Diccionario Shiwilu

135 inpamu'lader' inpanker'
se lavó la cara sin jabón.
inpamu'lader'2
inpamu'ladaker'
inpamu'lader'1 vi. ¡lávate la cara!
¡Inpamu'lader' ipa'!
Yalli'a'nmu'su'
weketchu. ¡Lávate la cara,
ya! Los que quieren vernos
van a venir ya.
*inpamu'lli *inpamu'palli
*inpamu'palli (*inpamu'lli)
vi. lavarse. Ma'salatullun
inpamu'chek. Me cayó la
garúa, me voy a lavar.
*inpamu'pilli *inpamu'pipalli
*inpamu'pipalli
(*inpamu'pilli) vi. lavarse el
cuerpo. Sudawek
inpamu'pipalli
sisekpipu'lli. Mi esposo se
está lavando el cuerpo porque
huele como erizo. pi3 1) .
inpamu'pir' vi. ¡lávate el cuerpo!
¡Inpamu'pir',
lamanpipu'la! ¡Lávate el
cuerpo, hueles como
huangana!
inpamu'r inpamu'ker'
inpañi'iteklaku' vi. ¡tómense de
la mano!
¡Inpañi'iteklaku'!
A'pinta' enpi'pu'sha
inlli'i'nchuma'. ¡Tómense
de la mano! Ya no se van a ver
nunca.
*inpañi'iteklapallina' vi.
tomarse la mano, recibirse la
mano uno al otro, saludarse,
despedirse. Asu'
inpañi'iteklapallina'
yapa'an wei ñinanluk.
Están despidiendose
tomándose de la mano porque
uno se va a ir a un pueblo
lejano.
inpanka'ker' vi. ¡frótate!
¡Inpanka'ker' wa'dantek
iyadeklek! ¡Frótate con
grasa de gallina!
*inpanka'lli *inpanka'palli
*inpanka'palli (*inpanka'lli)
vi. frotarse lavándose,
resfregarse. Saldaño
inpanka'la'lli nuker'an,
da'dekchi'ñi. Saldaño
solamente se frotó (el cuerpo
lavándose) porque tenía frío,
no se sumergió en el agua.
inpanka'piker' (inpanka'pir')
vi. ¡lávate el cuerpo
(frotándote) ligeramente!
¡Inpanka'pir', yama'ta!
¡Lávate el cuerpo (frotándote)
ligeramente! ¡No te bañes!
*inpanka'pilli *inpanka'pipalli
*inpanka'pipalli
(*inpanka'pilli) vi. lavarse
el cuerpo en un baño ligero,
frotándose ligeramente. Kua
inpanka'pilek, amei'nek.
Yo me lavé el cuerpo
ligeramente, no me bañé.
inpanka'pir' inpanka'piker'
inpanker' vi. ¡frótate!
¡Elli'pi'masu' inpanker'!