Instructions for use & Warranty - Quinny

DE
BENUTZUNG
Für die Benutzung mit dem Quinny Dreami
Kinderwagenaufsatz (bis zu 9 kg)
und dem Maxi-Cosi Sicherheitsautositz (bis zu 13 kg).
Befestigung / Entfernung des Adapters
(14) Entfernen Sie beide Abdeckkappen, indem Sie den
Knopf drücken (1) und ziehen Sie gleichzeitig die
Abdeckkappen nach oben (2).
(15) Schieben Sie den mit R gekennzeichneten Adapter
nach rechts und den mit L nach links in die
Adapterbefestigung.
Schieben Sie die Adapter so weit, bis sie ein “click”
hören.
Überprüfen Sie, ob sie richtig fest sitzen.
(16) Um die Adapter zu entfernen, drücken Sie den
Federknopf (1) und ziehen Sie gleichzeitig die
Adapter nach oben (2).
• Bringen Sie die beiden Abdeckkappen wieder an der
Adapterbefestigung an.
Befestigung / Entfernung des Quinny Dreami
Kinderwagenaufsatzes und des Maxi-Cosi Kindersitzes
• Betätigen Sie die Feststellbremse des Quinny
Speedi (siehe Die Feststellbremse).
(17/19) Befestigen Sie den Kinderwagenaufsatz / Kindersitz
mit dem Fußende zwischen den Schiebegriffen auf
den Adaptern des ausgeklappten Rahmens.
Kontrollieren Sie, ob der Kinderwagenaufsatz/
Kindersitz festsitzt, indem Sie ihn an den Griffen
anheben.
(18/20) Beim Entfernen des Sitzes drücken Sie die
Bedienungsknöpfe an beiden Seiten (1). Ziehen Sie
den Sitz gleichzeitig nach oben und heben Sie ihn
vom Quinny Speedi (2).
Benutzung als Sportwagen
Befestigung / Entfernung des Sportwagensitzes
• Betätigen Sie die Feststellbremse des Quinny
Speedi (siehe Die Feststellbremse).
(21) Um den Sitzeinhang abzunehmen lösen Sie den
Klettverschluss unter der Fußstütze (1) die Schnalle
(2) und den Druckknopf (3).
(22) Lösen Sie die Druckknopf unten (1) und lösen Sie
den Klettverschluss im Bereich des Sicherung am
Schieber (2).
• Entfernen Sie den Sportwagensitz vom Rahmen.
• Wenn Sie den Sitzeinhang wieder befestigen,
versichern Sie sich bitte, dass alle Klettverschlüsse,
Schnallen und Druckknöpfe wieder korrekt
angebracht sind.
• VORSICHT: Entfernen Sie alle Adapter, bevor Sie
den Sportwagensitz befestigen (siehe Befestigung /
Entfernung des Adapters).
• Kontrollieren Sie, ob alles festsitzt, indem Sie den
Wagen anheben.
Sicherheits-Hosenträgergurt
• Betätigen Sie die Feststellbremse des Quinny
Speedi (siehe Die Feststellbremse).
• Achten Sie darauf, dass der Sicherheits-
Hosenträgergurt gelöst ist, bevor Sie das Kind
vorsichtig in den Sitz setzen.
(23) Stecken Sie die Verschlüsse ineinander (1) und
befestigen Sie die Hüft- / Schultergurte am
Schrittbeingurt, indem Sie die Verschlüsse in den
Gurtverschluss klicken (2).
(24) Passen Sie die Gurtlänge der Größe des Kindes
an, indem Sie die Gurte mit Hilfe der Schnallen
verkürzen oder verlängern.
(25) Drücken Sie die Tasten (1) um den Verschluss zu
öffnen (2).
• Zur Befestigung eines zusätzlichen Sicherheits-
Hosenträgergurtes sind D-Ringe vorhanden. Sorgen
Sie dafür, dass der Gurt auch die Sicherheitsnormen
(z.B. BS 6684) erfüllt, wenn Sie ihn benutzen.
(26) Die Schultergurte sind höhenverstellbar. Um die
Höhe zu ändern, öffnen Sie die Verkleidung an der
Rückseite und verschieben Sie die Bindung sowohl
in der Verkleidung an der Vorderseite als auch auf
der Platte. Kippen Sie hierbei die Bindung.
(27) VORSICHT: Benutzen Sie die Schnellverschlüsse an
den Seiten nur zum Anbringen eines Fußsacks.
28 29
DE