Diccionario Shiwilu

dadapudeklu' 68
Jeberos a pie (entrando por el
aeropuerto). Aeropuerto
nakutunte'n panta'ker'
ektu'ntetchu
Dadapudik. Pasa el
aeropuerto, de ahí vete hasta
llegar al Yuraquiyacu. dek2.
dadapudeklu' s. arcilla blanca,
arcilla de quebrada de aguas
blancas que se emplea para
pintar cerámica.
Dadapudeklu'lek yunpi
wika'tulek. Con la arcilla
blanca se pinta el cántaro
grande. lu'1; dek2; sinón.:
dadawilu'.
dadapudeksha s. líquido
blanquito. Ker'
dadapuklantuchin
uklulu'tulek. Enpu'ni
dadapudekshipa'
yunsu'lli. De pura yuca
blanquita hice mi masato. Salió
blanquísimo el líquido. dek2.
dadapulun s. mujer blanca.
Lachek'i'nek nana
dadapulun ta'su'. No
entendí lo que dijo la mujer
blanca. Alliku Tulidu
sadinen dadapulun. La
mujer de Alejandro Toledo es
blanca. lun; cf: dadapupen;
Dadapu-muda'.
dadapupen s. hombre blanco.
Lachek'i'nek nana
dadapupen ta'su'. No
entendí lo que dijo el hombre
blanco. pen2; cf: dadapulun.
dadawilu' s. greda blanca para
blanquear la cerámica antes
de pintarla. Dadawilu' i'na
u'chimu sinanpachi
widadaputek. La arcilla
blanca sirve para blanquear la
cerámica. lu'1; sinón.:
dadapudeklu'.
daka s. especie de árbol muena.
Daka damera'su'
nalasha. La muena es un
arbolito menudo. cf:
sankalu'-daka.
dakala s. especie de arbusto
más pequeño que la "daka"
muena. Dakala u'chimu
ilulennanki, ukakin
ikermutu'ki. La "dakala" es
buena para curarse, para la
fiebre y los dolores de cabeza.
daki'dek adj. bebida insípida, sin
sabor. Daki'dek itullina'
kaser'inpu'a'su' malek,
ñi kaka'dek'inpu'a'su'
malek. Bebida insípida se le
dice porque no es dulce ni
salada. dek2; cf: laki'dek.
dakila s. carbón. Dakila
u'chimu a'llantek. El
carbón es bueno para cocinar
(bananas, yuca, pescado,
etc.).
*daku'si'lli *daku'si'palli
*daku'si'palli (*daku'si'lli) vt.
cortarle el pelo a un hombre,
trasquilar. Kusi
daku'si'tulli willin
dektunanlek. José le cortó
el pelo a su hijo con tijera. cf:
*ekpan'enchektapalli.
*dakuta'lli *dakuta'palli