04.06.2013 Views

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NORA ROBERTS AURORA BOREAL<br />

—¡Ya era hora! —exclamó Ed—. Tenemos que hablar, jefe. En su <strong>de</strong>spacho.<br />

—Tendrá que esperar. Peach, pase a la KLUN la información sobre la previsión<br />

<strong>de</strong>l alud. Que lo repitan en los boletines cada hora, durante todo el día. Haga<br />

también unos carteles, que pegaremos por Lunacy. Usted, Peter, vaya con el coche a<br />

informar en persona a quienes residan al sur <strong>de</strong> Wolverine. Tienen que saber lo que<br />

se avecina, y que estarán sitiados hasta que se haya <strong>de</strong>spejado la carretera.<br />

—De acuerdo, señor Burke.<br />

—Jefe Burke... —dijo Ed.<br />

—Un momento —respondió Nate haciéndole un gesto para que esperara—.<br />

Otto, tenemos un alce con malas pulgas cerca <strong>de</strong> la escuela. Ya ha provocado<br />

<strong>de</strong>sperfectos en algún vehículo. —Mientras hablaba, se dirigía al armero—.<br />

Acompáñeme y veremos si po<strong>de</strong>mos alejarlo.<br />

Lo abrió y escogió una carabina, aunque rezó para sus a<strong>de</strong>ntros no tener que<br />

emplearla.<br />

—Llevo diez minutos esperando —se quejó Ed—. Sus ayudantes son capaces <strong>de</strong><br />

solucionar un simple caso <strong>de</strong> fauna autóctona.<br />

—Pue<strong>de</strong> esperarme aquí, o si lo prefiere, pasaré por el banco en cuanto<br />

hayamos resuelto la situación.<br />

—Como teniente <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong>...<br />

—Está usted hecho un pelmazo —terminó la frase Nate—. Necesitaremos su<br />

coche Otto. El mío está en el Lodge. En marcha.<br />

—Parecía una trucha boqueando fuera <strong>de</strong>l agua —dijo Otto cuando estuvieron<br />

fuera—. Pedirá su cabeza por esto, Nate, pue<strong>de</strong> estar seguro. Ed no se anda con<br />

chiquitas.<br />

—Tengo ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> más arriba. La alcal<strong>de</strong>sa me ha encargado que me ocupe<br />

<strong>de</strong>l alce, así que me ocupo <strong>de</strong>l alce. —Se metió en el coche <strong>de</strong> Otto—. No vamos a<br />

dispararle.<br />

—¿Por qué ha cogido la carabina?<br />

—Para intimidarle.<br />

El complejo escolar consistía en tres pequeños edificios bajos con un cuidado<br />

bosquecito a un lado y un pequeño campo cuadrado en el otro. Sabía que los<br />

pequeños salían al campo en el recreo dos veces al día, siempre que el tiempo no lo<br />

impedía.<br />

Puesto que casi todos los niños habían nacido allí, hacía falta un tiempo<br />

realmente <strong>de</strong> mil <strong>de</strong>monios para suprimir el recreo.<br />

Los mayores pasaban el rato en el bosquecito, don<strong>de</strong> fumaban o discutían entre<br />

sí, antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las clases.<br />

Había un mástil, y en aquella hora <strong>de</strong>l día <strong>de</strong>berían on<strong>de</strong>ar la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong><br />

Estados Unidos y la <strong>de</strong> Alaska. Pero estaban más o menos a media asta, y se agitaban<br />

levemente por la acción <strong>de</strong> un viento sin empuje.<br />

—Seguro que los críos estaban izando las ban<strong>de</strong>ras cuando lo han visto —<br />

murmuró Nate—. Y han <strong>de</strong>cidido perseguirlo.<br />

—Para cabrearlo.<br />

Nate echó un vistazo a los dos coches abollados <strong>de</strong>l pequeño aparcamiento.<br />

- 226 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!