Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

NORA ROBERTS AURORA BOREAL
Steven se sentó y empezó a tamborilear en los muslos.
—He vuelto a casa a pasar unos días. Vacaciones de primavera. Quería venir
antes, pero tenía un montón de cosas que hacer. Resulta que perdí muchas clases
cuando estuve fuera...
—¿Lo estás recuperando todo?
—Sí, tengo que alargar mucho las noches pero lo recuperaré. Cuando me enteré
de lo de Yukon quise venir. —Su voz temblaba y los dedos, que apoyaba en las
rodillas, se clavaron en ellas.
—Lo siento.
—Recuerdo cuando lo trajeron a casa. Yo era muy pequeño y él, una
estrambótica bola de pelusa. Ha sido duro. Mucho más para mi madre. Para ella era
como su hijo o algo así.
—No sé qué haría yo si alguien hiciera daño a mis perros —dijo Meg volviendo
al salón. Pasó a Nate una de las copas de vino que llevaba en la mano y a Steven una
lata de Coca-Cola que aguantaba bajo el brazo.
—Sé que está haciendo usted todo lo que puede. Alguien me contó que hubo un
loco por aquí... que disparó contra Peter —Iba moviendo la cabeza mientras abría la
lata—. Algunos incluso creen que tal vez ese es el tipo que le hizo aquello a Yukon.
Pero...
—Tú no lo crees —se adelantó Nate.
—Yukon era un perro manso, pero no se habría marchado con un desconocido.
No creo que hubiera seguido a alguien que no conocía. Antes habría peleado. Era
viejo y estaba casi ciego, pero no habría abandonado el patio con un forastero. —
Bebió un largo trago—. De todas formas, no he venido por esto. Aunque también
quería citarlo. Se trata de esto.
Levantó las caderas mientras metía la mano en el bolsillo delantero de los
vaqueros. Sacó de él un pequeño pendiente de plata en forma de cruz de Malta.
—Estaba en la cueva —dijo.
Nate lo cogió.
—¿Encontraste esto en la cueva, junto a Galloway?
—En realidad, lo encontró Scott. Yo ya no me acordaba. Creo que a todos nos
ocurrió lo mismo. Fue él quien lo vio más o menos a un palmo de... —Miró
directamente a Meg—... del cadáver. Lo siento.
—Tranquilo.
—Lo recogió. No sé por qué, por hacer algo. Se lo metió en la mochila. Cuando
estuvimos fuera de la montaña, en aquel estado tan lamentable, se olvidó del
pendiente. Un día mientras buscaba algo lo encontró, se acordó de dónde lo había
sacado y me lo dio porque sabía que yo volvía a casa. Pensamos que tal vez era de tu
padre, Meg, y que debías tenerlo. Luego se me ocurrió que primero tendría que verlo
la poli, por eso quería entregárselo al jefe Burke.
—¿No se lo enseñaste al sargento Coben? —preguntó Nate.
—No. Scott me lo dio poco antes de que viniera a Lunacy y quería ir enseguida
a casa. Pensé que podía dárselo a usted.
- 337 -