Diccionario Shiwilu

yuyu'wa 836
naca-naca ker'chi' ( ketchi';
ke'chi') s. naca-naca o
coralillo; víbora color negro,
amarillo y anaranjado.
Ker'chi' nanpipalli
lalumitekluk.
Kitektapi'ñi,
werchapala'lli. La nacanaca
vive en las hojas secas
caídas. No muerde, sólo pica.
Micrurus spp.
naca-naca color negro, amarillo
y anaranjado
ñaccha caspi ekkuinanan (
ekkuina-nala) s. especie de
árbol, ñaccha caspi, peine
caspi. Ekkuinanan ñitusik
senpankawaler ka'lli.
Nupusik dekkananler
ka'lli. Cuando el ñaccha
caspi echa fruto, el uchpa loro
se lo come. Cuando cae, el
majaz lo come.
ñaccha caspi, peine caspi
Ñacchayacu Lawerchek (
Lawetchek; Lawe'chek)
nprop. quebrada Laurayacu, a
una hora a pie de Jeberos;
Ñacchayacu. Wilawek i'na
ilañi nana tuyuyu'
Lawetchek panpateklu'.
Mi hijo baleó una garza
mashandahua en el pastizal
del Laurayacu.
Lawerchekdekkek pekta
ukllik danker'apalli. En la
quebrada Laurayacu en la
época de la mijanada de
mojarra se llena.;
Lawerchekdek (
Lawetchekdek;
Lawe'chekdek) nprop.
quebrada Laurayacu,
Ñacchayacu.
Lawerchekdekkek pekta
ukllik danker'apalli. En la
quebrada Laurayacu en la
época de la mijanada de
mojarra se llena. clf: dek2.
nacer nasiapilalli (Spn. nacer) vi.
nacer. Ipa'la asu'
Shiwilumapu'wa'
a'pinta' wilalusa'
nasiapilallina'. Ahora aquí
en nuestro Jeberos más
criaturas están naciendo. cf:
*wadek'apalli.
nacer deforme *pichilli2 vi. nacer
deforme, nacer con alguna mal
formación. Ala'sa' wilawek
pichilli. Musenkek
uteknen a'ñi'ñi. Uno de
mis hijos nació con una mal
formación. Le falta el labio
superior.
nada ma' 3 pro-form. nada,
cuando ocurre con un verbo
negado. Asu' yalli' i'na
nanashasa' nanpipalli.
Ñi ma'wi'ñi, wilawi'ñi,
ñi ñiñi'wi'ñi,
wa'dantekwi'ñi, ñi
ma'wi'ñi”. Ese hombre vive
solo. No tiene nada, no tiene
hijos, no tiene perro, no tiene
gallinas, no tiene nada.; ñi
ma'nen pro-form. nada. Pidir
ñi ma'nen ka'i'ñi. Fidel no
comió nada.
nadar *idunpalli ( *iduñi) vi.
nadar. Pideru iduñi samer