Diccionario Shiwilu

617 yuyu'wa
cuerpo negruzco. clf: pi3 1.
cuidado -inta' posible
consecuencia, advertencia
sobre el peligro potencial que
podría traer consigo la acción;
cuidado, no vaya a ser que.
¡Lli'ker nana kanka,
werinta'la! ¡Mira esa
avispa, cuidado te pique!
¡Lli'ker, kunchenñi'
kitek'inta'la! ¡Mira, no te
vaya a morder el sachaperro!
cuidadosamente tekkuasu' adv.
con cuidado, cuidadosamente,
con precaución. Tanak i'na
ñapalli wapu' anaka'.
Tekkuasu' pa'llidek
tanak. En el monte hay
muchas fieras. Por eso
andamos con cuidado en el
monte.
cuídale luwekter' vt. ¡cuídale!
¡cuídalo! ¡cuídala!
¡Amishapen luwekter'!
¡Cuida a tu abuelita!
cuidar *eknanpipalli (
*eknanpilli) vt. cuidar a
alguien, acompañar a alguien.
Wilaweklusa'
eknanpipallinerku. Mis
hijos me cuidan/me
acompañan.; *lli'apalli 2 (
*lli'lli) vt. cuidar. Mirna
ashin lli'apalli. Mirna está
cuidando a su mamá. syn:
*luwektapalli.;
*luwektapalli ( *luwektulli)
vt. cuidar. Kua luwektulek
amishawek chimi'walek.
Yo cuidé a mi abuelita hasta
que se murió. ant:
*lli'la'palli 1; val.:
*inluwektapalli 1; syn:
*lli'apalli 2.
cuidar algo de uno mismo
*inluwektapalli 2 (
*inluuktapalli;
*inluwektulli) vi. cuidar algo
de uno mismo. Nana
wilalun muenchekshalli
inluwekktan. Esa
muchacha tiene pelo bonito
porque se lo cuida. Wilawek
ku'aperwawa
inluwektapalli
enmu'pinenler
tumu'chinpu'ak. Mi hija se
cuida de que el hombre no la
engañe.
cuidar, acompañar
culantro supu'pekka' s. culantro.
¡Asu' samer nalu kalu'pi
aku'ter' supu'pekka'! ¡A
este peje fresco cocinado,
échale culantro!
culata de la casa
culata del techo wanku s. culata
del techo de la casa, base, fin.
Armando palla'palli
pidek wankunen.
Armando está techando la
culata de su casa.
culebra da'wan s. serpiente,
culebra, víbora. Da'wanler
ala'sa' wila paki'tulli. La
serpiente mató al niño de
inmediato. spec:; pt:.
culo lala 3 s. culo, trasero.
Ñiñi'wapen