Anarquistas de Bialystok - Nodo 50

disparó de nuevo. Le animé para seguir pero él no lo hizo. Así que
me registraron, me quitaron mi Browning. Tenían mucho miedo
al revisarme. Lógico: pensaron que sacaría otro revolver o una
bomba. El registro fue acompañado por patadas y golpes. Por fin
me pusieron en el carro y nos marchamos. En la calle Zajarievska
había mucha gente. Durante todo el camino gritaba: ‘¡Qué viva
la Anarquía!’. Tenía la boca llena de sangre y se me acababan las
fuerzas pero grite con todas mis ganas: ‘¡Viva la Anarquía!’. Y
esos gritos me salieron más salvajes y como preagonizantes. Ellos
me golpearon con los culos de sus pistolas. Les decía que no me
asustaban y que no tenía miedo a morir. Entramos en el patio de
la comisaría y me echaron en un calabozo. Tenía miedo, me podían
llevar a no sé donde y empezarían con la tortura formal. Por suerte
no paso así. En el calabozo habían bastante detenidos: viejos judíos
barbudos y jóvenes muchachos. Sufrí unos dolores terribles. No
pude ni ponerme en pie, ni estar sentado ni tumbado. Grité y gemí
tanto, que sentí que solo traería problemas a los otros detenidos.
Algunos me intentaban cuidar, pero ¿Qué podían hacer? Me dieron
agua. Alguien dijo que pronto moriría. Un judío dos veces me mostró
su ‘sabiduría’, afirmando que ‘la juventud misma no siente lástima
por su propia vida’. Le dije que era un imbécil y los muchachos le
miraron, así que se calló. Uno de los chicos informó que igualmente
me quería suicidar.
Los policías vinieron pronto y me sacaron. Pensaba que
entonces empezaría la tortura. Pero se limitaron a una simple
paliza, me llevaron por el patio hacia la acera, donde se agrupó
toda la administración. Alguien preguntó al señor procurador
quien era yo. Él dijo algo y yo le respondí que se equivocaba. Le
dije: ‘soy anarquista-comunista’, a la pregunta sobre mi nombre le
dije que no diría nada. Me echaron de nuevo al calabozo. De pronto
me sacaron otra vez al patio, con algún trapo mojado en la nieve
me limpiaron la cara. ¡Ay, como me la limpiaron! Con patadas.
Luego en el carro y a la cárcel. De nuevo golpes en la espalda y por
el costado y frases sobre que se me debía matar, etc. Yo les decía que
108