Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

NORA ROBERTS AURORA BOREAL
piel seca en la mejilla y la barbilla.
Pero sus ojos parpadearon.
—Conseguido —soltó con voz ronca—. Conseguido.
—Pues sí. Y ahora salgamos de aquí a toda prisa.
—Están arriba, en la cueva. No han podido, no han podido bajar. Scott se
encuentra mal, Brad... creo que tiene una pierna rota. Yo he venido en busca de
auxilio. He venido...
—Y lo conseguiste. Nos enseñarás dónde están desde el avión. ¿Puedes
andar?
—No lo sé. Lo probaré.
Nate ayudó al muchacho a levantarse, cargando con todo su peso.
—Vamos, Steven. Un pie delante del otro. Has llegado hasta aquí...
—No noto los pies.
—Limítate a levantar las piernas, primero una, luego la otra. Te seguirán. Es
cuestión de bajar. —Notaba que el frío penetraba a través de sus guantes y
pensaba que había sido una tontería no haber cogido dos—. No soy tan experto
como para llevarte a cuestas. Cógete a mí y bajaremos los dos juntos. Tenemos que
ir a ayudar a tus amigos.
—Los he tenido que dejar para ir en busca de auxilio. Los he tenido que dejar
con el hombre muerto.
—Tranquilo. Los recogeremos. Ahora vamos a bajar. ¿Estás preparado?
—Puedo hacerlo.
Nate pasó delante. Si el chico se caía, se mareaba o resbalaba, él lo detendría.
Le habló a gritos durante el descenso. Lo hacía para que se mantuviera consciente
y en equilibrio, y le pedía respuestas para que siguiera en guardia.
—¿Cuánto hace que dejaste a tus amigos?
—No lo sé. Dos días. ¿Tres? Hartborne no volvió. O... creí verlo, pero lo
perdí.
—Tranquilo. Estamos llegando. Dentro de unos minutos tendrás que
mostrarnos dónde están tus amigos.
—En la cueva de hielo, con el muerto.
—¿Quién es el muerto? —Nate saltó al glaciar—. ¿Quién es el muerto?
—No lo sé. —La voz sonaba distraída. En ese momento Steven resbaló y fue
a parar en brazos de Nate—. Lo encontramos en la cueva. Un hombre de hielo, con
la mirada fija. La mirada fija. Tenía un piolet en el pecho. Daba mucho miedo.
—Lo imagino.
Medió arrastró, medio llevó a cuestas a Steven hacia el avión, que iba
pegando sacudidas.
—Sabe dónde están los otros. —Empujó al chico, subió y se dispuso a
instalarlo en la cabina—. Nos lo mostrará.
—Ponlo detrás, bajo las mantas. Llevo el botiquín en la bolsa. Hay café
caliente en el termo. Que no beba mucho.
—¿Aún estoy vivo? —El muchacho se estremecía, todo su cuerpo temblaba
de frío.
- 106 -