Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

NORA ROBERTS AURORA BOREAL
le daría la última caricia, la que ella misma se había negado por despecho pueril
muchos años atrás.
—Está bien. Puede apagar.
—¿Necesita un momento? ¿Le apetece un poco de agua?
—No. Lo que quiero es información. Información es lo que deseo. —Pero las
piernas la traicionaron; se le doblaron las rodillas y tuvo que echar mano de la silla—
Lo que quiero saber es qué pasa ahora, cómo va a intentar encontrar a quien lo mató.
—Creo que sería mejor hablar de esto en otra parte. Si me acompaña hasta...
Se interrumpió al ver que Nate entraba en la sala.
—Jefe Burke...
—Sargento... Meg, quisiera que me acompañaras. Jacob está esperando arriba.
—¿Jacob?
—Sí, él me ha traído hasta aquí. —Sin esperar a que ella asintiera, la cogió del
brazo. Hizo que se levantara y fuera hacia la puerta—. Yo llevaré a la señora
Galloway a la comisaría, sargento.
Meg tenía los ojos empañados. Pero no eran lágrimas; era por la conmoción. Ver
a su padre muerto, en la pantalla, muerto por televisión, como si su vida, el final de
esta, fuera un episodio de una de esas series en las que cada capítulo termina en
suspense, pensó aturdida. Un puñetero suspense.
Dejó que él la llevara. No le dijo nada, tampoco a Jacob; permaneció en silencio
hasta que estuvieron en la calle.
—Necesito aire fresco. Calmarme.
Soltó el brazo de la mano de él y anduvo hasta la mitad de la manzana. Oía el
ruido del incesante tráfico, y veía la mezcla de colores borrosos que formaban las
personas que avanzaban en la acera.
Notaba el frío en sus mejillas, así como la tenue luz del sol de invierno que se
filtraba desde aquel cielo gris y compacto hasta su piel.
Se puso los guantes y las gafas de sol y retrocedió.
—¿Coben te ha llamado? —preguntó a Nate.
—Exactamente. Ya que me ha sido imposible ponerme en contacto contigo,
tengo que comentarte algunas cosas antes de que hablemos otra vez con él.
—¿Qué cosas?
—Cosas que no quiero discutir aquí, en la maldita acera. Voy a buscar el coche.
—¿El coche? —dijo a Jacob al ver que Nate se alejaba deprisa.
—Ha alquilado uno en el aeropuerto. No quería que fueras en un taxi. Ha dicho
que necesitabas cierta intimidad.
—Muy considerado. Cosa que yo no soy. No hace falta que lo digas —añadió al
ver que Jacob se mantenía en silencio—. Lo veo en tus ojos.
—Ha cuidado los perros mientras has estado fuera.
—¿Acaso se lo había pedido? —Ella misma notó la mala leche en su voz y soltó
una maldición—. ¡Maldita sea, maldita sea, Jacob, no pienses que voy a sentirme mal
por estar viviendo mi vida tal como he hecho siempre!
—¿Acaso te he pedido que lo hagas?
- 205 -