Diccionario Shiwilu

yuyu'wa 896
que se come sancochado o
hervido. Pipetchanku
u'chimu
tankuwalekpu'la'su'
eksu'lek, saka'dekinpu'.
El plátano colorado es bueno
porque se pela como el
plátano de sancochar,
fácilmente.
plátano viejilla amiku'-tanku s.
plátano viejilla, plátano de
seda, especie de plátano
pequeño y comestible. Kullu
Rojas tera'lli
amiku'tanku. Julio Rojas
sembró plátano viejilla. gen:
tanku.
plato de fierro enlozado wa'nasinan
s. plato de fierro
enlozado. Kulliker
ala'pasak kekki
luwantulek
wa'nasinanlusa',
wa'naukta
yamapa'tamu. Necesito
cien soles para comprar platos
de fierro enlozado y ollas. cf:
sinan.
playa dellu'teklu' s. playa.
Kupinsennan ukuchin
dellu'teklu'. En la orilla del
mar hay playa. cf: dellu'tek;
cf: kallilu'; clf: lu'1.; dellutek
s. playa. Lanla' yunsu'lli
dellutekkek, yunsu'n
chimiñi. La ballena salió a la
playa, saliendo murió.; kallilu'
s. playa. Kupinsennan
ukuchin kallilu'. En la orilla
del mar hay playa. cf:
dellu'teklu'; clf: lu'1.
plaza inyulatek s. patio, plaza,
espacio despejado.
Inyulatekwek
indiuntunpallidek
dekpilli'lusa' uklulu'
uwamudek luñidek
amiku'lusa' lu'nkasu'. En
mi patio nos reunimos en las
noches, tomamos masato y
hablamos lo que hablaban las
abuelas finadas. syn: panpa
2.; kalli 2 s. plaza. Dekpilli'
kuda ullidek
wa'danlusa' uwa'su'
Moralillo kallik. Anoche
hemos tomado cerveza en la
Plaza Moralillos.; ñinanlu'
inyulateknen s. parque, plaza.
Ipia'la pa'achek
ñinanlu' inyulatekñik.
Ahorita me voy a ir a la plaza
del pueblo. Kua
intekpilu'tulek ñinanlu'
inyulateknenkek
yalauk'amu alakanter
lu'nsu'. Yo aparenté cultivar
en la plaza para escuchar lo
que hablaba el alcalde.
Plejoyacu Kuntetchekdek (
Kuntetchek) nprop.
Pelejoyacu, Pelejocaño,
quebrada en la zona del
Pampayacu.
Kuntetchekdek i'na
Erpina' kawi. El Pelejoyacu
es cerca de la boca del
Aipena. clf: dek2.
Plejoyacu, Pelejocaño
Pléyades, Siete Cabrillas
Kuntenku'lusa' nprop.
Pléyades, Siete Cabrillas,