Diccionario Shiwilu

yuyu'wa 950
ukuchik. San Antonio está a
las orillas del Rumiyacu.
ruro de gallina u otra ave
chintenpi s. ruro de gallina u
otra ave, molleja (donde el ave
mantiene la comida).
Wa'dantek chintenpi
u'chimu nuka'lu' nu'tek.
sábado sawadu' (Spn. sábado)
s. sábado. Ipa'la wirñis,
eklli sawadu'. Hoy es
viernes, mañana es sábado.
sábalo nansek s. sábalo, especie
de pez. Nana Rodolfo
utekkunanlek deklli kala
nansek. Rodolfo pescó tres
sábalos con anzuelo.
sábalo-yuca i'seklu'ker' s.
sábalo-yuca, especie antigua
de yuca cuyo interior era de
colores matizados (blanco,
amarillo y morado). Se dice
que tenía el color del sábalo o
"nansek". Napi'ku'lusa'
a'ñillina' i'seklu'ker.
Ipa'li'na wetlli. Los
antiguos finados tenían
sábalo-yuca. Ahora ha
desaparecido. cf: ilellada;
syn: nanseklu'-ker'.;
nanseklu'-ker' s. sábalo-yuca,
especie antigua de yuca cuyo
interior era de colores
matizados (blanco, amarillo y
morado). Se dice que tenía el
S s
El ruro de la gallina sirve para
prepararlo en ají. cf:
merchekpi; clf: pi4.
ruro de gallina u otra ave,
molleja
ruro de gallina u otra ave,
molleja (donde guarda la
comida)
color del sábalo o "nansek".
Napi'ku'lusa' a'ñillina'
nanseklu'ker. Ipa'li'na
wetlli. Los antiguos finados
tenían sábalo-yuca. Ahora ha
desaparecido. syn:
i'seklu'ker'; cf: ilellada.
sábana idimuna, idimunan1 s.
cubierta, sábana, colcha.
Idimunanwek ker'
kera'tulli tunkawalaler
siseran. La mosca bobonero
ennegreció mi sábana
chupándola. syn:
uklumekna,
uklumeknan; cf:
anpulu'tek idimuna,
anpulu'tek idimunan.;
uklumekna, uklumeknan s.
sábana, tendido, lo que se
tiende. ¡Keritencha'u
uklumeknanwek! ¡Tráeme
mi sábana! syn: idimuna,
idimunan1; clf: mek1.
sábana, tendido
saber *ñinchitapalli 2 (
*ñinchitulli) vt. saber,