03.06.2013 Views

France Air Catálogo de Difusión

France Air Catálogo de Difusión

France Air Catálogo de Difusión

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

difusión<br />

1. EL CONCEPTO DE LA DIFUSIÓN DEL AIRE<br />

www.aerolica.com<br />

El sistema <strong>de</strong> difusión representa la parte fi nal y visible <strong>de</strong> una instalación climática.<br />

La difusión <strong>de</strong>l aire condiciona el éxito o el fracaso <strong>de</strong> la instalación. En efecto, infl uye directamente sobre el nivel <strong>de</strong><br />

confort que el ocupante siente, su sensación <strong>de</strong> frío o calor.<br />

El confort <strong>de</strong>l ocupante <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> también <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l aire interior y la difusión <strong>de</strong>l aire está estrechamente ligada<br />

a la calidad <strong>de</strong>l mismo. Permite, cuando está correctamente pensada, la evacuación <strong>de</strong> los contaminantes, haciendo<br />

posible un ambiente sano para los ocupantes.<br />

A<strong>de</strong>más, la difusión favorece el <strong>de</strong>sarrollo durable. Infl uye directamente sobre el consumo <strong>de</strong> energía <strong>de</strong>l edifi cio y el<br />

ahorro energético es uno <strong>de</strong> los criterios requeridos para la obtención NQE (Alta Calidad Ambiental) <strong>de</strong>l edifi cio.<br />

La difusión <strong>de</strong>l aire y el confort térmico están <strong>de</strong>fi nidos en la norma ISO 7730. Esta norma <strong>de</strong>termina los criterios cualitativos<br />

que mi<strong>de</strong>n y evalúan los ambientes térmicos mo<strong>de</strong>rados. Por lo tanto es conveniente preocuparse <strong>de</strong>l sistema<br />

utilizado para la difusión <strong>de</strong>l aire preparado en central o en una unidad terminal <strong>de</strong> climatización.<br />

1.1 Personalizar el confort<br />

El confort <strong>de</strong> difusión en una zona <strong>de</strong> ocupación se personaliza según los siguientes 4 criterios:<br />

La ausencia <strong>de</strong> estratifi cación <strong>de</strong> temperaturas en la zona <strong>de</strong> ocupación.<br />

Una buena calidad <strong>de</strong> aire interior.<br />

La ausencia <strong>de</strong> corrientes <strong>de</strong> aire en la zona <strong>de</strong> ocupación.<br />

Local Velocidad residual<br />

Locales <strong>de</strong> habitación, Hospitales<br />

Universida<strong>de</strong>s y Escuelas, Locales <strong>de</strong> reunión, Ofi cinas<br />

0,15 m/s<br />

Salas <strong>de</strong> espectáculo<br />

Locales comerciales<br />

0,17 m/s<br />

Talleres<br />

Locales <strong>de</strong>portivos, Gran<strong>de</strong>s Almacenes<br />

Estaciones <strong>de</strong> transporte<br />

0,25 m/s<br />

Locales industriales<br />

Un nivel acústico confortable en la zona <strong>de</strong> ocupación.<br />

Teatro 30 dB(A) Hospital 35 dB(A)<br />

Cine 35 dB(A) Hotel 35 dB(A)<br />

Iglesia 30 dB(A) Restaurante 40 dB(A)<br />

Biblioteca 35 dB(A) Sala <strong>de</strong> actos 35 dB(A)<br />

Aula escolar 40 dB(A) Ofi cina 35 dB(A)<br />

1.2 La zona <strong>de</strong> ocupación<br />

Es la zona <strong>de</strong>l local don<strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>be ser confortable. Es la zona en la cual vive o trabaja el ocupante.<br />

0,6 m <strong>de</strong><br />

la ventana<br />

<strong>Air</strong>e primario<br />

Zona <strong>de</strong> ocupación<br />

<strong>Air</strong>e<br />

secundario<br />

<strong>Air</strong>e mezclado Velocidad terminal<br />

Vz Vr<br />

1,82 m<br />

<strong>de</strong>l suelo<br />

U.T.D.: unidad terminal <strong>de</strong> difusión.<br />

Ak: superfi cie efi caz <strong>de</strong> la U.T.D.<br />

Vz: velocidad máxima presente en la zona <strong>de</strong><br />

ocupación.<br />

Vr: velocidad media en la zona <strong>de</strong> ocupación o<br />

velocidad residual.<br />

<strong>Air</strong>e primario, aire impulsado por la rejilla o el<br />

difusor.<br />

<strong>Air</strong>e mezclado, mezcla <strong>de</strong>l aire primario con el aire<br />

<strong>de</strong>l local.<br />

<strong>Air</strong>e secundario, aire en la zona <strong>de</strong> ocupación.<br />

REGLAS DE ORO<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!