Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

NORA ROBERTS AURORA BOREAL
Vuelvo en un par de días. Ya saldrá algo; y para de darme la lata». Pero alguien tenía
que pagar los recibos, ¿no? —preguntó Charlene—. ¿O no había que pagar los
medicamentos cuando tú te ponías enferma o tener algo en metálico cuando
necesitabas unos zapatos? Todas las flores silvestres que me regalaba en verano, las
bonitas canciones, los poemas que me dedicaba, no traían comida a la mesa.
—Yo llevo la comida a la mía. Compro mis zapatos. —Se había calmado un
poco—. Yo no digo que no trabajaras. También estaban tus maquinaciones, pero es tu
vida. Conseguiste lo que querías.
—Lo quería a él. ¡Maldita sea, lo quería a él!
—Y yo, de modo que perdimos las dos. Eso no tiene remedio.
Volvería a por sus cosas, pensó Meg. En aquellos momentos lo que necesitaba
era marcharse. Fue hasta la puerta, pero vaciló.
—He llamado a Boston, he hablado con su madre. No pondrá impedimentos
para que reclames el cadáver y lo entierres aquí.
—¿La has llamado?
—Sí, ya está hecho. —Abrió la puerta.
—Meg. Por favor, Megan... Espera un momento. —Charlene se sentó en un
extremo de la cama, rodeada de ropa desparramada—. Gracias.
«¡Mierda!»
—No ha sido más que una llamada telefónica.
—Es importante. —Charlene juntó las manos en su regazo y fijó la vista en
ellas—. Es tan importante para mí... Estaba furiosa contigo porque te habías ido a
Anchorage a... a verlo. Porque me habías excluido.
Meg cerró la puerta y se apoyó en ella.—No fue eso lo que hice.
—No he sido una buena madre. Quería pasar yo delante, o lo intentaba. Pero
había siempre tanto trabajo... Nunca imaginé que hubiera tanto.
—Eras muy joven.
—Demasiado joven, supongo. Él quería más. —Levantó la vista y luego encogió
los hombros—. Te quería con locura, y deseaba tener más hijos. Yo no podía
permitirlo. No quería pasar de nuevo por todo aquello, engordar, estar agotada,
repetir todo ese dolor. Y luego el trabajo. Saber que el dinero nunca llegaba cuando lo
necesitabas o simplemente cuando lo querías. Él insistía en eso y yo insistía en otras
cosas, hasta el punto que teníamos la impresión de que nos pasábamos la vida
empujándonos mutuamente. Además, yo sentía celos porque él te adoraba, y yo
siempre estaba al margen, era la que decía no.
—Supongo que alguien tenía que hacerlo.
—No sé si lo habríamos conseguido. De haber vuelto, no tengo claro si
habríamos aguantado. Empezamos a desear cosas tan distintas... Pero sé que si nos
hubiéramos separado, él se habría quedado contigo.
Como si necesitara tener las manos ocupadas, iba alisando el cubrecama a uno y
otro lado.
—Te habría llevado consigo —dijo—. Y yo le habría dejado. Ya debes de
imaginártelo. Él te quería más de lo que yo era capaz.
- 241 -