05.06.2013 Views

caducidad de las actuaciones previas de la inspección de trabajo

caducidad de las actuaciones previas de la inspección de trabajo

caducidad de las actuaciones previas de la inspección de trabajo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

&$'8&,'$' '( /$6 $&78$&,21(6 35(9,$6 '( /$ ,163(&&,Ï1 '( 75$%$-2 &216(&8(1<br />

&,$6<br />

El juez ¢¡¤£¦¥ consi<strong>de</strong>ró que el acta levantada el 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2003 refiere como única actuación inspectora <strong>de</strong> comprobación<br />

practicada con posterioridad al acta <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada caducada, una entrevista con <strong>la</strong> Dirección <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa realizada el 28 <strong>de</strong> marzo<br />

<strong>de</strong> 2003, en <strong>la</strong> que, examinada <strong>la</strong> página correspondiente <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> visitas, se aprecia como el Inspector <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad<br />

Social ninguna actuación <strong>de</strong> comprobación realizó sino que únicamente se limitó a hacer constar que “El inspector actuante manifiesta<br />

que se consi<strong>de</strong>ran todos los hechos <strong>de</strong>rivados y <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> practicadas en el I. 2906/02 como antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

nuevas <strong>actuaciones</strong>”, olvidando que no es su consi<strong>de</strong>ración o su parecer el que pue<strong>de</strong> revitalizar como antece<strong>de</strong>ntes para <strong>la</strong> nueva<br />

acta <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> inspectoras <strong>de</strong>c<strong>la</strong>radas caducadas, sino <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> nuevas <strong>actuaciones</strong> inspectoras que el Inspector<br />

actuante no realizó, por lo que el acta levantada el 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2003, mera reproducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> 18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2002, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada<br />

caducada por resolución <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2003, incurre en su mismo vicio, y por en<strong>de</strong> <strong>de</strong>ben continuar consi<strong>de</strong>rándose<br />

caducadas <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> inspectoras que se reflejan en <strong>la</strong> misma.<br />

©¨ ¢ ¦¤ ¥<br />

El Tribunal entien<strong>de</strong> que <strong>la</strong> dicción literal <strong>de</strong>l artículo 8.2 <strong>de</strong>l §<br />

Real <strong>de</strong>creto 928/1998, al disponer que<br />

¥¥¥¤£¦ £ ¥¦¤¦¥¥ ¥ ¦¦¤ ¥ ¥¤¤¥¦ £ ¦¥<br />

¥ ¦£ <br />

§<br />

§<br />

¦ ¦ ¥¦¥ ¤ <br />

no pue<strong>de</strong> ser más terminante y más aún si se pone en re<strong>la</strong>ción con el siguiente párrafo en el que el<br />

§<br />

¥¥¦¤ ¥¦¤¦ ¦ £¦ ¦ ¦ £¦ ¥ ¦ ¥¦ £ ¦¦ ¦<br />

§<br />

dicho precepto aña<strong>de</strong> que §<br />

§<br />

¤ ¦¤¥¥ ¦ ¥ <br />

£¦ ¤ ¤ <br />

§<br />

§<br />

Reducidas, pues, <strong><strong>la</strong>s</strong> anteriores <strong>actuaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo al rango <strong>de</strong> mero antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> posteriores, como,<br />

<strong>de</strong> otra parte, no podía ser <strong>de</strong> otra manera al haberse producido por ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley <strong>la</strong> perención <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> anteriores, es c<strong>la</strong>ro que<br />

<strong><strong>la</strong>s</strong> que ¥¥ ha <strong>de</strong> llevar a cabo <strong>la</strong> Inspección han <strong>de</strong> tener contenido sustancial, integrando al menos alguna <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> modalida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> tal actuación que previene el artículo 14 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 42/1997, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> noviembre, Or<strong>de</strong>nadora <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo y<br />

Seguridad Social.<br />

$17(&('(17(6 '( +(&+2<br />

¤£ £ ¥£¦ <br />

§ El<br />

£¦ <br />

<strong>de</strong>sestima el recurso <strong>de</strong> ape<strong>la</strong>ción interpuesto por §<br />

§<br />

<strong>la</strong> Administración <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

¨ ¤¦<br />

contra <strong>la</strong> sentencia dictada por el Juzgado Contencioso-Administrativo núm. § §<br />

7 <strong>de</strong> Barcelona,<br />

que anu<strong>la</strong>, por no ser conforme a <strong>de</strong>recho, <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l ¥¦ ¢ ¨ <br />

, <strong>de</strong> 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2004, que § §<br />

§ §<br />

<strong>de</strong>sestima<br />

el recurso <strong>de</strong> alzada formu<strong>la</strong>do contra <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l <br />

¦ ¥ ¥¦<br />

¥ <br />

, <strong>de</strong> 15 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> § §<br />

§<br />

2004,<br />

que impone sanción <strong>de</strong> 30.050’61 euros.<br />

75,%81$/ 683(5,25 '( -867,&,$ '( &$7$/81


Recurre en ape<strong>la</strong>ción el Letrado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Generalitat <strong>de</strong> Catalunya, Administración <strong>de</strong>mandada, aduciendo que no se ha producido<br />

<strong>la</strong> <strong>caducidad</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> <strong>previas</strong> <strong>de</strong> comprobación, ya que se retoman el día 28 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2003 con <strong>la</strong> comparecencia ante<br />

<strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo (con <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> anteriores como antece<strong>de</strong>ntes), que es una forma <strong>de</strong> iniciación perfectamente válida,<br />

y el Acta <strong>de</strong> Infracción <strong>de</strong>l día 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2003, sin que entre ambas fechas haya transcurrido el término <strong>de</strong> 3 meses previsto<br />

en el art. 8.2 <strong>de</strong>l RD 928/1998, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> mayo.<br />

Se opone <strong>la</strong> empresa actora a <strong>la</strong> ape<strong>la</strong>ción formu<strong>la</strong>da <strong>de</strong> contrario, aduciendo que <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> llevadas a cabo por <strong>la</strong> Inspección<br />

<strong>de</strong> Trabajo el 28 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2003 no consistió en una actuación <strong>de</strong> comprobación, al haberse en el<strong>la</strong> limitado el Inspector<br />

actuante a manifestarle a <strong>la</strong> empresa que consi<strong>de</strong>rara <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> contenidas en el acta caducada como antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

nuevas <strong>actuaciones</strong>.<br />

<br />

<br />

Consi<strong>de</strong>ró el Juez <strong>de</strong> instancia en su muy fundada sentencia que “En el caso que nos ocupa, el acta levantada el<br />

21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2003 (folios 1 a 9 <strong>de</strong>l expediente administrativo), refiere como única actuación inspectora <strong>de</strong> comprobación practicada<br />

con posterioridad al acta <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada caducada, una entrevista con <strong>la</strong> Dirección <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa realizada el 28-3-2003, en <strong>la</strong> que,<br />

examinada <strong>la</strong> página correspondiente <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> visitas, aportado como documental por <strong>la</strong> parte actora, se constata como el<br />

Inspector <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Social ninguna actuación <strong>de</strong> comprobación realizó sino que únicamente se limitó a hacer constar<br />

que “El inspector actuante manifiesta que se consi<strong>de</strong>ran todos los hechos <strong>de</strong>rivados y <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> practicadas en el I. 2906/02<br />

como antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> nuevas <strong>actuaciones</strong>”, olvidando que no es su consi<strong>de</strong>ración o su parecer el que pue<strong>de</strong> revitalizar como<br />

antece<strong>de</strong>ntes para <strong>la</strong> nueva acta <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> inspectoras <strong>de</strong>c<strong>la</strong>radas caducadas, sino <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> nuevas <strong>actuaciones</strong><br />

inspectoras que el Inspector actuante no realizó, por lo que el acta levantada el 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2003, mera reproducción <strong>de</strong> 18-12-<br />

2002, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada caducada por Resolución <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2003, incurre en su mismo vicio, y por en<strong>de</strong> <strong>de</strong>ben continuar consi<strong>de</strong>rándose<br />

caducadas <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> inspectoras que se reflejan en <strong>la</strong> misma.”.<br />

No pue<strong>de</strong> esta Sa<strong>la</strong> sino compartir tal razonamiento.<br />

La literal dicción <strong>de</strong>l articulo 8.2 <strong>de</strong>l R D 928/1998, al disponer que “<strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Social podrá promover<br />

nuevas <strong>actuaciones</strong> <strong>de</strong> comprobación referentes a los mismos hechos y exten<strong>de</strong>r, en su caso <strong><strong>la</strong>s</strong> actas correspondientes”, no<br />

pue<strong>de</strong> ser más terminante y, más aun si se pone en re<strong>la</strong>ción con el siguiente párrafo en el que el dicho precepto aña<strong>de</strong> que “<strong><strong>la</strong>s</strong><br />

comprobaciones efectuadas en <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>actuaciones</strong> inspectoras <strong>previas</strong> caducadas, tendrán el carácter <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>nte para <strong><strong>la</strong>s</strong> sucesivas,<br />

haciendo constar formalmente tal inci<strong>de</strong>ncia”.<br />

Reducidas, pues, <strong><strong>la</strong>s</strong> anteriores <strong>actuaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> al rango <strong>de</strong> mero antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> posteriores, como,<br />

<strong>de</strong> otra parte, no podía ser <strong>de</strong> otra manera al haberse producido por ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley <strong>la</strong> perención <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> anteriores, es c<strong>la</strong>ro<br />

que <strong><strong>la</strong>s</strong> que ¤¥¤¥ ha <strong>de</strong> llevar a cabo <strong>la</strong> Inspección han <strong>de</strong> tener contenido sustancial, integrando al menos alguna <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> modalida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> tal actuación que previene el articulo 14 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 42/ 1997, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> noviembre, or<strong>de</strong>nadora <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo<br />

y Seguridad Social<br />

<br />

<br />

Proce<strong>de</strong>, por todo lo consi<strong>de</strong>rado <strong>la</strong> <strong>de</strong>sestimación <strong>de</strong>l presente recurso <strong>de</strong> ape<strong>la</strong>ción; cuyas costas, tal cual el artículo<br />

139.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> LJCA previene, han <strong>de</strong> ser impuestas a <strong>la</strong> parte ape<strong>la</strong>nte.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

los artículos citados y <strong>de</strong>más <strong>de</strong> general y pertinente aplicación, en nombre <strong>de</strong> Su Majestad el Rey,<br />

<br />

<br />

Desestimar el recurso <strong>de</strong> ape<strong>la</strong>ción interpuesto por <strong>la</strong> representación procesal <strong>de</strong> DEPARTAMENT DE TREBALL contra <strong>la</strong><br />

Sentencia <strong>de</strong> fecha 31 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006 dictada por el Juzgado <strong>de</strong> lo Contencioso-Administrativo núm. 7 <strong>de</strong> Barcelona en recurso<br />

ordinario núm. 318/2004; <strong>la</strong> cual se confirma en todos sus extremos.<br />

<br />

Imponer <strong><strong>la</strong>s</strong> costas <strong>de</strong> esta segunda instancia a <strong>la</strong> parte ape<strong>la</strong>nte.<br />

Notifíquese <strong>la</strong> presente resolución a <strong><strong>la</strong>s</strong> partes en <strong>la</strong> forma prevenida por <strong>la</strong> Ley, llevándose testimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma a los autos<br />

principales.<br />

Así por esta nuestra Sentencia, <strong>de</strong> <strong>la</strong> que se unirá certificación al presente procedimiento, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!