04.06.2013 Views

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NORA ROBERTS AURORA BOREAL<br />

—Pues sí. ¿Celebramos algo en particular? ¿Algún ritual pagano <strong>de</strong>l que no<br />

tengo noticia?<br />

—No. Es miércoles, sin más.<br />

—Muy bien. —Pasó en medio <strong>de</strong> la concurrencia—. ¡Eh, Toby! ¿Ha olvidado el<br />

sombrero esta mañana?<br />

Sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> bailar, Toby se echó la larga cabellera morena hacia atrás y extendió<br />

los brazos.<br />

—La ropa no es más que un símbolo <strong>de</strong> la negación <strong>de</strong> la naturaleza por parte<br />

<strong>de</strong>l hombre, <strong>de</strong> su aceptación <strong>de</strong> las limitaciones y la pérdida <strong>de</strong> la inocencia. ¡Hoy<br />

me fundo con la naturaleza! Hoy acepto mi inocencia. ¡Soy hombre!<br />

—Yo no diría tanto —gritó alguien, y los congregados empezaron a reír.<br />

—¿Por qué no charlamos un rato sobre ello? —dijo Nate cogiéndole <strong>de</strong>l brazo e<br />

ingeniándoselas para colocar su chaqueta sobre las ca<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> Toby.<br />

—El hombre es un niño y el niño llega <strong>de</strong>snudo al mundo.<br />

—Me suena. Se acabó el espectáculo —exclamó Nate. Intentó colocarle bien la<br />

chaqueta mientras se lo llevaba. La carne <strong>de</strong> gallina <strong>de</strong> la piel <strong>de</strong> Toby recordaba una<br />

cordillera—. Tampoco había mucho que ver —murmuró.<br />

—Solo bebo agua —le dijo Toby—. Y solo como lo que soy capaz <strong>de</strong> conseguir<br />

con mis propias manos.<br />

—Entendido. Nada <strong>de</strong> café o donuts para ti.<br />

—Si no bailamos, volverá la oscuridad y el frío invierno. La nieve. —Echó un<br />

vistazo alre<strong>de</strong>dor con una mirada <strong>de</strong>lirante—. Está en todas partes. Está en todas<br />

partes.<br />

—Ya lo sé. —Lo metió en uno <strong>de</strong> los calabozos. Teniendo en cuenta que Ken era<br />

lo más parecido a un loquero que tenía a mano, se puso en contacto con él para<br />

pedirle si podía pasarse por allí.<br />

En el calabozo <strong>de</strong> al lado, el borracho <strong>de</strong> Mike dormía la mona que la noche<br />

anterior le había llevado a meterse en casa <strong>de</strong>l vecino por confusión.<br />

Incluida la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> Mike, había tenido seis inci<strong>de</strong>ncias entre las once y las<br />

dos. Habían acuchillado los neumáticos <strong>de</strong>l camión <strong>de</strong> Hawley, se había encontrado<br />

un transistor a todo volumen <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> la puerta <strong>de</strong> Sarrie Parker, habían roto unos<br />

cristales en la escuela, y habían aparecido más pintadas amarillas en la nueva moto<br />

<strong>de</strong> nieve <strong>de</strong> Tim Bower y en el Ford Bronco <strong>de</strong> Charlene.<br />

Por lo que parecía, el mero hecho <strong>de</strong> pensar en la primavera provocaba a los<br />

nativos.<br />

Nate estaba pensando en un café, en el <strong>de</strong>sayuno que se había perdido, en lo<br />

que podía llevar a un hombre a bailar <strong>de</strong>snudo en una calle nevada cuando Bing<br />

irrumpió violentamente, con el aspecto <strong>de</strong> un tanque y el aire <strong>de</strong> estar dispuesto a<br />

cargarse a alguien.<br />

—He encontrado esto en mi equipo. —Con gesto brusco puso dos cañas <strong>de</strong><br />

pescar sobre el mostrador; luego sacó la barrena, que a Nate le pareció una especie <strong>de</strong><br />

espada en forma <strong>de</strong> tirabuzón, y también la puso allí encima—. No soy un ladrón, y<br />

más le vale que encuentre a quien ha escondido esto ahí para que nadie me tome por<br />

lo que no soy.<br />

- 259 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!