Diccionario Shiwilu

513 yuyu'wa
angochupo ñejilla sankuperkankella
s. angochupo ñejilla.
Sankuperkankella
ka'amu, sankupellek. Por
comer angochupo ñejilla, me
salieron angochupos.
anguila mama matukuñi s.
anguila mama, anguilla mama,
especie de anguila más
grande. Matukuñi
pekdellenmu'. La anguila
mama nos electrocuta. cf:
kuñilu'.
angurriento, hambriento
uki'latek nom. glotón,
angurriento, hambriento.
Segundo uki'latek, iñer
ñañashasa' ka'lli.
Segundo es angurriento, todo
se lo come solito.
anilina añillina1 (Span. anilina) s.
anilina. ¡Kutunpen piser'
añillinak! ¡Remoja tu camisa
en la anilina!
animal añimer1 (Spn. animal) s.
animal. Iñer
añimellusekla tusen
a'mer'cha. De todos los
animales el isango es el más
pequeño. "Añimer"
Kaschillaklan. Ñi'ñi la'la'
asu' dudinpu' tanak
ña'su' daper. "Añimer" es
del castellano. No hay una
palabra para referirse a todo lo
que vive en el monte.
animal feo aperpi1 2 nom. animal
feo. Asu' ñiñi'wa aperpi
kisektek. Este perro es feo y
sarnoso.
animal hembra de color
jaspeado, teretaña
animal macho de color
jaspeado, teretaño
animal pintado, rayado wi'panpi
(der. of) s. animal pintado,
rayado. Lutuna wa'nak
lli'lek nana kawallu
wi'panpi, "cebra"
itullina'. En televisión he
visto un caballo rayado, le
llaman "cebra". clf: pi4.
animal que uno cría pektawa s.
animal que uno cría. "Iñer
pektawawek
ekpantetchek
Ukayerlupa'" tan ima
Arakayu, nu'wanta'lli.
"Todos los animales que crío
me los voy a llevar al Ucayali"
dijo Arákayu y se fue río abajo.
animalito la4 clf. hormiga. clf. for:
iseklli'la, etchekla,
ker'lli'la, wiseklli'la,
lupa'sula, tekla, ikupila,
takachila, pandila,
pankiwala, tunsawala,
pinankala, sala'amu'la,
deksula, ekdula,
winsenla, lipella, uwala,
lli'la, shinlli'la, pektu'la,
samellala, shu'mu'la,
tawella, tunla.
anímate luwanter' vi. ¡anímate!
¡Luwanter', enchu
purkun'a! ¡Anímate, vamos
a pescar (los dos)!
año ekkilala 2 s. año. Kala
ekkilala ima uketlli