04.06.2013 Views

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

. A L L E C T o R.<br />

firmar,qne han fido bien los nueue, que no hemos foltado la piuma <strong>de</strong> là mano,ni<br />

afBoxado el eftudio en quanto las tuercas anfi <strong>de</strong>l cuerpo como dclammo<br />

nos han alcan^ado.Parte <strong>de</strong> tan luenga tardan$à ha fido la falta <strong>de</strong> nueltra<br />

erudición para tan gran<strong>de</strong> obra,Io qual ha fido menefterrecompenfar con cafi<br />

doblado trabajo.parte también ha fido la eftima que Dios nosha dado <strong>de</strong> 1*<br />

mifma obra, y el zelo <strong>de</strong> tratarla con todalimpieza, con la qual obligacion co<br />

ninguna erudita ni luenga diligencia fe pue<strong>de</strong> àfaz fatiffazer. La erudición y<br />

noticia <strong>de</strong> las lenguas,aüque no ha fido ni es la que quifieramos, ha fido la que<br />

t>afta para ( comoya arriba hemos tocado ) enten<strong>de</strong>rlos pareceres <strong>de</strong> los que<br />

mas entien<strong>de</strong>n, y conferir los «ntrefi, para po<strong>de</strong>r efcojer lomas conuementc<br />

conforme al fentido y noticia que Dios nos ha dado <strong>de</strong> fu palabra. Auemosnos<br />

ayudado <strong>de</strong>l ;uyzio y dottrina anfi <strong>de</strong> los biuos como <strong>de</strong> los muertos,q en<br />

la obra nos há podido dar alguna ayuda, cófultádo las mas verfiones que balta<br />

aora ay,y muchas vezes los commentarios. Tampoco nos han faltado las<br />

experiencias y exercicio <strong>de</strong> muchas <strong>de</strong> las cofas <strong>de</strong> que trafta y haze principal<br />

eftado la diuina Efcriptura, q <strong>de</strong> hecho es la mayory mas fuftancial ayudafno<br />

faltando las otrasjpara fu verda<strong>de</strong>ra intelligencia.Con todo eíío no<br />

mos que lo auemos alcanzado todo : porque fi aun có nueftra cortedad <strong>de</strong> viltà<br />

auemos vifto y hallado faltas, y algunas no liuianas, en los que nos hazen<br />

ventaja fm comparación anfi en erudición como en efpiritu, no ay porque no Q^Ufe jf^<br />

creamos,que en nueftra obra aun fe hallarán muchas : aunque eftamos ciertos ^^<br />

que ninguna íerá tal,quc por ella merezcamos en juyzio fano titulo <strong>de</strong> corro- ^o^roprííor<br />

pedores <strong>de</strong> la Efcriptura : el qual no es jufto que fe <strong>de</strong> fino alque queriendo y<br />

Jabicndolo,corrompe, o altèra algún lugar,o para cófirmacion <strong>de</strong> algún error<br />

<strong>de</strong> importancia, o para <strong>de</strong>facimentar algún principio bien fundado <strong>de</strong>laFc Qfj¡cio<strong>de</strong>Lt<br />

VniuerlAl líj Tn-lí»?!^ T oe xrnrrnc niie fieiido Dor vnaienorància o in-<br />

"gentes y circumpectos, y junto con cito no ion perjuaiciaies a i» tuiuuu » v,,<br />

la Chriftiana Charidad los fabe efcufar y fufFrir,y quando la oportunidad le of ^^^<br />

frece,emmendarlos con toda fuauidad.Lexos van <strong>de</strong> eftepioy Chriftiano affetto<br />

los que exfagitan y fuben <strong>de</strong> punto las faltas femejátes,lleuandolas poc<br />

fus luengos conduttos hafta alguno <strong>de</strong> los primeros principios déla fe,don<strong>de</strong><br />

las gradúan y qualihcan por fubuertidoras <strong>de</strong> la Fe, y les dan los miimos títulos,<br />

que con razón fe darian à las negatiuas <strong>de</strong> aquel arriculo ; y l'Iago<br />

ài errado por los nombres <strong>de</strong> los capitales herejes que primero eftableciefó<br />

el error.Efte methodo parecer tiene <strong>de</strong> zelo por el edificio <strong>de</strong> la Iglcíia:ma«<br />

a la verdad es vn occulto arrificio conque el Diablo la hinhe<strong>de</strong> fchifmas,<strong>de</strong><br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!