de 12 mois après achat.<br />

Cette cla<strong>use</strong> de garantie est con<strong>for</strong>me à la Directive<br />

européenne 99/44/CE datée du 25 mai 1999<br />

Légende<br />

Dessin voir page 72<br />

a. Frein manuel<br />

b. Bouton de déverrouillage de la roue<br />

c. Capote<br />

d. Guidon<br />

e. Verrouillage des poignées<br />

f. Réglage du dossier<br />

g. Protège-bretelles<br />

h. Arceau de protection<br />

i. Harnais de sécurité<br />

j. Hamac<br />

k. Panier à provisions<br />

l. Repose-pieds<br />

m. Roue arrière<br />

n. Réglage de la position fixe ou pivotante de la roue<br />

o. Roue pivotante<br />

p. Adaptateurs<br />

q. Garde-boue<br />

r. Frein de stationnement<br />

s. Adaptateurs arceau de protection<br />

t. Clip pour ombrelle<br />

Préparation et utilisation<br />

Les numéros des dessins et du texte correspondent aux<br />

dessins pages 3 à 5.<br />

Remarque: Les côtés droit et gauche du châssis seront<br />

déterminés dans la mesure où l’on se place derrière la poussette,<br />

au niveau du guidon.<br />

Depliage / pliage<br />

Dépliage<br />

(1) Le cadre est bloqué au moyen d’un verrouillage<br />

au guidon pour l’empêcher de se déplier lors du<br />

transport. Libérez le verrouillage gauche au guidon<br />

en tirant dans le sens de la flèche.<br />

(2+3) Tirez le guidon vers le haut jusqu’à ce qu’il pénètre<br />

dans le verrouillage au guidon avec un click.<br />

Vérifiez en appuyant sur le guidon.<br />

(4) Assurez vous que les verrouillages du guidon sont<br />

bien débloqués (1). Placez le guidon à la hauteur<br />

souhaitée (2).<br />

(5) Bloquez les deux verrouillages du guidon jusqu’à<br />

entendre un déclick.<br />

Montage / démontage des roues<br />

Les 2 roues avec cylindre de freins doivent être montées à<br />

l’arrière.<br />

(6+7) Appuyez sur le bouton au centre du cache-moyeu<br />

tout en enfonçant l’essieu dans son logement.<br />

Vérifiez que chaque roue est bien fixée.<br />

(8) Montez la roue avec la fourche avant en enfonçant<br />

le bouton (1) puis en l’entrant dans l’ouverture à<br />

l’avant jusqu’à entendre un déclick (2).<br />

(9) La roue Avant peut être soit fixe, soit pivotante (1).<br />

Pour la fixer, tournez le blocage de pivotement<br />

jusqu’à ce que deux flèches droites apparaissent dans<br />

l’affichage (2).<br />

• La roue pivotante avant se fixe d’elle-même au<br />

moment où la poussette est poussée vers l’avant.<br />

18 19<br />

FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!