04.06.2013 Views

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NORA ROBERTS AURORA BOREAL<br />

Jacob esbozó una leve sonrisa y el toque <strong>de</strong> su mano en el brazo <strong>de</strong> Meg estuvo<br />

a punto <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrumbar el muro que ella había edificado con tanto empeño contra las<br />

lágrimas.<br />

—Lo he visto a través <strong>de</strong> una pantalla <strong>de</strong> televisión. Ni siquiera he podido<br />

verlo, verlo <strong>de</strong> verdad.<br />

Cuando llegó Nate al volante <strong>de</strong> un Chevrolet Blazer se acercó al bordillo. Se<br />

metió en el coche y se puso tiesa.<br />

—¿Qué es lo que tengo que saber?<br />

Le contó lo que le había ocurrido a Max utilizando el tono distante y directo que<br />

habría empleado con cualquier otra persona respecto a un caso. Siguió hablando y<br />

conduciendo con los ojos fijos en la carretera, sin apartarlos ni siquiera cuando ella se<br />

volvió para mirarlo.<br />

—¿Max está muerto? ¿Max mató a mi padre?<br />

—Max está muerto. Esto es un hecho. El forense ha <strong>de</strong>clarado que es un<br />

suicidio. En la nota que se ha encontrado en su or<strong>de</strong>nador se hace responsable <strong>de</strong>l<br />

asesinato <strong>de</strong> Patrick Galloway.<br />

—No me lo creo. —Tenía un enorme nudo en el estómago y notaba un<br />

incesante martilleo contra su muro <strong>de</strong>fensivo—. ¿Me estás diciendo que <strong>de</strong> puto<br />

golpe y porrazo a Max Hawbaker le dieron ganas <strong>de</strong> matar a alguien, hundió un<br />

piolet en el pecho <strong>de</strong> mi padre, bajó la montaña y volvió tranquilamente a Lunacy?<br />

¡Menuda chorrada! ¡Vaya mierda <strong>de</strong> teoría!<br />

—Lo que yo digo es que Max Hawbaker está muerto, que el forense lo ha<br />

<strong>de</strong>clarado un suicidio, basándose en las pruebas físicas, y que en el or<strong>de</strong>nador había<br />

una nota, <strong>de</strong>corada por cierto con sangre y cerebro <strong>de</strong> Max, en la que confesaba ese<br />

asesinato. Si te hubieras dignado ponerte en contacto con alguien en estos últimos<br />

días, se te habría informado y estarías al corriente.<br />

El tono <strong>de</strong> Nate era frío, igual que sus ojos, pensó Meg. No <strong>de</strong>jaban traslucir<br />

nada, no <strong>de</strong>lataban nada. Ella no era la única que había edificado un muro.<br />

—¡Con qué cuidado evita expresar su opinión, jefe Burke!<br />

—El caso es <strong>de</strong> Coben.<br />

Dejó la conversación ahí y se metió en el espacio reservado a las visitas en el<br />

aparcamiento <strong>de</strong> la comisaría <strong>de</strong> la policía estatal.<br />

—Se ha <strong>de</strong>terminado que la muerte <strong>de</strong> Hawbaker fue un suicidio —afirmó<br />

Coben. Estaban reunidos en una pequeña sala. Coben tenía las manos entrelazadas<br />

sobre una carpeta, en la mesa—. El arma era suya y en ella se encontraron sus<br />

huellas, y solo las suyas. Tenía residuos <strong>de</strong> pólvora en la mano <strong>de</strong>recha. Ninguna<br />

señal que indicara robo o lucha. En su mesa tenía una botella <strong>de</strong> whisky y una taza<br />

con restos <strong>de</strong> este licor. La autopsia <strong>de</strong>termina que había tomado más <strong>de</strong> ciento<br />

cincuenta mililitros <strong>de</strong> whisky antes <strong>de</strong> morir. Sus huellas, y solo las suyas, eran las<br />

que estaban en el teclado <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>nador. La herida, la posición <strong>de</strong>l cuerpo y la <strong>de</strong>l<br />

arma indican que fue él quien disparó.<br />

Hizo una pausa.<br />

- 206 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!