04.06.2013 Views

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

Descargar ( 45757k ) - Memoria de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aOt.cm- 10 Yrogaualc.muchoquenolo® cchaCtiaû'c,<br />

fc fuera <strong>de</strong> aquella prouincia.<br />

H Y eftaua alli ccrca <strong>de</strong> los montes vna<br />

gran<strong>de</strong> manada <strong>de</strong> puercos paciendo;<br />

u Y rogáronle todos aquc los <strong>de</strong>monios<br />

diziëdo,Embianosenlos puercos paraque<br />

entremos en ellos.<br />

Il Ypermittióles luego lefus :y faliendo<br />

aquellos efpiritus immundos, entraron en<br />

los puercos: y la manada cayó por vn <strong>de</strong>fpeña<strong>de</strong>ro<br />

en la mar, los quales eran como<br />

dos mil,y ahogaronfe en la mar.<br />

b Por los<br />

corti) o$ y<br />

E L E V A N G E L I O 7é<br />

14 Y losque apacentauá los puercos,hureron<br />

, y dieron auifo en la ciudad y en<br />

os campos. Y falieron para ver que era a-<br />

Í<br />

Iido hccho. \ vienen a Icfus, y vee alq auia fido a-<br />

' tormctado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio,fentado, y veftido,<br />

y cn íéfo,elquc auia tenido la legron,y<br />

vuieron temor.<br />

16 Y contáronles losque /o auian vifto,<br />

como auia acontecido àlqueauia tenido el<br />

<strong>de</strong>monio,y <strong>de</strong> los puercos.<br />

17 Y com cucaron à rogarle q fe fucfe <strong>de</strong><br />

los términos oecllos.<br />

18 Y entrando el cn cl nauio,rogauale el<br />

que auia íido fatigado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio,.para<br />

eftar con el.<br />

19 Mas lefus no le permittió,fino dixole.<br />

Vete à tu cafa à los tuyos^ y cuentales qua<br />

gran<strong>de</strong>s coías el Sefior ha hecho contigo,<br />

y como ha auido mifcricordia dc ti.<br />

20 Y fucfe,y començô à predicar en Decapolis<br />

quan gran<strong>de</strong>s cofas lefus auia hecho<br />

con el:y todos fe marauillauan.<br />

IL ií ^ Y paífando otra vez lefus en nauio<br />

tM^r^<br />

dcla otra parce,juntofc à cl gran compaña;<br />

y eftaua junco à la mar.<br />

zz t Y vino vno délos principes <strong>de</strong>laSy-<br />

L^f.8,41. llamado lairo: y como lo vido, prot<br />

trofeàfuspies:<br />

Y rogauale mucho, dizicdo, Mi hija<br />

WG.extrc. «^cftáila muerte,Ven y pondrás las manos<br />

mjníctc fobre ella,paraque fea falúa,y biuirL<br />

«coc..<br />

Z4 Y fue con el, y feguiale gran compaña,y<br />

aprctauanlo..<br />

Zf Y vna muger q eftaua có fluxo <strong>de</strong> fangre<br />

doze años auia,<br />

25 Y auia fuffrido mucho d'e muchos mt<br />

dicos, y auia g.ift ido todo loa ue tenia, y<br />

nada auia aproucchado, antes le yua peón<br />

17 Como oyóí/fi^rd<strong>de</strong>fus , vino enla<br />

cópaña por las cfpaldas,y tocó fu veftidó;<br />

28 Porque <strong>de</strong>zia,5¡itocare tan folamete<br />

fu vcftido,fcrc íTíliía.<br />

29 Y luego la fuete <strong>de</strong> fu fanqrc íe fccó: y<br />

fiutió en cl cuerpo q era fana dc aql a^otc.<br />

y^ Ylcfu!» luego conodc^o ^¡¿iauíi^O<br />

Ayuntamiento <strong>de</strong> Mardrid<br />

la virtud que auia falido <strong>de</strong>el,bolu¡cdofe à<br />

la compaña dixo. Quien ha tocado ámis<br />

veftidos?<br />

31 Y dixeronle fus Difcipulos, Vees q U<br />

cópaña te opprime,y dizes,Qui¿ me ha to<br />

cado?<br />

3z Yfimirauaarredorpor veràlaque auia<br />

hccho efto.<br />

33 Entonces la muger temiendo y temblando<br />

, fabiédo loq en íi auia íido hecho,<br />

vino,y proftrofe <strong>de</strong>lante dccl,y dixole toda<br />

la verdad.<br />

34 Y el le dixo,Hija,tu fe te ha hecho fal<br />

ua: ve en paz,y fe fana <strong>de</strong> tu a^ote.<br />

^Hablandoaun el,vinicion <strong>de</strong>l principe<br />

<strong>de</strong>la Synoga dizicdo,Tu hija es muer<br />

ta,paraque fatigas mas ál Maeftro?<br />

Mas lefus luego en oycdo efta razón<br />

q fe <strong>de</strong>zia , dixo ál principe <strong>de</strong> la Synoga,<br />

No tcmas;cree folamente.<br />

37 Y no pcrmittió que alguno vinieíli<br />

tras <strong>de</strong>l,íino Pedro, y lacobo, y loan hermano<br />

<strong>de</strong> lacobo.<br />

58 Y llegan á la cafa <strong>de</strong>lprincipe <strong>de</strong> la Synoga,y<br />

vido el alboroto, losque llorauá y<br />

gemian mucho.<br />

39 Y entrado dizeles,Porque os alborotays,y<br />

Uorays? la moça no cs muerta, mas<br />

duerme^<br />

40 Yhazianiburra<strong>de</strong>cI.Masel,echadoi<br />

fuera todos, toma ál padre y á la madre <strong>de</strong><br />

HI.<br />

la moça,y ® losque eftauan con el, y entra c Arft^'^*!^<br />

don<strong>de</strong> eftaua la moça echada.<br />

41 Y tomando la mano <strong>de</strong> la moça,dizele,Thalitha<br />

cumi, 4c$> fi lo interprétâtes,<br />

Moça,à ti digo,leuantate.<br />

41 Y luego la moça fe leuantó,y andaua:<br />

porq era <strong>de</strong> doze aiios. y eípantaronfe <strong>de</strong><br />

gran<strong>de</strong> efpanto.<br />

43 Mas el les mandó mucho q nadie lo<br />

fupieífe : y dixo ^dieífeii á la moça <strong>de</strong> comer.<br />

G A P I T. V r.<br />

^ Víriflo en /& tierra no pue<strong>de</strong> haxfrgran<strong>de</strong>s<br />

^^rauillaspor la in<br />

а. Embia los Di/cipulos à predicar. 3- /^V-<br />

:,io <strong>de</strong> Here<strong>de</strong>s aLca <strong>de</strong>ChuTlo : y U muerte <strong>de</strong>l<br />

Baptißa. 4. Harta la<br />

f. Viene à les Difcipulos andando fobre la mar.<br />

б. Sana muchos enfermos.<br />

Y* Salió <strong>de</strong> alli, y vino ^á fu tierra,y *M4/m><br />

fipuieronlofusDifcipulos.<br />

^^ SYllcgadoelSabbado,començôàeniêûarcnlaSynoga:ymucho$oyen<br />

^<br />

dolo eftauan atonitos[ dc fu doftrina]d¡- ^c yheiicndo,<br />

Dedon<strong>de</strong> tiene eftc eílas cofas ?y cho cl<br />

q fabiduria es efta oue le cs dada ? y tales, h G. vir»''<br />

b marauillas q por ¿isi^ngJtfon hechas?.<br />

j Na

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!