Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

NORA ROBERTS AURORA BOREAL
No le gustaba tener que interrogar a su propio ayudante, pero anotó los detalles
de la conversación. No imaginaba a Otto con un enorme globo encima, después de
un exceso de pastillas, atacando a un hombre con un piolet. Claro que tampoco lo
veía bailando el tango con la mujer del vestido ceñido.
Las personas podían cambiar mucho en quince años.
Se fue al Lodge y allí encontró a Charlene y a Cissy, que servían los primeros
almuerzos. Jim el flaco atendía en la barra. Y el profesor seguía en su taburete, con un
whisky delante, leyendo a Trollope.
—Hay una porra sobre Iditarod —le dijo Jim—. ¿Apuesta usted?
Nate se sentó a la barra.
—¿Por quién se inclina usted?
—Quizá por ese joven, Triplehorn. Un aleutiano.
—Un encanto —comentó Cissy, deteniéndose con la bandeja de lo que había
recogido.
—Da igual su aspecto, Cissy —dijo Jim.
—A mí no me da igual. Ponme una Moosehead y un vodka doble con hielo.
—Las apuestas nostálgicas van para el canadiense Tony Keeton.
—¿Nos inspiran nostalgia los canadienses? —preguntó Nate mientras Jim
servía el vodka.
—No. Los perros. Los crió Walt Notti.
—Pues veinte para el canadiense.
—¿Cerveza?
—Café, gracias, Jim. —Mientras Jim y Cissy seguían sirviendo y discutiendo
sobre sus perros de trineo preferidos, Nate se volvió hacia el hombre que tenía al
lado—. ¿Cómo van las cosas, John?
—Aún no duermo muy bien. —John puso el punto en la página y dejó el libro—
. No puedo quitarme aquella imagen de la cabeza.
—Es duro. Usted conocía muy bien a Max. Escribía para su revista.
—Críticas de libros y algún artículo sobre actualidad. No compensaba
económicamente pero yo disfrutaba. No sé si Carrie seguirá publicándola. Espero
que sí.
—Alguien me ha comentado que Galloway también colaboró en The Lunatic. En
su primera época.
—Escribía bien. Y lo habría hecho mejor si se hubiera concentrado más.
—Supongo que eso puede aplicarse a cualquier ocupación.
—Tenía un gran talento sin pulir, dominaba diversos campos. —John volvió la
vista por encima del hombro hacia Charlene—. Pero nunca hizo nada en serio. Echó a
perder todo lo que poseía.
—¿Incluida su mujer?
—En este tema creo que no seré imparcial. En mi opinión, no puso mucho
empeño en la relación, ni mucho de nada. Había escrito algunos capítulos para unas
cuantas novelas, tenía muchas canciones a medio componer y un montón de
proyectos de artesanía en madera. Era hábil con las manos y era creativo, pero le
faltaba disciplina y ambición.
- 215 -