Diccionario Shiwilu

761 yuyu'wa
pilli'dektan lanpi'tulli.
Cuando mi perro estaba
nadando, la boa acuática lo
atrapó en el agua y se lo tragó.
ingerir algo, tragar algo
ingerir, tragar
ingiere traga lanpi'ker' ( lanpi'r)
vi. ¡ingiere! ¡traga! ¡U'ñisha
lanpi'r! ¡Ingiere un poquito!
ingiérelo lanpi'ter' vt. ¡ingiérelo!
¡trágalo! ¡Ilulennanpen
lanpi'ter'! ¡Ingiere tu
remedio!
inglés Inkellis s. idioma inglés.
Nerñinanlu' wa'dan
lunpalli inkellis. En otros
países la gente blanca habla
inglés. Pideru Inkellis
ñinchiluñi. Pedro sabe
hablar inglés.
inguiri tankuwalek s. inguiri,
plátano que se come
sancochado o hervido.
Pipetchanku u'chimu
tankuwalekpu'la'su'
eksu'lek, saka'dekinpu'.
El plátano colorado es bueno
porque se pela como el
plátano de sancochar,
fácilmente.
inmenso enpu'nitaspi adj.
enorme, inmenso, muy grande.
Ekpa'nni'ma
tu'mutukuñina' la'pi
unkunak, enpu'nitaspi
ima la'pi. Llevándole en la
puerta de piedra vinieron a
amontonarse, una piedra
enorme (era).; u'nei adj.
inmenso, tremendo. U'nei
mutupi lli'lek Taraputu
supinañik. Un inmenso
cerro he visto atrás de
Tarapoto.
inmenso (y viejo) unei'taserpi
nom. inmenso (y viejo).
Nunkek pa'amu lli'lek
dunsadekkek mapapa'
unei'taserpi. Nani'na
pilli'tulli wilawek. Yendo
en mi canoa vi en el canto del
agua una matamata inmensa y
vieja. Y eso atrapó mi hijo.
insecto añimercha1 s. insecto,
animalito. Pasunpallina'
añimerchalusa' nana
lanpara kawi. Los insectos
están apegados cerca de la
lámpara. syn: lli'la.; lli'la s.
insecto; otros animales
pequeños que pican como la
araña y el alacrán. Tanak
ña'su' daper dudinpu'
lli'lalusa' wercha'su':
dunpinker, insenkuwi'
deksula, ekpashu, ali'la
daper ña'su' wapu'
ñapalli. En el monte hay
todo tipo de inectos que nos
pican: alacrán, araña, isula,
isulilla, y otras clases que hay,
mucho más. Tandik ñapalli
tunkalli'la, etchulli'la,
iseklli'la. En el Marañon hay
tabanos, tabanillo negro,
hormiga brava. syn:
añimercha1; clf: la4; cf:.
INSECTO
insecto parecido a la cucaracha