05.06.2013 Views

Anarquistas de Bialystok - Nodo 50

Anarquistas de Bialystok - Nodo 50

Anarquistas de Bialystok - Nodo 50

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

no temía a los golpes ni a la muerte. Quitarme la vida era lo que yo<br />

quería, pero no pu<strong>de</strong> hacerlo. Las calles estaban llenas <strong>de</strong> policías,<br />

imposibilitando que nadie se acercara, cruzase la calle o se parase<br />

en las puertas. A cada persona que salía <strong>de</strong> casa gritaban, así que<br />

se escondía <strong>de</strong> nuevo. Así hasta que llegamos a nuestro <strong>de</strong>stino. En<br />

la esquina <strong>de</strong> Preobrazhenskaya había gente. Me sacaron como<br />

si fuese un saco hacia el portal. Cuando me bajaron <strong>de</strong>l carro, un<br />

joven con una serie <strong>de</strong> capotes se acercó a los guardias urbanos<br />

(reconocí al jefe <strong>de</strong> la subdivisión <strong>de</strong> distrito) y les dijo: ‘Apuñaladle<br />

silenciosamente con la bayoneta y se acabó. Sin juicio’. Yo le respondí<br />

con lo mismo que dije a los otros. Tres guardias me lanzaron <strong>de</strong>bajo<br />

<strong>de</strong>l portal <strong>de</strong> la cárcel y me empezaron a patear. Se esforzaron tanto<br />

que casi perdí la consciencia, pensé que con tal dolor hasta los más<br />

duros se doblan y pensé con temor: ‘acabaré rindiéndome’. Gemía<br />

y gritaba con <strong>de</strong>sesperación. En los primeros minutos el portillo<br />

estaba abierto y la gente en la esquina seguramente me podrían<br />

escuchar. Cuando el domingo siguiente durante mi entrevista con<br />

Inicios <strong>de</strong>l s. XX. Unos carceleros enca<strong>de</strong>nan a un preso.<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!