Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

incontables estudiantes de ambos sexos, siempre
necesitados, que en Petersburgo y en Moscú asedian
incesantemente las redacciones de los periódicos
en demanda de copias y traducciones del
francés.
Una vez introducido en el mundo periodístico,
Iván Fiodorovitch ya no perdió el contacto con él.
Durante sus últimos años de universidad publicó
informes sobre obras especiales y así se dio a conocer
en los medios literarios. Pero sólo cuando
hubo terminado sus estudios consiguió despertar la
atención en un amplio círculo de lectores. Al salir de
la universidad, y cuando se disponía a dirigirse al
extranjero con sus dos mil rublos, publicó en un
gran periódico un artículo singular que atrajo la
atención incluso de los profanos. El tema era para él
desconocido, ya que había seguido los cursos de la
facultad de ciencias, y el artículo hablaba de tribunales
eclesiásticos, cuestión que entonces se debatía
en todas partes. El autor examinaba algunas
opiniones ajenas y exponía sus puntos de vista
personales. Lo sorprendente del artículo era el tono
y el modo de exponer las conclusiones. El resultado
fue que, a la vez que no pocos «clericales» consideraron
al autor como correligionario suyo, los «laicos»,
a incluso los ateos, aplaudieron sus ideas. Si