05.06.2013 Views

n-ro 447, 2001 jul-dec en PDF-dosiero

n-ro 447, 2001 jul-dec en PDF-dosiero

n-ro 447, 2001 jul-dec en PDF-dosiero

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Interalie, “unua embrio” çi tie temas pri tiu <strong>en</strong> la daü<strong>ro</strong> de<br />

du semajnoj (14 tagoj) post la fekundi©o.<br />

Homara civilizo antaü vojforko<br />

La 21-an jarc<strong>en</strong>ton oni nomas epoko de vivo, epoko de<br />

G(g<strong>en</strong>a)-revolucio ktp.<br />

Fakte, <strong>en</strong> la kom<strong>en</strong>co de tiu çi jarc<strong>en</strong>to (la 21-a) la<br />

vivsci<strong>en</strong>co rapide p<strong>ro</strong>gresis kaj kom<strong>en</strong>cis montri sian<br />

admirindan paßadon <strong>en</strong> diversaj partoj, kiel ekzemple,<br />

klon(rep<strong>ro</strong>dukto)-tekniko, malçif<strong>ro</strong> kaj analizo pri la tuta<br />

kodo de homg<strong>en</strong>o, g<strong>en</strong>a rekombino, g<strong>en</strong>a terapio, reg<strong>en</strong>era<br />

medicino, rep<strong>ro</strong>duktiva medicino k.a. Koncerne çi tiujn çiujn,<br />

apart<strong>en</strong>antajn al vivsci<strong>en</strong>co, oni antaüsupozas, ke ili donos<br />

revolucian influon al la homa<strong>ro</strong> <strong>en</strong> la v<strong>en</strong>onta jarc<strong>en</strong>to, kune<br />

kun IT-revolucio (revolucio de informteknologio): j<strong>en</strong> tiel<br />

çirkaüpa<strong>ro</strong>late <strong>en</strong> la lasta tempo.<br />

Sed, çar tiuj vivsci<strong>en</strong>caj fakoj p<strong>ro</strong>gresis tiom rapide, kiom<br />

superis la antaüsupozon de publiko, la tekniko antaüiris la<br />

homan postulon kaj homoj ne povis sufiçe sin pretigi por<br />

©in akcepti morale. Nome, p<strong>ro</strong> la neat<strong>en</strong>dita ape<strong>ro</strong> de<br />

malpermesita frukto (dezi<strong>ro</strong> al vivo) multaj homoj t<strong>ro</strong>vi©as<br />

<strong>en</strong> konfuzo.<br />

La hodiaüa disvolvi©o de vivsci<strong>en</strong>co okazas kvazaü <strong>en</strong><br />

sekreta çamb<strong>ro</strong>: rapidege p<strong>ro</strong>gresas la studo s<strong>en</strong> vokto kaj<br />

s<strong>en</strong> sufiça reguligo. Kaj la starigo de vivetiko, kiu devas<br />

reguligi la vivsci<strong>en</strong>con por ke ©i ne transiru la limon de sia<br />

rajto, çiam postrestas s<strong>en</strong> povi atingi taügan p<strong>ro</strong>greson. La<br />

etikaj demandoj, nun ekzam<strong>en</strong>ataj, kaj la respondoj por tio,<br />

preskaü çiuj estas akcesoraj, akompanantaj teknikajn<br />

periferiajn cirkonstancojn: oni ne turnas siajn okulojn al la<br />

fundam<strong>en</strong>ta etiko, kiu devas rilati al la es<strong>en</strong>co de vivo.<br />

En tia stato amaskomunikiloj akc<strong>en</strong>tas nur avanta©ojn,<br />

kiujn eble mont<strong>ro</strong>s vivsci<strong>en</strong>co, kaj homoj ne ricevas sufiçajn<br />

informojn. Tial la humaneco kaj dezi<strong>ro</strong> de homoj, kiuj blinde<br />

sekvas tion, kaj ambicio de sci<strong>en</strong>cistoj, komercismo de<br />

av<strong>en</strong>turaj <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>oj, arda ekonomia batalado internacia<br />

k.a. fari©as tr<strong>en</strong>fortoj kaj tiel la afe<strong>ro</strong> estas perforte<br />

antaü<strong>en</strong>pußata. Male al tio, la firmigo de etiko, kio devas<br />

esti plej es<strong>en</strong>ca, estas ignorata.<br />

P<strong>ro</strong> tio, nuntempe, la firmigo de la fundam<strong>en</strong>ta vivetiko<br />

peze superp<strong>en</strong>das super la publiko, kiel tre ur©a kaj grava<br />

p<strong>ro</strong>blemo, kiu <strong>dec</strong>idos, al kiu vojo i<strong>ro</strong>s la estonta homa<br />

civilizo, çu justa, çu maljusta.<br />

En tia maltrankvilo kaj kaoso, <strong>en</strong> diversaj landoj de<br />

Eü<strong>ro</strong>po kaj Usono, okazas int<strong>en</strong>sa diskuto pri la praveco de<br />

la studo de la homa ET-çelo, inter religiuloj, kiuj opinias ke<br />

la fekunda ovo (unua embrio) estas ©ermo de homa vivo kaj tial<br />

oni devas ©in trakti multe pli at<strong>en</strong>te, kaj sci<strong>en</strong>cistoj, kiuj volas<br />

s<strong>en</strong>lime esplori serçante la eblecon.<br />

Nuntempe, la studon por difekti la fekundan ovon<br />

Germanio kaj Francio le©e malpermesas. Ankaü <strong>en</strong> Usono<br />

la elspezo de la federa bu©eto jam longe restas malpermesita<br />

p<strong>ro</strong> la koneksa le©o pri la bu©eto de elspezo, sed jam ne<br />

povante ignori la aktualan situacion de la studo, rapide<br />

p<strong>ro</strong>gresanta per la privata kapitalo, Konsulti©a Komisiono<br />

de la Prezid<strong>en</strong>to de Usono, <strong>en</strong> septemb<strong>ro</strong> pasintjare (1999),<br />

p<strong>ro</strong>ponis, “la regista<strong>ro</strong> devas agnoski la elspezon de federa<br />

kapitalo por la studo pri la uzo de la homa ET-çelo”. Do, <strong>en</strong><br />

aügusto de çi tiu ja<strong>ro</strong> (2000) Usono ßan©is la direktivon: ©i<br />

agnoskis la subv<strong>en</strong>cion fare de federa bu©eto, lançis novan<br />

gvidprincipon kaj nuligis la malpermeson pri la studo. En<br />

tia t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>co de la mondo, ankaü <strong>en</strong> nia lando, marton de<br />

2000, Vivetika Komisiono, apart<strong>en</strong>anta al la Konsilio de<br />

Sci<strong>en</strong>ca Tekniko, kiu estas konsulti©a organizo de<br />

Çefminist<strong>ro</strong>, permesis la studon. Nia lando estas la unua,<br />

kiu akceptis la studon kiel ßtato.<br />

Çapit<strong>ro</strong> Çapit<strong>ro</strong> 2<br />

2<br />

3 Oomoto <strong>447</strong><br />

Çu permesate<br />

— objektigi homan vivon?<br />

Kio estas ET-çelo?<br />

ET-çelo estas mallongigo de embria trunka çelo.<br />

ET-çelo estis elfarita el musa ovo <strong>en</strong> 1981, kaj poste,<br />

ankaü per aliaj mamuloj, nome, bizono, porko, ru©hara simio<br />

k.s. Kaj, <strong>en</strong> septemb<strong>ro</strong>, 1998, dokto<strong>ro</strong> James THOMSON <strong>en</strong> la<br />

ßtata universitato Viskonsino, Usono, publikigis <strong>en</strong> la sci<strong>en</strong>ca<br />

revuo “Sci<strong>en</strong>ce”, ke li sukcesis elpr<strong>en</strong>i kaj kulturi la homan<br />

ET-çelon. Danke al çi tiu publikigo, ET-çelo kom<strong>en</strong>cis altiri<br />

la at<strong>en</strong>ton de multaj homoj <strong>en</strong> la mondo.<br />

Se skribi iom pli detale, la studo, kiun faris la grupo de<br />

THOMSON, estis antaü<strong>en</strong>pußata ricevante la fekundajn ovojn<br />

(unuajn embriojn) superfluajn, neuzitajn, kiam iu pa<strong>ro</strong> <strong>en</strong><br />

kuracado por fekundigo pl<strong>en</strong>umis la <strong>en</strong>vitran fekundi©on.<br />

La grupo ilin uzis por la eksperim<strong>en</strong>to.<br />

Tiu çi fekunda ovo (unua embrio), post la fekundi©o,<br />

kom<strong>en</strong>cas segm<strong>en</strong>ti©on (la periodo de segm<strong>en</strong>ti©o temas pri<br />

tiu periodo, kiam fekunda ovo ripetas sian diseri©on sep- aü<br />

ok-foje: ©i disi©as <strong>en</strong> plurajn çelojn unufoje) kaj travivas unu<br />

post alia periodojn, kvar-çela, ok-çela ktp., kaj fine fari©as<br />

morulo kun çeloj, kies çiu limo estas malklara, kaj, 5-6 tagojn<br />

post tio, atingas tian staton, nomatan blastoderma veziko. Çi<br />

tiu blastoderma veziko disi©as <strong>en</strong> du grupojn da çeloj,<br />

internan (çela<strong>ro</strong>, kiu fari©os feto) kaj eksteran (çela<strong>ro</strong>, kiu fari©os<br />

plac<strong>en</strong>to). Kaj <strong>en</strong> çi tiu tempo, ©i jam estas preta fiksi©i sur<br />

utera mukozo.<br />

Kiam la internaj çeloj (kiuj fari©os feto) de çi tiu<br />

blastoderma veziko atingis la nomb<strong>ro</strong>n de çirkaü 150 <strong>en</strong><br />

bula formo, la grupo THOMSON elpr<strong>en</strong>is el la blastoderma<br />

veziko nur la internan çel-bulon, çi tiun diserigis kaj<br />

plimultigis sur tele<strong>ro</strong>, <strong>en</strong> kiu t<strong>ro</strong>vi©is speciala kulturlikva∆o.<br />

Tiamaniere la grupo elfaris la homan ET-çelon.<br />

Poste, çi tiu kulturita homa ET-çelo, kun la sama figu<strong>ro</strong>,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!