04.06.2013 Views

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tooj<br />

C.A f I T. X.<br />

T O B I A S ,<br />

T OJ paires <strong>de</strong>Johtas fe contri^an mmhoporß<br />

• ^tardan^a. 11. Ka¿uelenibsa a Tobsaa conf»<br />

^a dándole en dote la mttad <strong>de</strong> todosfus bienes.<br />

MAS como Tobias fc tardaíTc por<br />

caufa dc las bodas,fu padre contaua<br />

los dias <strong>de</strong>l viajen y viendo que<br />

ya cran paflados,y que ellos no boluiá, <strong>de</strong>-<br />

^»a, Porque fe tardará mi hijo,ö porque fe<br />

^«endráalla?<br />

* Si han ydo en vano,ó es muerto Gabel»<br />

y nadie le diel dinero?<br />

^ Yanfi comentó aentriílccerfemucho<br />

^^ y Anna fu muger con cl: laqual le <strong>de</strong>ria,<br />

^^ njo^o cs muerto, pucfque fc tarda,y co-<br />

^«n^olo a llorar.<br />

^ [Lloraualo pues fu madre con lagri -<br />

^ ^?^Jf*'cmcdiables,y <strong>de</strong>xia. Ay <strong>de</strong> mi,ay <strong>de</strong><br />

^•J.ji . ^i^n^io, porque tccmbiamos apere-<br />

Sainar, lumbre <strong>de</strong> nueftros ojos, * bordan<br />

«^^cftra vcje2,folaa: <strong>de</strong> nueftra vida,efpe<strong>de</strong><br />

nueftra pofteridad: teniendo en ti<br />

todas las cofas juntas, note auiamos<br />

« <strong>de</strong>tar-yr <strong>de</strong> nofotros.] Ya hijo mió,no<br />

yß^ cuydado <strong>de</strong> nada,pucfque te he perlumbre<br />

<strong>de</strong> mis ojos,<br />

í A laqual Tobias dc2ia,Calla,no tc con-<br />

-Sano eft i nueftro hijo.iriel aífaz cs<br />

con quien-|oembiamos ]<br />

enp ñ ' refpondia , Callatu y no me<br />

pun • I^ihijo es muerto. Y afsi cn nin-<br />

^ manera fe podia confolarjTVlas falicnydo<br />

fuera al camino por don<strong>de</strong> auiá<br />

iond ^^^^^^ por codos los caminos por<br />

lo podriaboluer,para ver-<br />

7 ^^^»r <strong>de</strong> lcxos,fifuefl-c pofsible,<br />

das 1 ^ entre dia,y gaftando tonoches<br />

enlamencaráfuhijo : hafta<br />

cl aj? ^os catorze días <strong>de</strong> las bodas, q<br />

1L P^íTador^"^^ ^ Ilaguel <strong>de</strong> eftar aUi, fueron<br />

5r Mas Raguel <strong>de</strong>zia ä fu ycrno,lIfpcra<br />

Wae 7 nueua <strong>de</strong> tu falud á Topadre.<br />

öcr^ 'Tobias dixo, En ninguna maiQi<br />

p*^j ^^ cmbiamc ä mi padre. [ Yo fe que<br />

y f^j y madre cuenta aora los dias,<br />

lo y fon atormentados cn ellos.<br />

aTohias<br />

ncrale Y ^^cn ninguna ma-<br />

^eiSar^r^ ^^^oyr,]lcuantofcjyentregó-<br />

Zicnda <strong>de</strong> toda fu hados<br />

Jr"" > y fiemas, y cn gana-<br />

^inerL »y ^^^as, y en muchos<br />

bios d e l e f t a s palabras, El<br />

cielo hijos,os profpcrc. [El ángel<br />

fando <strong>de</strong>l Señor fea cn vueftro camino, y<br />

os licué fanos, y halleys todas las coías c6<br />

bien en cafa <strong>de</strong> vueftros padres,y vean mif<br />

ojos vueftros hijos antes que yo muera,<br />

u Y tomando los padresà fu hija,beíáfonla,y<strong>de</strong>xaronlayrjdiziendole,Honrrarás<br />

à tus fuegros,los quales aora ft>n tus pi<br />

dres. Amarás à tu marido. Regirás la familia.<br />

Gouérnarás la cafa, y guardartchas irreprcheníible.<br />

Piega à Dios que oygamos<br />

buena fama <strong>de</strong> ti.<br />

13 YEdna habló aníí àTobias rHermano<br />

amado, cl Señor <strong>de</strong>l cielo te buelua áitít<br />

tuyos, y à mi me conceda que yo vea hijos<br />

tuyos <strong>de</strong> mi hija Sara, paraque yo me gozft<br />

<strong>de</strong>l<br />

[ante <strong>de</strong>l Scñor.Hcaqui que yo te entrego<br />

mi hija en <strong>de</strong>poíito,y no la contriftcs.<br />

C A P I T. X Ì.<br />

obías buelise àfu cafa^y luego reTíituyeia yijÍA<br />

T<br />

à fu padre con la hiél dd pece :y llegada la eJpO'<br />

fa, las bodas fe ceLbran en cafa <strong>de</strong> Tobias congran<br />

fieTla.<br />

DEfpues <strong>de</strong> efto Tobias íe partió,<br />

bendiziendo à Dios que Icaaia dado<br />

profpero viajcjy encomendando<br />

à Dios à RagucI y à Fdna fu muger, fueífe<br />

fu camino haftaque llegaron [à Chara,<br />

que cs en medio <strong>de</strong>l camino hazia Niniue<br />

ài vn<strong>de</strong>cimodia.]<br />

L Y auando llegaron cerca <strong>de</strong> Niniuc, cl<br />

ángel dixo à Tobias, Tu fabes hermano <strong>de</strong><br />

que manera <strong>de</strong>xafte à tu padre,<br />

5 Portanto,íi re parece bien,vamos noíbtros<br />

<strong>de</strong>lante <strong>de</strong> tu mu^er, y aparejemos U<br />

cafa, [y vengan poco a poco trás nofotros<br />

las familias con tu muger y con las beftias.<br />

4 Yparccicndolc bien que fueífen aníí,<br />

dixo Raphael afTobias,] Toma contigo la<br />

Tìiel <strong>de</strong>l pece, porque fcrá neccceflario 5 y<br />

Tobias la tomó,y fucronfe: y el perro yua<br />

juntamente con ellos.<br />

5 Annapues fe feniani junto ài camino<br />

cadadia cn vna cumbre 3c vn monte, don<strong>de</strong><br />

podia mirar <strong>de</strong> lexos à todas partes por<br />

fu hijo.<br />

6 Y eftando atalayando <strong>de</strong>f<strong>de</strong> aquel lugar<br />

fu venid3,vido veniràfuhijo dcfdc Icxos,y<br />

luego lo conoció : y corriendo hizo<br />

lo faber à íU mar4do,diziendo,Heaqui,viene<br />

tu hijo y el que fc partió conci.<br />

7 Entonces Raphael dixo à Tobias, Yo<br />

fe muy bien que tu padre cobrará la vifta:<br />

portato luego que entrares cn tu cafa,adora<br />

ài Señor Í3ios tuyo: y hazicdolegracias<br />

llegare à tu padre y béfalo:<br />

8 Y luego vntale los ojos có efta hiél <strong>de</strong>l<br />

li iiij<br />

Ayuntamiento <strong>de</strong> Mardrid

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!