Diccionario Shiwilu

877 yuyu'wa
kananek tanak.
Llipu'tulekpi'nta'
ma'tapi'ñi. Al pelejo se le
halla en la montaña. Aunque
se le golpee no dice nada.
syn: kuntek, wañi.; kuntek
s. pelejo, oso perezoso.
Kuntek kananek tanak.
Llipu'tulekpi'nta'
ma'tapi'ñi. Al pelejo se le
halla en la selva. Aunque se le
golpee no hace nada. cf:
wañi; syn: chilu2, wañi; cf:
sidu.
Pelejocaño Kuntetchekdek (
Kuntetchek) nprop.
Pelejoyacu, Pelejocaño,
quebrada en la zona del
Pampayacu.
Kuntetchekdek i'na
Erpina' kawi. El Pelejoyacu
es cerca de la boca del
Aipena. clf: dek2.
Pelejoyacu, Pelejocaño
Kuntetchek (
Kuntetchekdek) nprop.
Pelejoyacu, Pelejocaño
quebrada en la zona de
Pampayacu.
Kuntetchekdek i'na
Erpina' kawi. El Pelejoyacu
es cerca de la boca del
Aipena. clf: dek2.
pelo enchek s. pelo. Nana
wilalun encheknen
uklala'tulli. El pelo de esa
joven brilla. Maria'
Kullushek wapu'
enchek. María de la Cruz
tiene mucho pelo.
¡A'danker'! A'dan
enchekpen dektunter'
kupin-latu'pipen
patanchi. ¡Péinate!
Peinándote córtate el pelo
(como cerquillo) para que tape
tu frentón.
pelo de animal anpulu'1 2 s.
cerda, pelo de animal.
¡Kekter'
etchu'anpulu'nen
kalu'ek! ¡Chamúscale el pelo
al mono negro para cocinarlo!
pelo en el cuerpo, en la espalda
amupi s. pelo en el cuerpo,
pelo en la espalda. Mikir
amupinen ipa'
dadapulli. El pelo del cuerpo
de Miguel ya es blanco. clf: pi3
1.
pelo en el pecho amukankan s.
pelo en el pecho.
Wa'danlusa'
amukankanlusa'. Los
blancos tienen pelo en el
pecho.
pelo fino
pelo largo shiyenchek s. pelo
largo. ¡Kenma shiyenchek
ñan, inpasenker'! ¡Como
tienes pelo largo, hazte un
moño!
pelo negro ker'enchek nom.
pelo negro. Arakayu
sadi'na shinenchek,
ker'enchek. La mujer de
Arákayu era de pelo largo y
negro.