Diccionario Shiwilu

165 *kapen'apalli kaper'kun
Alguien nos va a visitar.
*kape'lli *kaper'apalli
*kapen'apalli (*kapenñi) vi.
asarse, cocinarse en parrilla
sobre el fuego sin agregar
agua ni aceite. Dunanlu'
i'na u'chimu samer.
Ipia'la kapenñi. La añasua
colorada es un buen pescado.
Pronto se asa. val.:
a'kapen'apalli.
*kapenñi *kapen'apalli
kaper', kaper s. ampi, curare,
veneno paralizante usado con
la pucuna. Napi'ku'lusa'
kaperllek di'tullina'
ilanser, ileknan, uru,
laman, amantek. Los
antiguos con veneno mataban
pájaros, monos, venados,
huanganas, sajinos. Tikuna
kenma'lusa'
ñinchinu'tullina' kaper
pektunanki. Los indios
ticuna saben hacer veneno
ampi para pucuna. cf:
sulliman; cf: da'wan iker,
waka.
*kaper'apakuñi
(*kaper'kuñi) vt. ir al
encuentro de alguien, ir a dar
el encuentro a alguien. Allika
ashin kaper'kuñi,
menmiklan
uk'apincha'sik. Alejandrina
se fue al encuentro de su
madre cuando ésta regresaba
de la chacra.
*kaper'apalli (*kape'lli;
*kapetlli; *kaper'lli) vt.
encontrarse con algo o
alguien, encontrar, dar el
encuentro. Tanak
pa'apilan ala' musun
amantek kaper'lli,
katu'ta' di'tulli.
Caminando en el monte se
encontró con una manada de
sajinos, mató dos. Miñiku
kaper'lli Wildorio
Yurimawek. Meneleo se
encontró con Wildorio en
Yurimaguas. val.:
kaper'chapalli; val.:
*inkaper'apallina'.
kaper'chapalli
(kapetchapalli;
kapetchulli; kaper'chulli)
vi. encontrarse con alguien,
encontrar. Kua
kapetchulek tanak. Yo
encontré en el monte. val.:
*kaper'apalli.
kaper'chulli kaper'chapalli
kaper'ker' vt. ¡encuéntralo! ¡dale
el encuentro! Tatapen
uk'apilencha'lli
tanaklan.¡Kaper'ker',
naneklan pipekper'! Tu
padre está viniendo del monte.
¡Dale el encuentro y luego
ayúdalo a cargar!
kaper'kun vt. ¡anda a su
encuentro! Tatapen
uk'apilencha'lli
tanaklan. ¡Kaper'kun,
naneklan pipekper! Tu