07.06.2013 Views

608/7/2004-100 z 15.3.2004

608/7/2004-100 z 15.3.2004

608/7/2004-100 z 15.3.2004

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kálnymi postupmi vrátane destilácie a extrakcie<br />

rozpúš adlami alebo enzýmovými alebo mikrobiálnymi<br />

postupmi z materiálov rastlinného<br />

pôvodu alebo živoèíšneho pôvodu, ako takých,<br />

alebo látok upravených na ¾udskú spotrebu<br />

postupmi urèenými na prípravu alebo úpravu<br />

potravín vrátane sušenia, praženia a fermentácie,<br />

c) reakèná (procesná) aróma je prípravok získavaný<br />

v súlade so správnou výrobnou praxou zahrievaním<br />

zmesi na teplotu najviac 180 °C najviac<br />

15 minút, ktorého zložky samé osebe nemusia<br />

ma nevyhnutne aromatické vlastnosti.<br />

Aspoò jedna z východzích látok musí obsahova<br />

dusík (aminokyselina) a druhá je redukujúci<br />

cukor,<br />

d) dymová aróma je udiarenský prípravok, ktorý<br />

sa získava zo splodín tepelného rozkladu zo zdrojov<br />

využívaných v tradièných procesoch na<br />

údenie potravín; na jeho výrobu možno používa<br />

len tvrdé drevo neošetrené prípravkami na<br />

úpravu dreva.<br />

(2) Zmes arómy s inými látkami je zmes, kde<br />

sa arómy môžu viaza na potraviny, ako aj na prídavné<br />

látky a technologické pomocné látky do potravín<br />

nevyhnutné na skladovanie a používanie aróm<br />

alebo môžu obsahova extrakèné rozpúš adlá.<br />

(3) Najvyššie prípustné množstvo arómy v potravine<br />

sa vyjadruje v mg.kg -1 alebo mg.l -1 .<br />

(4) Arómy, pre ktoré nie je ustanovené ich najvyššie<br />

prípustné množstvo v potravine, možno používa<br />

len v technologicky nevyhnutne potrebnom<br />

množstve (ïalej len „nevyhnutné množstvo“) pod¾a<br />

zásad správnej výrobnej praxe.<br />

(5) Arómy musia spåòa požiadavky na èistotu<br />

a chemickú špecifikáciu aromatickej látky pod¾a<br />

prílohy è. 1 èas A a E a prílohy è. 2.<br />

726<br />

§ 3<br />

Ak sa na základe nových informácií alebo<br />

novým overením existujúcich informácii zistí, že<br />

a) prítomnos jednej z látok uvedených v prílohe<br />

è. 1 alebo jej najvyššie prípustné množstvo pod¾a<br />

ustanovení tohto oddielu,<br />

b) používanie urèitej arómy pod¾a tohto oddielu,<br />

c) prítomnos urèitej látky podobnej látkam<br />

uvedeným v prílohe è. 1<br />

predstavuje nebezpeèenstvo pre ¾udské zdravie,<br />

tak príslušný orgán potravinového dozoru postupuje<br />

pod¾a osobitného predpisu 1) ; bezodkladne<br />

sa informujú ostatné èlenské štáty a Európska<br />

komisia, prièom sa uvedú dôvody tohto rozhodnutia.<br />

§ 4<br />

(1) Arómy, ktoré nie sú urèené koneènému<br />

spotrebite¾ovi možno uvádza do obehu, len ak<br />

majú na obale zrete¾ne, èitate¾ne a nezmazate¾ne<br />

uvedené tieto údaje:<br />

a) názov alebo obchodný názov a adresu výrobcu<br />

alebo baliarne, alebo predajcu,<br />

b) skupinové oznaèenie „aróma“ alebo jej špecifikujúci<br />

názov alebo popis arómy,<br />

c) oznaèenie slovami „pre potraviny“ alebo špecifický<br />

odkaz na potravinu, pre ktorú je aróma<br />

urèená,<br />

d) zoznam látok v klesajúcom poradí pod¾a množstva<br />

prítomných aróm klasifikovaný takto:<br />

1. prírodné aromatické látky, ak ide o aromatické<br />

látky uvedené v § 2 ods. 1 písm. a)<br />

bod 1,<br />

2. aromatické látky identické s prírodnými látkami,<br />

ak ide o aromatické látky uvedené v<br />

§ 2 ods. 1 písm. a) bod 2,<br />

3. umelé (syntetické) aromatické látky, ak ide<br />

o aromatické látky uvedené v § 2 ods. 1 písm.<br />

a) bod 3,<br />

4. aromatické prípravky, ak ide o prípravky<br />

uvedené v § 2 ods. 1 písm. b),<br />

5. reakèné (procesné) arómy, ak ide o arómy<br />

uvedené v § 2 ods. 1 písm. c),<br />

6. dymové arómy, ak ide o arómy uvedené v<br />

§ 2 ods. 1 písm. d),<br />

e) ak ide o zmes aróm s inými látkami pod¾a § 2<br />

ods. 2 ich zoznam v klesajúcom poradí pod¾a<br />

množstva v zmesi, a to<br />

1. kategórií aróm klasifikovaných v písmene d),<br />

2. názvov každej látky, alebo ich kód E,<br />

1) § 18 a § 19 ods. 8 zákona Národnej rady Slovenskej republiky<br />

è. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!