Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

NORA ROBERTS AURORA BOREAL
Mandó llamar a Ed y observó cómo se iluminaba su cara cuando vio las cañas y
la barrena.
—Me parece que esto es suyo.
—Por supuesto. Ya lo daba por perdido; estaba convencido de que se hallaba en
alguna casa de empeños de Anchorage. ¡Buen trabajo, jefe Burke! ¿Ha detenido a
alguien?
—No ha habido detención. Lo encontró Bing anoche en su cabaña junto con su
equipo. Lo primero que ha hecho esta mañana ha sido traérmelo.
—Pero...
—¿Algo le hace pensar que Bing podría haber forzado la cerradura de su
cabaña, pintarrajearle las paredes, llevarse todo esto y traérmelo hoy aquí?
—No. —Ed paseaba la mano por encima de las cañas—. No, supongo que no,
pero la cuestión es que lo tenía él.
—La única cuestión es que lo encontró y lo ha devuelto. ¿Quiere que continúen
las pesquisas?
Ed soltó un suspiro y permaneció un momento callado con la expresión de
quien está librando una batalla interna.
—Pues... Realmente no veo por qué me lo habría quitado Bing, y mucho menos
por qué lo habría devuelto si se lo hubiera llevado. Pero ya lo tengo y eso es lo que
cuenta. Claro que tampoco explica lo del vandalismo ni la desaparición de la botella
de whisky.
—Dejaremos el caso abierto.
—Muy bien. De acuerdo. —Señaló hacia la ventana, hacia los témpanos que
flotaban en el oscuro e intenso azul—. Ha sobrevivido usted al primer invierno.
—Eso parece.
—Algunos creen que no querrá vivir dos veces la experiencia. Yo mismo me he
preguntado si no decidirá volver al sur cuando expire su contrato.
—Supongo que dependerá de si el ayuntamiento me ofrece una renovación.
—No he oído quejas. Al menos, nada importante. —Recogió las cañas y la
barrena—. Tendré que guardar todo esto.
—Necesito su firma. —Nate le pasó un impreso—. Debemos seguir las normas.
—¡Ah! ¡Claro! —Estampó su firma en los puntos indicados—. Gracias, jefe. Me
alegra haber recuperado mi equipo.
Nate se fijó en que desviaba la mirada hacia el tablero cubierto, como ya había
hecho un par de veces, aunque no preguntó ni comentó nada.
Le acompañó hasta la puerta, volvió hacia el tablero y lo descubrió. En la lista
de nombres trazó una línea entre Bing y Ed. Y añadió un signo de interrogación.
Aquella tarde las nubes retrocedían y, a través de ellas, Nate localizó la roja
hendidura de la avioneta de Meg. Volvía de investigar una llamada que había
informado sobre un cadáver junto al río en Rancor Woods; comprobó que no eran
más que un par de botas viejas clavadas en la nieve y que habían sido vistas con los
prismáticos por unos observadores de pájaros que habían alquilado una cabaña.
- 262 -