Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

clase de individuos suelen ser inteligentes y astutos.
La suya es una ineptitud específica, nacional.
Se casó dos veces y tuvo tres hijos; el mayor,
Dmitri, del primer matrimonio, y los otros dos, Iván y
Alexei, del segundo. Su primera esposa pertenecía
a una familia noble, los Miusov, acaudalados propietarios
del mismo distrito. ¿Cómo aquella joven dotada,
y además bonita, despierta, de espíritu refinado
—ese tipo que tanto abunda entre nuestras contemporáneas—,
había podido casarse con semejante
«calavera», como llamaban a mi desgraciado
personaje? No creo necesario extenderme en largas
explicaciones sobre este punto. Conocí a una joven
de la penúltima generación romántica que, despues
de sentir durante varios años un amor misterioso
por un caballero con el que podía casarse sin impedimento
alguno, se creó ella misma una serie de
obstáculos insuperables para esta unión. Una noche
tempestuosa se arrojó desde lo alto de un acantilado
a un río rápido y profundo. Así pereció, víctima
de su imaginación, tan sólo por parecerse a la Ofelia
de Shakespeare. Si aquel acantilado por el que
sentía un cariño especial hubiera sido menos pintoresco,
o una simple, baja y prosaica orilla, sin duda
aquella desgraciada no se habría suicidado. El
hecho es verídico, y seguramente en las dos o tres