05.06.2013 Views

n-ro 447, 2001 jul-dec en PDF-dosiero

n-ro 447, 2001 jul-dec en PDF-dosiero

n-ro 447, 2001 jul-dec en PDF-dosiero

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En Oomoto çiuj kredantoj kredas tute<br />

nature, ke Fondintoj kaj sinsekvaj Spiritaj<br />

Gvidantinoj estas manifesti©oj de Dio<br />

Mi<strong>ro</strong>ku .(Pri Dio Mi<strong>ro</strong>ku , vidu la demandon<br />

2)<br />

Fondintino DEGUÇI Nao montris al la<br />

mondo la modelon de bono; Kunfondinto<br />

DEGUÇI Onisabu<strong>ro</strong> klarigis la instruon de<br />

Mi<strong>ro</strong>ku kaj montris, "kia devas esti la mondo<br />

de Mi<strong>ro</strong>ku ". Heredinte la sanktajn afe<strong>ro</strong>jn<br />

de la Fondintoj, la Tria Gvidantino DEGUÇI<br />

Naohi klarige montris, "kiel atingi la<br />

mondon de Mi<strong>ro</strong>ku " aü "kiel konstrui la<br />

surteran çielulan regnon ", per la konkreta<br />

manie<strong>ro</strong>, nome, per çiutaga vivo kun religio<br />

kaj arto.<br />

En la nuna tempo, la kredantoj de<br />

Oomoto n<strong>en</strong>iom at<strong>en</strong>das la malsupr<strong>en</strong>i<strong>ro</strong>n<br />

de Dio Mi<strong>ro</strong>ku . Oni havas kompr<strong>en</strong>on, ke<br />

jam la tuta plano pri Mi<strong>ro</strong>ku estis klarigita<br />

kaj la sankta kolono por tio çiam staras, do,<br />

necesas nur klopodo por antaü<strong>en</strong>pußi la<br />

konstruadon de la mondo de Mi<strong>ro</strong>ku .<br />

14) 14) Çu Çu estas estas korekte korekte ke ke <strong>en</strong> <strong>en</strong> marto marto marto 1927, 1927,<br />

1927,<br />

kiam kiam Onisabu<strong>ro</strong> Onisabu<strong>ro</strong> havis havis 56 56 ja<strong>ro</strong>jn ja<strong>ro</strong>jn ja<strong>ro</strong>jn kaj kaj 7<br />

7<br />

monatojn, monatojn, multaj multaj oomotanoj oomotanoj opiniis opiniis ke ke li<br />

li<br />

ape<strong>ro</strong>s ape<strong>ro</strong>s kiel kiel Dio Dio Dio Dio Dio Mi<strong>ro</strong>ku? Mi<strong>ro</strong>ku Mi<strong>ro</strong>ku Mi<strong>ro</strong>ku Mi<strong>ro</strong>ku ? Çu Çu tio tio povas povas esti<br />

esti<br />

kialo kialo kial kial N NNIÍiMURA<br />

N IÍiMURA Koogecu Koogecu Koogecu rev<strong>en</strong>is rev<strong>en</strong>is al al al Japanio<br />

Japanio<br />

dum dum tiu tiu ja<strong>ro</strong>?<br />

ja<strong>ro</strong>?<br />

En la 3-a de marto, 1927, Kunfondinto<br />

DEGUÇI Onisabu<strong>ro</strong> deklaris la ape<strong>ro</strong>n de Dio<br />

Mi<strong>ro</strong>ku sur la te<strong>ro</strong> . Sed, siatempaj kredantoj<br />

ne at<strong>en</strong>dis tion; ili konsterni©is aüdante la<br />

dekla<strong>ro</strong>n (<strong>en</strong> tankao). Tia estas fakto. Post<br />

tio, tam<strong>en</strong>, la kredantoj daüre kredas, ke<br />

Kunfondinto DEGUÇI Onisabu<strong>ro</strong> estas<br />

manifesti©o de Dio Mi<strong>ro</strong>ku .<br />

Dume, novembre, 1926, NIÍIMURA<br />

Koogecu p<strong>ro</strong>vizore rev<strong>en</strong>is al Japanio, kaj<br />

tam<strong>en</strong> çi tio ne havas rektan rilaton kun la<br />

surtera ape<strong>ro</strong> de Dio Mi<strong>ro</strong>ku de Kunfondinto<br />

DEGUÇI Onisabu<strong>ro</strong>. NIÍIMURA instalis <strong>en</strong> Parizo<br />

la Eü<strong>ro</strong>pan C<strong>en</strong>t<strong>ro</strong>n de la Universala<br />

Homama Asocio (UHA), fondis la revuon<br />

Oomoto Internacia (<strong>en</strong> janua<strong>ro</strong> 1926), dungis<br />

konstantan laboranton de la c<strong>en</strong>tra oficejo<br />

kaj, aliflanke, unu post alia fondis la brançojn<br />

de UHA <strong>en</strong> diversaj lokoj, nome, Svislando,<br />

Francio, Italio, Çe˙oslovakio, Germanio,<br />

Bulgario, Hungario, Pollando, Persio (Irano),<br />

Hispanio k.a.. Do, fakto estas tia, ke li rev<strong>en</strong>is<br />

al Japanio por interkonsili©i, kiel<br />

antaü<strong>en</strong>pußi la postan p<strong>ro</strong>pagandan agadon<br />

<strong>en</strong> Eü<strong>ro</strong>po.<br />

Ceteraj demandoj<br />

15) 15) 15) Çu Çu Çu oni oni oni povas povas povas diri diri diri ke ke ke Izu Izu Izu Izu Izu kaj kaj kaj Mizu Mizu Mizu Mizu Mizu estas estas<br />

estas<br />

“yo” “yo” “yo” kaj kaj “in” “in” <strong>en</strong> <strong>en</strong> la la japana japana lingvo? lingvo?<br />

lingvo?<br />

Oni povas. Alie, oni povas diri, nome,<br />

plus kaj minus , faj<strong>ro</strong> kaj akvo , varmo kaj<br />

lumo ktp..<br />

Çi tiuj duopaj vortoj Izu kaj Mizu ne<br />

estas religiecaj terminoj, p<strong>ro</strong>praj al Oomoto,<br />

sed ili estas vortoj, kiuj montras la ©<strong>en</strong>eralan<br />

le©on de la universo. Kvankam ni diras<br />

universala le©o , çi tiu ne temas pri malvarma<br />

le©o kiel ast<strong>ro</strong>nomio aü fiziko, sed,<br />

kompr<strong>en</strong>u, ke ili estas manie<strong>ro</strong>j, vivecaj kaj<br />

freßaj, kiuj montras Dian karakte<strong>ro</strong>n, la<br />

substancon de la universo.<br />

16) 16) En En En eldona∆oj eldona∆oj de de Oomoto Oomoto oni oni uzas uzas la<br />

la<br />

vortojn vortojn "modelo" "modelo" kaj kaj "spegulo". "spegulo". Çu Çu Çu mi<br />

mi<br />

kompr<strong>en</strong>as kompr<strong>en</strong>as korekte korekte ke ke ambaü ambaü ambaü estas estas estas unu<br />

unu<br />

sama sama vorto vorto "kagami" "kagami" <strong>en</strong> <strong>en</strong> la la japana? japana?<br />

japana?<br />

Kvankam <strong>en</strong> Sanktaj Skriboj t<strong>ro</strong>vi©as la<br />

lokoj, <strong>en</strong> kiuj la vortoj modelo kaj spegulo<br />

estas uzataj <strong>en</strong> la signifo de la japana lingvo:<br />

kagami , tehon , mohan ; tam<strong>en</strong>, ambaü vortoj<br />

estas laücele aplikataj kun iom malsamaj<br />

nuancoj. Nome, la vorto modelo havas la<br />

pozitivan signifon, ke io, okazinta interne,<br />

iras ekster<strong>en</strong> kaj reaperas pligrandi©ante,<br />

dum la vorto spegulo havas la negativan<br />

signifon, ke io, okazinta ekstere, v<strong>en</strong>as kaj<br />

speguli©as interne.<br />

∑<br />

En çi tiu responda<strong>ro</strong>, japana nomo aperas <strong>en</strong> ordo: "FAMILIA<br />

Persona", çar <strong>en</strong> esperanta versio de Sanktaj Skriboj de Oomoto<br />

oni uzas tiun nomordon.<br />

13 Oomoto <strong>447</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!