Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

NORA ROBERTS AURORA BOREAL
¿Quién...?
—Alguien podría preguntarse si sus impuestos sirven para que el jefe de policía
ande soñando despierto por la calle.
Volvió en sí de golpe y se encontró delante de Hopp.
—¿Usted está en todas partes o qué?
—Siempre que puedo. Iba a tomar un café, a seguir cavilando y a devanarme
los sesos —contestó Hopp.
La irritación era tan patente en su rostro como los cuadros verdes de su blusa.
—¿Qué ocurre? —preguntó Nate.
—John Malmont acaba de renunciar al puesto. Dice que se marcha a final de
curso.
—¿Deja la enseñanza?
—Deja Lunacy. No podemos permitirnos perderlo. —Hopp sacó el Zippo del
bolsillo, pero solo para abrir y cerrar su tapa. Por el pueblo se comentaba que llevaba
parches de nicotina—. Es un profesor extraordinario y además colabora con Carrie en
The Lunatic, se ocupa de todos los juegos de la escuela, dirige la comisión del anuario
de esta y nos sitúa en el mapa turístico con los artículos que publica en otras revistas.
Tengo que encontrar la forma de retenerlo.
—¿Ha dicho por qué ha decidido marcharse así, de golpe y porrazo?
—Simplemente ha dicho que había llegado el momento de un cambio.
Estábamos planificando el club del libro para el verano, con él a la cabeza, y de
repente nos abandona. ¡Valiente cabrón! —dijo girando los hombros—. Voy a
tomarme un café y un pedazo de pastel. Pastel à la mode. —Hizo chasquear el
mechero con gesto brusco—. A ver si consigo que trabajen las células del cerebro. No
se irá tan fácilmente.
Interesante, pensó Nate. Interesante la elección del momento.
Burke tenía que irse. Era indispensable. Ya estaba harto de que metiera las
narices y se entrometiera donde nadie le había llamado.
Había distintas formas de echar del pueblo a un pelmazo que había llegado de
fuera. Algunos afirmaban que Burke había alcanzado la categoría de oriundo tras
superar su primer invierno. Pero él sabía que algunos seguían siendo forasteros
independientemente de lo que hubieran superado.
Galloway había sido uno de ellos. A la hora de la verdad, había demostrado ser
cobarde, llorón y taimado. Sobre todo taimado.
Había sido un gilipollas de arriba abajo. ¿A quién podía importarle que
estuviera muerto?
«Se ha hecho lo que había que hacer», se dijo mientras arrastraba las pesadas
bolsas de plástico por el bosque. De la misma forma que él ahora hacía lo que había
que hacer.
Burke tendría su merecido. Otro capullo, cobarde, llorón y taimado. ¡Ay, mi
mujer me ha dejado por otro hombre! ¡Pobre de mí! Han matado a mi compañero.
- 330 -