Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

NORA ROBERTS AURORA BOREAL
—Pase por la comisaría cuando haya terminado. Le acompañaremos a casa.
—No esperaba menos.
Ed no quedó tan contento con la decisión. Estaba sentado en una camilla, con
las marcas del airbag en las mejillas y el labio hinchado de habérselo mordido en
el momento del impacto.
—Había bebido.
—Estaba justo por debajo del límite legal. La cuestión es que el culpable es el
alce pero no puedo poner una multa a la fauna autóctona, traería mala suerte. Dos
vehículos topan con un alce en la carretera. Ambos están asegurados, y supongo
que no puede decirse lo mismo del alce. Ninguno de los conductores ha resultado
herido de consideración. Al final ambos han tenido suerte.
—Yo no diría que acabar con mi coche nuevo en una zanja y la cara medio
aplastada por el airbag es tener suerte, jefe Burke.
—Según como se mire.
Ed se puso de pie y levantó la barbilla.
—¿Así es como aplicará usted la ley en Lunacy?
—Más o menos.
—Creo que le estamos pagando para que caliente una silla en su despacho.
—De momento he tenido que calentar el asiento de mi vehículo para echar
un vistazo a los destrozos.
—No me gusta su actitud. Puede estar seguro de que hablaré de este
incidente y de su comportamiento con la alcaldesa.
—Muy bien. ¿Necesita que le lleven a casa o al banco?
—Puedo llegar donde quiera por mi propio pie.
—Si es así, adelante.
Se encontró con Otto frente a la consulta. El único indicio de que había oído
la conversación fue un levantamiento de cejas. Pero cuando salieron los dos del
ambulatorio carraspeó un poco.
—Parece que no se han hecho muy amigos, ¿verdad?
—Yo que pensaba que le trataba con amabilidad... —Nate se encogió de
hombros—. Aunque no puede esperarse que un hombre esté rebosante de alegría
cuando le han destrozado el coche y lleva unos cuantos puntos en la cara.
—Supongo. Ed es un poco fanfarrón y le gusta mandar. Es uno de los
hombres más ricos del condado y quiere hacerlo valer.
—Es bueno saberlo.
—Hawley es legal. Es una buena persona; vive en el monte y es un experto
en escalada. Es lo suficientemente pintoresco para agradar a los turistas que
deciden hacer escalada, y normalmente no se mete con nadie. Bebe, pero no se
emborracha. ¿Mi opinión? Ha sido usted imparcial.
—Eso es lo que cuenta. Se lo agradezco. ¿Hará el informe por mí, Otto? Creo
que voy a ver cómo está el asunto de la grúa.
Lo de volver al lugar del accidente era una excusa, pero nadie tenía por qué
- 51 -