Diccionario Shiwilu

545 yuyu'wa
barrer. Rakir witektulli
pideklalanenkek. Rachel
barrió dentro de su casa. val.:
*witek'apalli.
barrial mumulu' s. lodazal,
barrial, barro. Wexter
inapilanteklli mumulu'
yanakutan. Wexter se
quedó descalzo para cruzar el
lodazal. clf: lu'1.
barrido witekwanpi barrido.
U'chimu mushasu'
pilu'pi witekwanpi.
Bonito, bien deshierbado y
barrido (era el patio de
Arákayu). clf: pi4.
barriga merpi s. barriga. Surina
merpinen tunkañi,
nakusu' uwan uklulu'. La
barriga de mi sobrina es
grande, porque ha tomado
demasiado masato.
barriga abdomen
barriga, abdomen du' s. barriga,
abdomen. Ikiyulek. Me
duele la barriga Du'wek
illanpalli. Mi barriga está
sonando.
barrileja tu'wakanala s. barrileja,
piedra pequeña como semilla
que se usa para suavizar las
ollas. Tu'wakanala i'na
nu'tulek utunlaladakla.
La barrileja se hace de la
semilla de shapajilla. clf: la3.
Barrio Alto de Jeberos Winen s.
Barrio Alto de Jeberos.
¿Winen muda' a'cha'?
¿Eres del Barrio Alto?
Winenllupa' nadallina'
asu' Lumasllusa',
Makalusa'nta'. En el Barrio
Alto aumentaron los Lomas y
los Maca. cf: Chilen.
Barrio Bajo de Jeberos Chilen
nprop. Barrio Bajo de Jeberos.
Chilenkeklan nuka'ka.
Soy del Barrio Bajo de
Jeberos. ¿Chilen
na'dinekken a'cha'?
¿Eres un joven del Barrio
Bajo? cf: Winen.;
Chilenllupa' nprop. Barrio
Bajo de Jeberos.
¿Chilenllupa'lan a'cha'?
¿Eres del Barrio Bajo? Allika
pideknen Chilenllupa'. La
casa de Alejandrina está en el
Barrio Bajo de Jeberos.
barrito pishu s. granito, espinilla,
barrito. Nana nadi'nek
ala'la pishuwanpalli
kuyulañik. Ese joven tiene
un grano en su mentón.
barro
barro, lodazal
barroso pishututek nom.
graniento, barroso, que tiene
acné. Ñitushawek
pishututek ña'su',
ipa'li'na mudinulli. Mi
nietito que era barroso, ahora
se ha sanado.
bastante kupin 2 adv. bastante.
Kupin nu'tula uklulu'.
Bastante masato has
elaborado. Kupin pilu'tula.
Gran (extensión de terreno)