05.06.2013 Views

Anarquistas de Bialystok - Nodo 50

Anarquistas de Bialystok - Nodo 50

Anarquistas de Bialystok - Nodo 50

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ponerse <strong>de</strong> pie, etc. Se llamó a los guardias que les movieron por<br />

la fuerza. Sus actitu<strong>de</strong>s tan provocadoras indignaron al juez, que<br />

emitió unas con<strong>de</strong>nas muy duras, sin preocuparse que dos <strong>de</strong> los<br />

acusados eran menores <strong>de</strong> edad. Recibieron 15 años <strong>de</strong> katorga, pero<br />

a Kaplanskiy y Zilber (menores) les bajaron a 5 años. A Rivkind le<br />

acusaron también <strong>de</strong> otra cosa, por la cual le tenían que procesar<br />

frente al juez militar <strong>de</strong> Yekaterinoslav.<br />

Este juicio se realizó con las puertas cerradas el 29 <strong>de</strong><br />

Noviembre. Después, allí mismo, se realizó el juicio <strong>de</strong> Beniamin<br />

Friedman, acusado <strong>de</strong> tirar una bomba en la sinagoga en Krynki. En<br />

la sinagoga se reunía la burguesía y la Policía para <strong>de</strong>batir sobre los<br />

medios <strong>de</strong> lucha contra el movimiento obrero. Él también se negó a<br />

participar y le con<strong>de</strong>naron a 20 años <strong>de</strong> katorga. Por ser menor (15<br />

años) se los cambiaron por 8 años <strong>de</strong> cárcel.<br />

Aparte se realizó el juicio contra el maximalista Ivan<br />

Zhmuydik (que <strong>de</strong>spués se hizo anarquista-comunista). Él fue<br />

juzgado por la propaganda agraria entre campesinos y le con<strong>de</strong>naron<br />

a <strong>de</strong>stierro <strong>de</strong> por vida en Siberia y encima 5 años <strong>de</strong> katorga.<br />

Todos estos juicios se acabaron en Slonim el 1 <strong>de</strong> Diciembre<br />

y todos los <strong>de</strong>stinados a katorga eran anarquistas, junto con el<br />

socialista-sionista Girsh Graievskiy, enviados en un convoy a<br />

Grodno.<br />

Los compañeros anarquistas tenían las brownings<br />

escondidas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los panes, las sacaron en el vagón y cuando el<br />

tren se alejó bastante y pasaba por el bosque, escogieron un momento<br />

oportuno, así cuando 2 <strong>de</strong> los 7 agentes acompañaban a un preso al<br />

baño, atacaron a los guardias. En un instante, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un grito<br />

acordado anteriormente, todos los anarquistas dispararon. Cuatro<br />

soldados murieron <strong>de</strong> inmediato, el quinto intentó <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rse con<br />

su fusil y también murió.<br />

166

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!