Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

. ' La epiftola del Apoftol SfPaulo à
Tko.
C A P I T . 1.
to rcdarguyelos duramente, paraqueíeaa
y Hîiruye à Tito de las partes que ha de hufcar en fanos en la fe:
^el paJ}or.2,Auifalc de los falfos mmsThros^mayor- 14 * No efcuchando à fabulas Judaicas, *i.Ti.1,4;
mente los refucitadores de las ceremonias de la ley. y à mandamientôs de hombres que fe di m Or.íj foa
^ AVLO Sieruo deDi- uierten de la verdad. contrario«
os,yApoftol de lefus i^ * Porque rodas las cofas fon limpias dclav.
a En cuya
ftfnnhl
^^ el Chrifto ' fegun la à los limpios:mas à los contaminados y in
vo.losEfc.
^ fe de los Efcogidos fíeles nada es limpio:antes fu anima y con*
y conocen
^ dcDios,yel conoci- fciencia fon contaminadas.
ia verdad.
51 miento delà verdad, 16 Profeífanfe conocer à Dios, mas con
b£n laquai
•j ^ que cs fegun la pie- los hechos lo niegan, fíendo abominables
coniifte la
y rebelles, y reprouados para toda buena
verdadera vcroiQcra
obra.
Tc^on? ^ Parala cfperança delà vida eterna,la
CAPIT. II.
c La elccir) ^prometió el Dios ^no*^ puede men-
\hefcrsueleprec'pto f que predique cSeernietes ala
ctema to- tir, * antes de los tiempos dclos iîglos : y P pia yida cielo: efladospartieularentodos los qua
ma por la la manifefto à fus tiempos:
les tienen fu fuerça en laprefefsion del Euangelio^j
p^mcín. ^ Ei4/d6eríupalabra porla predicación en U cfperança delosqtte de yeras lo pro fe [fan.
d G.íabe.
Cvl Ti6
5
^ ^^^ ^^ ^^ j ^^ encomendadapor manda
micnto de nueftro faluadopDios : àTito
^ verdadero hijo en la comun fe:
4 Gracia , mifericordia, y paz del Dios
TV empero J habla loque conuiene à a EnfcfTa.
la fana dodrina: b Ot. verz
Los viejos, que fean templado:,
y\ \*e\¡io. Padre, y del Señor Icfus el Chriftofalua- hvcnerable$,prudentes,fano$ on la fc.cn la
*GaLhi- dornucftro.
charidad,en la tolerancia. d" d""gja
eOt. ama- S Por efta caufa te dcxc cnCrctafítí/rtf^n^ J Las viejas anfímifmo,que We» cnha- verguença
^o- para que corrigieflcs loque falta, y puííef- bito fando,no calumniadoras,no dadas àl i los mofesAncianosporlas
villas,anfi como yo te mucho vino,maeftras de honeftidad. ços*
mande:
4 Queàlas moçuelas enfcñen àferpru-
*'i.Tiw,j 1, ^ * Elque fuere íín crimen,^ marido de dcntes,à que amen à ibs maridos,à q amen
fComoi. vna muger,^ que tenga hijos fíeles, no h q à fus hijos.
Ti.j.i&c. puedan fcractufados dc diírolucion,6 có- 5 Aque iean templadas,caftas,que tengl
agrava tumacts.
cuydado de la cafa, buenas, * fujctas a fus ^^ ^^
Í"en!Si. l l^orquc es menefter que el Obifpo íea
mandos, porque la palabra deDios nofea ^
lin crimen,como diípenfador de DIOS : no
blafphemada. (fean templados:
h G. rn nru lobcruio,no yracundo, no amador del vi-
6 Exhorta anfímifmo à los mancebos q
làci6 dt&v:. no,no hcndor, no cudiciofo de torpe ga-
7 En todo te dá por exemplo de buenas
nanciaj
obra$:cnladodrina,inrcgrid3d,graucdad,
i Ot ama- 8 Mas hpfpcdador,» amador dc los buedor
de buc nos,tcmplado,jufto,fando,contincnte.
8 Palabra fana,irreprehcniible:que cl ad
ins cofas p Keicncdordela fíel palabra que es c6-
uerfario fe auerguence no temendo mal
ot. beni. i dodrina,para que también pue-
ninguno que dezir de voíbtros.
pmicr^' L ^^ exhortar con fana dodrina,y cóucncer
9 * Alos ííeruos, que fean fujetos à fus
da rilo tu- ilosque contradixereii.
feñorcsj q agráden cn todo,no reípondo- Col.^ii.
iiicrctodo. 10 Porque ay también muchos cótuma-
nes: i.lW.'a.iÎ^
ces,y habladores de vanidades,y engaña-
10 En nada defraudando,antes moftrandores
[de las almasjmayormcnccj/jwnoi q do toda buena lealtad: paraque adorne en
fon de la Circunciííon:
todo la dodrina de nucftroSaluadorDios
II' A los quales conuiene tapar la boca: q
II' ^Porgue ^lagracia de nueftro Salua- *i,Cor.i.2'
traftornan las cafas enceras enfeñando loq
dor Dios íc manifefto à rodos los hóbres. Coli,
no conuiene por torpcganancia.
11 Enfeñandonos que ^renunciando à la c Ot.la pri
tEpime- 11 Dixo t vno deellos,proprio propheta
impiedad y álos ddfLosdelííglo,biuamos
nidrs.
) Tirios. deellos, Los-Crctcníls, ííempre menciro-
en cílc ííglo templada,y jufta, y piamente: ^ q"^ „eli!
ton c mas füs,mala$ btftias,v'cntfc^ ^perczol'os.
15 Eíperádoaqllacfpcraçabicnaucturada, ^
a(i.tr¿Ii¿Í4. Ii Ellc.t&ú:mQiiio.c$.vcrdajicfü:poriau
y la venida gloriola d^'l grá Dios, y Saluador
nucftíoldus el Chnfto,
H Qü.®'
Ayuntamiento de Mardrid