Guía didáctica: Lenguaje y Comunicación y su Didáctica
Guía didáctica: Lenguaje y Comunicación y su Didáctica
Guía didáctica: Lenguaje y Comunicación y su Didáctica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
• Diseñar y participa en<br />
proyectos de intervención/<br />
innovación educativa,<br />
como medio de desarrollo<br />
educativo y comunitario.<br />
• A<strong>su</strong>me actitudes de<br />
liderazgo en atención<br />
a las necesidades de:<br />
diversidad e inclusión<br />
educativa como medio de<br />
atención a la realidad social<br />
local, nacional y de otros<br />
contextos.<br />
14<br />
• Demuestra las<br />
competencias<br />
y habilidades<br />
comunicativas en los<br />
diferentes actos del<br />
habla.<br />
• Emplea las<br />
orientaciones<br />
curriculares y<br />
<strong>didáctica</strong>s en la<br />
programación de las<br />
áreas de lenguaje.<br />
Unidad 3: Enfoque<br />
Comunicativo<br />
3.1 Competencia<br />
comunicativa.<br />
3.2 Significado contextual.<br />
3.3 Los actos de habla.<br />
3.4 El significado como<br />
forma de cooperación.<br />
3.5 Adquisición y<br />
aprendizaje<br />
3.6 Papel de la gramática.<br />
3.7 Enfoque comunicativo<br />
en la lengua materna.<br />
Unidad 4: Currículo de la<br />
Lengua<br />
4.1 Concepto de<br />
Currículo.<br />
4.2 Currículo y <strong>didáctica</strong>.<br />
4.3 Secuencias del área de<br />
lenguaje.<br />
4.4 Las unidades de<br />
programación de área.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
• Reflexión y asimilación<br />
del objetivo de la unidad.<br />
• Lectura comprensiva.<br />
• Desarrollo de actividades<br />
recomendadas en la guía<br />
<strong>didáctica</strong>.<br />
• Participación del foro<br />
propuesto en el EVA.<br />
• Proseguir con el desarrollo<br />
de la evaluación a<br />
distancia.<br />
• Reflexión y apropiación<br />
del objetivo de la unidad.<br />
• Lectura comprensiva.<br />
• Desarrollo de actividades<br />
recomendadas en la guía<br />
<strong>didáctica</strong> .<br />
• Interacción en el EVA.<br />
• Finalizar el desarrollo de<br />
la evaluación a distancia.<br />
Unidades 1 a la 4 Nueva revisión de<br />
contenidos del bimestre,<br />
de las autoevaluaciones<br />
y evaluación a distancia<br />
como preparación para<br />
la evaluación presencial<br />
correspondiente al primer<br />
bimestre.<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
Semanas 4 y 5<br />
16 horas de<br />
autoestudio<br />
8 horas de<br />
interacción.<br />
Semana 6<br />
8 horas de<br />
autoestudio<br />
4 horas de interacción<br />
Semanas 7 y 8
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
6.3 Sistema de evaluación de la asignatura (Primero y segundo bimestre)<br />
Competencia: Criterio<br />
Actitudes<br />
Habilidades<br />
Conocimientos<br />
Comportamiento ético<br />
Formas de Evaluación<br />
Cumplimiento, puntualidad y responsabilidad<br />
Esfuerzo e interés en los trabajos<br />
Respeto a las personas y a las normas de<br />
comunicación<br />
Creatividad e iniciativa<br />
Contribución en el trabajo colaborativo y de<br />
equipo<br />
Presentación, orden y ortografía<br />
Emite juicios de valor argumentadamente<br />
Dominio del contenido<br />
Investigación (cita fuentes de con<strong>su</strong>lta)<br />
Aporta con criterios y soluciones<br />
Análisis y profundidad en el desarrollo de los<br />
temas<br />
PORCENTAJE<br />
Puntaje<br />
2. Heteroevaluación<br />
Evaluación a Distancia**<br />
20 Puntos<br />
Evaluación<br />
Presencial<br />
Para aprobar la asignatura se requiere obtener un puntaje mínimo de 28/40 puntos, que equivale al 70%.<br />
* Son estrategias de aprendizaje, no tienen calificación; pero debe responderlas con el fin de autocomprobar <strong>su</strong> proceso<br />
de aprendizaje<br />
** Recuerde: que la evaluación a distancia del primer bimestre y segundo bimestre consta de dos partes: una objetiva y<br />
otra de ensayo, debe desarrollarla y entregarla en <strong>su</strong> respectivo Centro Universitario.<br />
1. Autoevaluación *<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Estrategia de<br />
Aprendizaje<br />
Parte<br />
Objetiva<br />
x x x x x x x x x x<br />
10%<br />
Señor estudiante:<br />
2<br />
20%<br />
4<br />
TOTAL<br />
Parte de<br />
Ensayo<br />
x x x x x x x x x x x<br />
30%<br />
6<br />
Interacción<br />
en el EVA<br />
Prueba<br />
Objetiva<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 15<br />
x x x x x x x x<br />
Máximo 1 punto<br />
(Completa la<br />
evaluación a<br />
distancia)<br />
Tenga presente que la finalidad de la valoración<br />
cualitativa es principalmente formativa.<br />
x x x x x x x x x x<br />
70%<br />
14<br />
3. Coevaluación<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Actividades<br />
Presenciales y en el eva
16<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
6.4 Orientaciones específicas para el aprendizaje por competencias<br />
Cap. 1: CONCEPTOS BÁSICOS DE DIDÁCTICA DE LENGUAJE<br />
Unidad 1: Aspectos epistemológicos<br />
1.1 La <strong>Didáctica</strong> de la lengua<br />
1.2 Concepto de <strong>Didáctica</strong> de la lengua.<br />
1.3 Un nuevo paradigma enseñar comunicación<br />
1.4 La investigación en <strong>Didáctica</strong> de la lengua.<br />
“La <strong>didáctica</strong> de la lengua y la literatura atiende a saberes, habilidades, competencias, saberes<br />
operativos, enfoques y metodologías sobre la adquisición, aprendizajes y desarrollo del lenguaje”.<br />
Ellis,(1990)<br />
Introducción<br />
Objetivo 1: Distingue los aspectos epistemológicos de la <strong>didáctica</strong> de la lengua y comunicación.<br />
Estimado profesional en formación de Educación Básica, en este período académico vamos a estudiar<br />
con la bibliografía básica <strong>su</strong>gerida.<br />
En el estudio de <strong>Didáctica</strong> del lenguaje, vamos a ir revisando diariamente el texto básico <strong>Didáctica</strong><br />
de la Lengua y la Literatura y aplicando los métodos, técnicas y estrategias de aprendizaje-enseñanza<br />
<strong>su</strong>geridos por la actualización y fortalecimiento curricular de la educación general básica 2010. Como<br />
la <strong>Didáctica</strong> es el arte de enseñar vamos a tratar de lograr ser artistas de la enseñanza y del aprendizaje.<br />
El capítulo 1 del libro básico, corresponde a la unidad 1 de esta guía; y contiene los siguientes temas: La<br />
<strong>didáctica</strong> de la lengua, Concepto de <strong>didáctica</strong> de la lengua, Un nuevo paradigma enseñar comunicación,<br />
La investigación en <strong>didáctica</strong> de la lengua; ejercicios de reflexión, actividades y autoevaluación.<br />
1.1 La <strong>Didáctica</strong> de la lengua<br />
¿En qué consiste la <strong>Didáctica</strong> de la Lengua?<br />
Para saber en qué consiste la <strong>Didáctica</strong> de la Lengua, se debe realizar la lectura comprensiva y selectiva<br />
del capítulo 1, los puntos 1 y 2; también observar el mapa conceptual de partida del libro básico,<br />
<strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura.<br />
Para recordar cómo se llega a definir a la <strong>didáctica</strong> de la lengua es importante ir extrayendo los puntos<br />
más significativos de cada tema, ya que en un principio la <strong>didáctica</strong> se centra en la selección de saberes<br />
lingüísticos; continuemos con la lectura y vamos esquematizando y completando.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Período<br />
precientífico<br />
Disciplina<br />
científica<br />
Múltiples<br />
aportaciones<br />
Atención a los<br />
procesos<br />
La <strong>Didáctica</strong> de la Lengua<br />
Puntos clave Aportes<br />
Fuente: Libro básico, pp. 6-7<br />
Elaborado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Surge una serie de estudios de diversos autores …<br />
Ha tenido que ajustar <strong>su</strong> especio a <strong>su</strong>s contenidos, para<br />
diferenciarse…<br />
Según criterios de transposición <strong>didáctica</strong>…<br />
Se centra más en los alumnos que en los contenidos…<br />
El objetivo no es formar lingüistas sino hablantes; ni formar filólogos<br />
sino lectores…<br />
Conversemos acerca de la <strong>didáctica</strong>.<br />
¿De qué se ocupa la <strong>didáctica</strong> de la lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿A qué se refiere el período precientífico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué se basa el marco referencial de la lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿El proceso de aprendizaje se centra en la actividad comunicativa y de valoración estética?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora conozcamos el concepto de <strong>Didáctica</strong> de la lengua.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 17
18<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
1.2 Concepto de <strong>Didáctica</strong> de la lengua<br />
¿Qué es la <strong>Didáctica</strong> de la lengua?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
Para descifrar este interrogante sigamos leyendo el libro básico <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura,<br />
en los puntos 3 y 4.<br />
Para tener claridad en el proceso de evolución del concepto y consolidación de la <strong>didáctica</strong> de la<br />
lengua, es necesario un poco de concentración para distinguir cada fase e ir extrayendo los puntos más<br />
importantes para anotarlos en el esquema, comencemos haciéndolo y usted vaya completándolo.<br />
La enseñanza de la lengua<br />
Momento predidáctico<br />
A partir de los años setenta<br />
Metodología<br />
Disciplina científica<br />
Proceso Consolidación<br />
Fuente: Libro básico pp. 7-9<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Ha constituido la lingüística aplicada…<br />
La preocupación innovadora <strong>su</strong>rge de los propios docentes.<br />
Se prestó especial atención al tratamiento didáctico de la<br />
lengua.<br />
Se atiende a saberes, habilidades, competencias, saberes<br />
operativos, enfoques y metodologías sobre la adquisición,<br />
aprendizaje y desarrollo del lenguaje.<br />
Se proyecta un diseño curricular del área.<br />
Para llegar a la conclusión se ha desarrollado siguiendo varias perspectivas y nos quedamos con el<br />
ámbito teórico, científico y técnico, señalado por Mendoza Fillola, A. y Cantero Serena F. (2003).<br />
p.13-14.<br />
Conclusión<br />
Fuente: Libro básico pp. 13-14<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
¸ Teórico: Los conocimientos han sido desarrollados para explicar<br />
los factores que intervienen en el proceso de enseñanza y<br />
aprendizaje de la lengua.<br />
¸ Científico: La creación de conocimientos y de técnicas <strong>didáctica</strong>s<br />
requiere de una investigación científica especializada.<br />
¸ Técnico: El objetivo de la <strong>didáctica</strong> de la lengua es la intervención<br />
<strong>didáctica</strong> de la enseñanza de la lengua.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Repasemos mediante un diálogo los temas estudiados.<br />
¿En qué año se comienza a aplicar la <strong>didáctica</strong> de la lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Quiénes eran los preocupados por la innovación y qué alternativas de solución planteaban?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál fue la primera aproximación a lo didáctico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cree que existe diferencia entre <strong>didáctica</strong> y metodología?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es la nueva perspectiva para generar una epistemología de la <strong>didáctica</strong> del lenguaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Del listado de definiciones del texto ¿cuál es la que más se ajusta a <strong>su</strong>s necesidades y aspiraciones?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Avancemos y pasemos al estudio del siguiente tema.<br />
1.3 Un nuevo paradigma enseñar comunicación<br />
¿Cuál es el paradigma de enseñar comunicación?<br />
Realicemos la lectura del punto 5 del libro básico y nos encontramos con la sorpresa de la siguiente<br />
frase que dice: “a hablar se aprende hablando”.<br />
¿Qué opina usted de este axioma?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Bueno existen varias concepciones, ¿qué opina usted de las demás?<br />
Continuemos con la lectura y vamos completando el re<strong>su</strong>men de esta parte que dice; Mendoza Fillola,<br />
A. y Cantero Serena F. (2003). p.15: ” la concepción tradicional no contempla las diferencias radicales<br />
que separan la comunicación oral del lenguaje escrito”<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 19
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
La comunicación es<br />
La lengua oral es<br />
La forma básica de la<br />
comunicación oral es<br />
La unidad lingüística de la<br />
comunicación es<br />
El lenguaje escrito es<br />
Fuente: Libro básico, pp. 15-16<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
20<br />
La comunicación oral y escrita<br />
Un fenómeno esencialmente oral<br />
Conversemos acerca de este tema.<br />
¿En qué consiste el paradigma comunicativo?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es el objetivo primario de la <strong>didáctica</strong> de la comunicación?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son las múltiples implicaciones formativas. Se ha interrogado si logrará alcanzar <strong>su</strong>s metas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Está dispuesto a desarrollar la competencia comunicativa?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cree que enseñar lengua equivale a enseñar léxico, fonética, gramática?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Considera que el lenguaje oral y escrito es complementario?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué contempla el estudio de la comunicación oral?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Es importante el tema de la investigación en todas las áreas, mayormente en la <strong>Didáctica</strong> de la Lengua,<br />
para retroalimentar nuestro trabajo, por ello revisemos prolijamente el siguiente tema.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
1.4 La investigación en <strong>Didáctica</strong> de la Lengua<br />
¿Qué importancia tiene la investigación en la <strong>didáctica</strong> de la lengua?<br />
Toda investigación está dirigida a la creación del conocimiento específico que requieren <strong>su</strong>s objetivos.<br />
Ahora nos toca la lectura total del punto 6 del libro básico que venimos estudiando prudencialmente.<br />
Sinteticemos las propuestas relacionadas con el uso comunicativo que son las siguientes:<br />
Propuestas relacionadas con el uso comunicativo<br />
Investigación teórico-práctica Ámbitos y métodos de investigación<br />
Valoración conceptual y<br />
condicionante epistemológica.<br />
Cuestiones generales del<br />
aprendizaje psicopedagógico.<br />
Prever recursos y propuestas<br />
innovadoras.<br />
Fuente: Libro básico pp. 18-24<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Líneas de investigación en la<br />
<strong>didáctica</strong> de la lengua<br />
Investigación centrada en procesos. Investigación centrada en procesos.<br />
Investigación centrada en<br />
metodología.<br />
Investigación centrada en<br />
metodología.<br />
Investigación centrada en contextos. Investigación centrada en contextos.<br />
Investigación centrada en creencias. Investigación centrada en creencias.<br />
Investigación centrada en contenidos. Investigación centrada en contenidos.<br />
Hagamos una conversación <strong>didáctica</strong> dialogada.<br />
¿A qué se dedica la investigación de la <strong>Didáctica</strong> de la Lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son las tres modalidades básicas de investigación en la <strong>Didáctica</strong> de la Lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los cinco grandes ámbitos de la investigación de la <strong>Didáctica</strong> de la Lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿De qué se ocupa cada línea de investigación de la <strong>Didáctica</strong> de la Lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 21
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Ejemplificación:<br />
22<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
Hagamos una lectura de una de las cartas de Eduardo a Rosaura, personajes principales de<br />
la novela “La Emancipada” de Miguel Riofrío. p. 48.<br />
CARTA No 1.<br />
Quito, a 1º de septiembre de 1841.<br />
“Rosaura, mi amiga:<br />
“Si hubo un tiempo en que te hablé del lenguaje del amor profundo, otro tiempo ha sobrevenido en<br />
que las cosas han cambiado y es necesario que también cambien las palabras.<br />
Cuando pronunciaste el fatal sí en el templo de nuestro valle yo me puse en camino para recibir el<br />
sacramento del orden sacerdotal.<br />
Al amor precoz que me inspiraste debí los estímulos que dirigieron por buen camino mis estudios y mi<br />
conducta; después me encaminaste por extraña senda a las aras del padre que nos manda perdonar,<br />
y todo lo he perdonado.<br />
Hoy tu antiguo amigo ha llegado a saber que has tenido la desgracia de entrar en el número de las<br />
ovejas descarriadas, y se postra desde aquí a hacerte la plegaria de que vuelvas al aprisco.<br />
Tu piensas que te estás vengando de los que te han tiranizado. ¡Infeliz¡ mira lo que haces. Reflexiona<br />
que ningún mal has recibido de las jóvenes inocentes que pudieran pervertirse con tu ejemplo, y que<br />
en ese género de desagravio que has adoptado por sistema, la pena no retrocede hacia los autores del<br />
mal que han sido nuestros mayores, sino que va directamente a las nuevas generaciones que no han<br />
tenido ni voluntad ni ocasión de ofendernos.<br />
Hubo un tiempo en que por el delito de un padre se imponían los hijos y demás descendientes la<br />
pena de infamia y de perder todos bienes. ¿Te parece esto justo y racional? No, eso es monstruoso,<br />
me responderás; pues eso y mucho más es lo que hacemos cuando un ciego despecho engendra en<br />
nosotros la venganza contra una sociedad que creemos viciada o criminal.<br />
Si tu padre, tu cura, tu juez y la mayoría de tus paisanos te han empujado violentamente a los abismos,<br />
ha sido porque ellos venían también empujados de otras fuerzas anteriores a que no había dado el<br />
primer impulso a los defectos sociales de que eres víctima: tú te has entregado al vicio para viciar más<br />
la sociedad, burlarte de ella, despreciarla a tu saber y vengarte de ese modo, es decir, que has cedido al<br />
mismo impulso que empujó a tus mayores, y que entonces debes ser a tus propios ojos tan odiosa como<br />
un mal sacerdote, un mal juez y una mala sociedad; algo más todavía: el mal padre, el mal sacerdote, el<br />
mal juez y la mala sociedad han procedido por ignorancia y estulticia, y esto es más bien lastimoso que<br />
punible; tú recibiste los dones de una inteligencia clara, de una educación dulce, bajo las inspiraciones<br />
maternales y un amor puro y leal que dio vuelo y consistencia a los sentimientos generosos. Con estos<br />
elementos se forman las almas fuertes, y en las almas fuertes es un crimen imperdonable el caer en las<br />
mismas miserias que forman la triste herencia de los imbéciles”.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Lo que hace es además contra ti misma, estás destruyendo tu reputación y tu hermo<strong>su</strong>ra. Tú, no<br />
creas que te diviertas, por más que lo procuras, porque siempre te asalta el recuerdo de lo que era la<br />
inocencia.<br />
¡Rosaura¡ mi antiguo amor era egoísta; quería que fuese mía, quería mi felicidad; ahora quiero la tuya,<br />
o que sea tu desgracia menos grave. Vuelve al campo, piensa, reflexiona y allí oirás la voz de Dios en<br />
las reminiscencias de los consejos de tu madre”.<br />
Eduardo”<br />
Conversemos acerca de algunos puntos.<br />
a. ¿Qué implicaciones tiene la comunicación escrita en el lenguaje? Tomemos como ejemplo la<br />
carta. ¿Qué nomás se puede enseñar con una carta?<br />
…..................…..................……………………………………………………………………………….<br />
b. ¿Qué importancia tienen los signos de entonación y puntuación en el lenguaje escrito?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
c. ¿Cuál es la connotación de esta lectura?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
d. ¿Cuándo hacemos uso del lenguaje escrito?<br />
……..................…..................……………………………………………………………………………<br />
ACTIVIDADES RECOMENDADAS:<br />
“La actividad es la esencia de la felicidad del hombre”<br />
Johan W. Goethe<br />
Una vez que hemos terminado el estudio de la primera unidad (Cap.1) es importante que realice las<br />
diez actividades para la reflexión, del libro básico de <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura.<br />
Interactividad a través del Entorno Virtual de Aprendizaje<br />
Ingrese periódicamente al campus virtual que se encuentra en la siguiente dirección: http://www.utpl.<br />
edu.ec para obtener mayor información sobre el tema (documentos en digital, artículos, etc.), conocer<br />
los anuncios que se escriben semanalmente y participar en los foros; además puede conocer a <strong>su</strong>s<br />
compañeros e intercambiar conocimientos y experiencias en el estudio.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 23
24<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Autoevaluación 1<br />
ENCIERRE EN UN CÍRCULO LA ALTERNATIVA DE LA RESPUESTA CORRECTA<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
1. Los contenidos del área de la <strong>didáctica</strong> se concretan en parte, en la adaptación, selección y<br />
saberes lingüísticos, y por otro lado en las teorías del:<br />
a. Aprendizaje y desarrollo cognitivo.<br />
b. Planificador y currículo.<br />
c. Currículo y del alumno.<br />
2. La <strong>didáctica</strong> del lenguaje se ha apoyado en otras disciplinas como la lingüística, la <strong>didáctica</strong><br />
general, metodología educativa, la psicolingüística o la:<br />
a. Gramática.<br />
b. Sociolingüística.<br />
c. Ortografía.<br />
3. En la actualidad la <strong>didáctica</strong> del lenguaje se centra más en los alumnos, más en los procesos:<br />
a. Técnicos.<br />
b. Metodológicos.<br />
c. Comunicativos.<br />
4. En un primer momento la <strong>didáctica</strong> del lenguaje estuvo preocupada por la búsqueda de recursos<br />
y actividades motivadoras al rutinario trabajo y se ha ampliado <strong>su</strong>:<br />
a. Campo de acción e investigación.<br />
b. Experiencia docente y aprendizaje.<br />
c. Propósito de enseñanza-aprendizaje.<br />
5. En nuestra materia la asignatura que siempre está presente con <strong>su</strong> polisemia y <strong>su</strong>s oscilaciones<br />
entre la imagen y la ley, la norma y la regla es la:<br />
a. Semántica.<br />
b. Gramática.<br />
c. Fonología.<br />
6. Re<strong>su</strong>lta apropiado considerar a la <strong>didáctica</strong> de la lengua como una ciencia propia, entre cuyas<br />
ciencias auxiliares están la lingüística y la pedagogía, pero le interesan los saberes relacionados<br />
con los procesos de comunicación:<br />
a. Oral y escrita.<br />
b. Gráfica y mímica.<br />
c- Espiritual y mística.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
7. El objetivo primordial de la <strong>didáctica</strong> del lenguaje es la intervención de formar hablantes<br />
competentes y lectores eficaces, buenos redactores, individuos plenamente desarrollados y<br />
capaces de:<br />
a. Vincularse con la sociedad<br />
b. Triunfar en <strong>su</strong>s estudios.<br />
c. Relacionarse con los demás.<br />
8. Según Bronckat & Schnnneuwly se trata de definir una forma de enseñanza coherente y<br />
sistemática vinculada con los objetivos sociales más democráticos y que potencia al máximo las<br />
capacidades:<br />
a. Psicológicas de los alumnos.<br />
b. Lingüísticas de los alumnos.<br />
c. Sociales de los profesores.<br />
9. En la actualidad uno de los patrimonios más valiosos de la <strong>didáctica</strong> de la lengua es la:<br />
a. <strong>Comunicación</strong> escrita.<br />
b. Investigación lingüística.<br />
c. Relacionarse con los demás.<br />
10. La investigación en la <strong>didáctica</strong> de la lengua está dirigida a la creación del conocimiento específico<br />
que requiere el desarrollo de <strong>su</strong>s:<br />
a. Objetivos.<br />
b. Contenidos.<br />
c. Metodologías.<br />
Luego de haber realizado la autoevaluación de los contenidos de la primera unidad, vamos al solucionario<br />
1 que se ubica en las últimas páginas de esta guía, para verificar los re<strong>su</strong>ltados. Si ha acertado del 70 al<br />
100% de las respuestas, estamos bien; felicitaciones y sigamos con mayor entusiasmo. Y en el caso de<br />
haber llegado a un menor porcentaje, debe retroalimentar los temas en los que tenga falencias.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 25
26<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Unidad 2: Conceptos básicos en <strong>didáctica</strong> de lenguaje<br />
2.1 Elementos básicos de la comunicación.<br />
2.2 Competencia comunicativa.<br />
2.3 Competencia literaria.<br />
2.4 Enfoque, método y evaluación.<br />
2.5 El profesor del área de lengua y literatura.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
“La adquisición del lenguaje es un proceso <strong>su</strong>bconsciente. El aprendizaje, al contrario, es algo<br />
inconsciente, consecuencia bien de una situación formal de aprendizaje o de un programa de estudio<br />
individual…”<br />
Krashen (1977)<br />
Objetivo 2: Analiza los conceptos básicos, competencias, enfoques, métodos y evaluación<br />
<strong>didáctica</strong> del lenguaje y comunicación.<br />
Introducción<br />
Una vez que hemos estudiado la primera unidad, adelantemos con la segunda que es una secuencia de<br />
la primera, porque aquí vamos a estudiar los conceptos básicos de la <strong>didáctica</strong> de la lengua.<br />
El capítulo 2 del libro básico <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura corresponde a la unidad 2 de<br />
esta guía y; comprende los siguientes temas: los elementos básicos de la comunicación; competencia<br />
comunicativa; competencia literaria; enfoque, método y evaluación; el profesor del área de lengua y<br />
literatura; ejercicios de reflexión, actividades y autoevaluación.<br />
Iniciemos la unidad recordando los elementos básicos de una comunicación.<br />
2.1 Elementos básicos de la comunicación<br />
¿Cuáles son los elementos básicos de la comunicación?<br />
Para informarse sobre los elementos básicos de la comunicación, se debe leer el libro <strong>Didáctica</strong> de la<br />
Lengua y la Literatura, desde el mapa conceptual, el punto 1 y los <strong>su</strong>btemas de los numerales 1.1 al 1.3.<br />
Mendoza Fillola, A. y Cantero Serena F. (2003). p.35. “La comunicación es una actividad compleja<br />
que incluye no sólo información, sino negociar el significado de esa información, siempre será más<br />
relevante la intención que los interlocutores que el contexto les impone ”.<br />
¿Qué opina de este concepto?<br />
También revisemos el libro de Expresión Oral y Escrita, pp. 354, en adelante, el proceso de la<br />
comunicación humana y todos los demás temas relacionados con la comunicación. Una vez que hemos<br />
localizado las páginas, luego de haber realizado la lectura comprensiva y selectiva hagamos una síntesis<br />
de los elementos de la comunicación, ¿Qué le parece de la siguiente forma?
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Emisor Mensaje Receptor Canal<br />
Es la persona que<br />
transmite la información<br />
oral o escrita.<br />
En este caso <strong>su</strong> profesora.<br />
Es el contenido de la<br />
información oral o<br />
escrita.<br />
Ejm. Los conocimientos<br />
de aprendizaje<br />
Es la persona que recibe la<br />
información oral o escrita.<br />
Ejm. El o la persona que<br />
estudia esta guía <strong>didáctica</strong><br />
<strong>Comunicación</strong><br />
Código Retroalimentación o contexto Ruido<br />
Son los signos, señales,<br />
colores, etc, para poder<br />
entendernos entre emisor y<br />
receptor.<br />
En este caso el idioma<br />
utilizado<br />
Fuente: Libro básico, pp. 354-55<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Permite conocer al emisor y receptor<br />
durante el proceso de la comunicación.<br />
Por ejemplo profesor-estudiante, en el<br />
contexto de la escuela.<br />
Padre-hijo en el contexto familiar, etc.<br />
Es el medio por el cual se<br />
transmite la información oral<br />
o escrita.<br />
La expresión escrita a través<br />
del material impreso.<br />
Son las interferencias que se producen<br />
en el momento de la conversación.<br />
Ejm. Una llamada telefónica.<br />
También se conoce como ruido la<br />
falta de presentación estética de un<br />
escrito, de una tarea, de un trabajo de<br />
investigación.<br />
Pues bien una vez que tenemos claro los elementos de la comunicación hagamos una síntesis de los<br />
tres <strong>su</strong>btemas: comunicación oral, comunicación escrita, códigos lingüísticos y culturales.<br />
Clases de Comunicaciones Aportes<br />
1. <strong>Comunicación</strong><br />
oral<br />
2. <strong>Comunicación</strong><br />
escrita<br />
3. Códigos lingüísticos<br />
y culturales<br />
Fuente: Libro básico, pp. 38-44<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
La comunicación es una “acción” y sólo existe en forma de<br />
interacción entre los participantes.<br />
Incluye los elementos básicos de la comunicación: emisor,<br />
receptor, código, mensaje, contexto. Ejm. El diálogo, la<br />
entrevista, la exposición, el conversatorio, etc.<br />
La acción es diferente en que los elementos y participantes<br />
cambian radicalmente. Ejm. El ensayo, la novela, los textos,<br />
la documentación, trabajos de investigación, etc.<br />
Existen varios códigos:<br />
Códigos no verbales: son los gestos faciales, movimientos<br />
del torso, los brazos, las manos, la posición corporal, etc.<br />
Códigos paralingüísticos: es el timbre de a voz, el tono,<br />
la intensidad de la voz, el ritmo de hablar, la entonación<br />
expresiva, la entonación prelingüística.<br />
Variedades lingüísticas: cada comunidad maneja <strong>su</strong>s<br />
propios códigos lingüísticos, variedades dialectales,<br />
diastráticas, de registro.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 27
28<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Conversación <strong>didáctica</strong> dialogada.<br />
¿Cuáles son los elementos básicos de la comunicación?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Quiénes incluyen en el modelo básico del acto de habla?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué garantiza que los interlocutores puedan comunicarse con precisión?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los actos bien definidos en el momento del habla de la lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es la esencial característica de la comunicación escrita?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué diferencia existe entre texto y contexto?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué diferencia existe entre el acto/escrito y el acto/lectura?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué entiende por códigos no verbales, paralingüísticos y variedades lingüísticas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Es importante deteneros en los siguientes conceptos ya que son de actualidad en la terminología<br />
educativa.<br />
2.2 Competencia comunicativa<br />
¿En qué consiste la competencia comunicativa?<br />
Para descifrar esta interrogante procedamos con la lectura del libro <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura,<br />
el punto 2. pp. 47 en adelante.<br />
Entonces encontramos que los autores del capítulo Mendoza Fillola, A. y Cantero Serena F. (2003).<br />
p.47 dice que la competencia comunicativa es “el conjunto de habilidades (…) que posibilitan la<br />
capacidad de interacción comunicativa”
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Aquí se tratan tres <strong>su</strong>btemas: competencia lingüística y competencia comunicativa, adquisición y<br />
aprendizaje, el concepto interlengua; habilidades lingüísticas.<br />
Complete por favor el esquema.<br />
Competencia comunicativa<br />
Competencias Aportes<br />
1. Competencia lingüística y<br />
competencia comunicativa.<br />
2. Adquisición y aprendizaje, el<br />
concepto interlengua.<br />
3. Habilidades lingüísticas.<br />
Fuente: Libro básico pp. 48-53<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Puede entenderse como un conjunto de <strong>su</strong>bcompetencias referidas a los<br />
distintos ámbitos en los que se organiza la actividad comunicativa.<br />
La adquisición del lenguaje es un proceso <strong>su</strong>bconsciente y el aprendizaje<br />
es algo inconciente.<br />
Son las que los hablantes deben poner en juego durante los procesos<br />
comunicativos.<br />
Hagamos un repaso acerca de los temas estudiados.<br />
¿Cuál es el concepto más completo de competencia lingüística y competencia comunicativa?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo queda organizado el esquema de <strong>su</strong>bcompetencias de Bachman?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En la actualidad qué significado tienen las competencias comunicativas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo explica lo siguiente: “la adquisición de lenguaje es un proceso <strong>su</strong>bconsciente y el aprendizaje<br />
es algo inconsciente”?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo manifiesta el concepto de interlengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son las cuatro destrezas o habilidades básicas que constituyen el eje central de la actividad<br />
<strong>didáctica</strong> de la lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 29
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Detengámonos en el siguiente tema, muy interesante para aplicarlo en el trabajo diario.<br />
30<br />
2.3 Competencia literaria<br />
¿En qué consiste la competencia literaria?<br />
Hagamos la lectura del punto 3 del libro básico, <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
El tema de la competencia literaria es trascendental en la vida estudiantil por proporcionar muchas<br />
ventajas en la formación de la personalidad, desarrollo de la sensibilidad y de valores estéticos, morales,<br />
etc. Por tal razón es necesario que usted lo re<strong>su</strong>ma para que logre seleccionar los conceptos y los<br />
asimile mucho mejor para <strong>su</strong> aplicación.<br />
1. El desarrollo de la competencia literaria<br />
y de la competencia lectora.<br />
2. Aproximaciones definitorias.<br />
3. Niveles de competencia literaria.<br />
4. Los componentes de la competencia<br />
literaria.<br />
5. La competencia y el lector competente.<br />
Fuente: Libro básico pp. 53-57<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Competencia literaria<br />
Conversemos acerca de este tema.<br />
¿Los actos comunicativos del habla cobran sentido a través del acto personal de la lectura?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿La lectura literaria tiene la capacidad de desarrollar los conocimientos, habilidades, estrategias de<br />
observación y de comprensión?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿El objetivo de la competencia literaria es formar y capacitar al lector para la recepción comprensiva y<br />
valorativa de creaciones artísticas y signo lingüístico?<br />
…..................………………………………………………………………………………………………...<br />
¿La competencia literaria será el conjunto de convenciones para leer los textos literarios?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
¿Cuáles son los tres niveles de la competencia literaria?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son y qué importancia tienen los componentes de la competencia literaria?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál sería el perfil del lector competente?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora es importante tener conocimiento de los siguientes temas muy utilizados en el ambiente<br />
educativo.<br />
2.4 Enfoque, método y evaluación<br />
¿Qué importancia tienen el enfoque, método y evaluación en la <strong>didáctica</strong> de la lengua?<br />
Para entender este tema debemos continuar con la lectura comprensiva y selectiva del libro básico<br />
<strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura, punto 4, pp.59-66.<br />
Sinteticemos cada uno de estos temas en el siguiente esquema para luego analizarlos; temas enfocados<br />
por Francisco José Cantero Serena y Antonio Mendoza Fillola.<br />
Enfoque<br />
Método<br />
Evaluación<br />
Fuente: Libro básico pp. 58-56<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
“Los recientes enfoques didácticos han planteado la<br />
necesidad de poner en relación las aportaciones del<br />
ámbito científico y teórico con las necesidades reales de<br />
formación para la comunicación en <strong>su</strong>s múltiples aspectos”<br />
“La concreción de un método incluye la presencia de<br />
tres componentes: la delimitación de un enfoque, la<br />
proyección de este en un diseño curricular de área, y la<br />
elección de los procedimientos metodológicos”<br />
“Es necesario contar con un modelo de evaluación<br />
adecuado al enfoque y a la metodología con que se<br />
organiza la materia.”<br />
“El enfoque formativo de evaluación está en la<br />
comprensión de que la evaluación formativa conduce a<br />
integrar la reflexión <strong>didáctica</strong>”<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 31
32<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Es momento de establecer una conversación <strong>didáctica</strong>.<br />
¿Cuáles son los componentes de la concreción de un método didáctico?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los componentes de un acto docentes centrados en la interacción pedagógica?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los criterios generales del enfoque de la recepción?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿La evaluación formativa es fuente de perfeccionamiento para el docente y para el alumno?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Es tiempo de saber algo referente al profesor del área de lenguaje<br />
2.5 El profesor del área de lengua y literatura<br />
¿Quién debe ser el profesor del área de lengua y literatura?<br />
Para saber el perfil del profesor del área de lengua y literatura debemos continuar con la lectura<br />
comprensiva y selectiva del libro básico <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura, punto 6.<br />
Antes de llegar al enfoque academisista del docente, es importante tener en cuenta algunas características<br />
como: la buena presentación, cuidar de un buen vestir y pulcritud ante los estudiantes, no se debe<br />
usar atuendos demasiado exagerados o provocativos; mantener el respeto y un buen vocabulario,<br />
las normas de cortesía en el trato diario; la enseñanza-aprendizaje debe desarrollarla con elegancia,<br />
actividad, creatividad, asociando el contenido científico con objetos, cosas, plantas de la realidad.<br />
Recuerde que el profesor es el espejo del estudiante.<br />
Ahora sinteticemos en el siguiente esquema, las <strong>su</strong>gerencias académicas que enfoca Antonio Mendoza<br />
Fillola, para luego comentarlas.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Profesor<br />
Perfil<br />
Funciones y roles<br />
Fuente: Libro básico pp. 67-64<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Entonces:<br />
Establecer <strong>su</strong> propia valoración crítica.<br />
Comprender que la actividad del profesor es determinante en el<br />
éxito y fracaso del aprendiz.<br />
Fomentar y facilitar una mejor preparación profesional.<br />
…………………………………………………………….<br />
…………………………………………………………….<br />
Capacitado para aplicar una metodología y unos recursos técnicos.<br />
Conocimiento teórico y pragmático de los fines formativos y<br />
didácticos.<br />
…………………………………………………………….<br />
……………………………………………………………<br />
Funciones del profesor de lengua y literarura.<br />
Conocimiento de orden teórico-práctico para desarrollar <strong>su</strong><br />
actividad.<br />
Conocimiento para el desarrollo de…<br />
Atender a la formación de docentes como investigadores<br />
Conversación <strong>didáctica</strong> acerca de los temas.<br />
¿Qué diferencia tiene el profesor del área de lenguaje con los demás profesores?<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
¿La competencia profesional del profesor de lenguaje está determinada por la formación experiencial<br />
y universitaria?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es el perfil del profesor de lenguaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son las funciones y roles del profesor de lenguaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 33
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Ejemplificación:<br />
34<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
Repasemos con un fragmento de literatura ecuatoriana, tomado de Antología y estudio<br />
didacico de la novelística y el cuento lojanos (1992). P. 17<br />
“El cura revestido conforme al ritual, procedió a hacer las preguntas sacramentales de rigor. Se acercó a Rosaura<br />
y le dijo. “¡Srta. Rosaura Mendoza recibe usted por legítimo esposo al Sr. Anselmo Aguirre?” se escuchó el “NO”<br />
de los asistentes, cubriéndose de pánico el cura y el teniente, los mismos que imponían silencio. El cura pregunta<br />
nuevamente y todos atónitos y confusos escucharon el “SI” rotundo de la novia. Cuando el párroco hechó la<br />
bendición nupcial y el cortejo se encaminaba al altar, Rosaura volvió el rostro, cual una fiera herida, abandona<br />
el templo en busca de <strong>su</strong> propia libertad. Unos moradores veían en Rosaura una heroína; otros se limitaban a<br />
disculparla; y lo más tradicionalistas pedían los más severos castigos. Desesperada huye a la ciudad de Loja, en<br />
donde fija <strong>su</strong> residencia en una hermosa casa, que estaba ubicada en la calle San Agustín”<br />
Ahora conversación acerca de la lectura.<br />
“La Emancipada”. Miguel Riofrío Pedreros.<br />
a. Con el título de la novela de Miguel Riofrío: “La Emancipada”, ¿qué intuye, qué significado tiene<br />
la palabra emancipada? ¿Cuándo se emplea este término?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
b. ¿Quiénes intervienen en el proceso de la lectura literaria?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
c. ¿Qué relación existe entre el texto y los receptores?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
d. ¿Qué sentimientos se pueden expresar a través de la palabra, en este fragmento?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
e. ¿Qué se puede enseñar a los estudiantes con estos textos literarios?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
ACTIVIDADES RECOMENDADAS:<br />
“La actividad es la esencia de la felicidad del hombre”<br />
Johan W. Goethe<br />
Una vez que hemos terminado el estudio de la segunda unidad (Cap.2) es importante que realice las<br />
seis actividades, para la reflexión, del libro básico de <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Interactividad a través del Entorno Virtual de Aprendizaje<br />
Ingrese periódicamente al campus virtual que se encuentra en la siguiente dirección: http://www.utpl.<br />
edu.ec para obtener mayor información sobre el tema (documentos en digital, artículos, etc.), conocer<br />
los anuncios que se escriben semanalmente y participar en los foros; además puede conocer a <strong>su</strong>s<br />
compañeros e intercambiar conocimientos y experiencias en el estudio.<br />
Autoevaluación 2<br />
ANALICE LOS PUNTOS DEL CUESTIONARIO Y ESCRIBA V o F, LUEGO ARGUMENTE LAS<br />
RESPUESTAS FALSAS<br />
No V-F Argumentación ITEMES<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Los papeles de emisor y receptor en el acto del habla son alternativos<br />
en un mismo acto de habla y pueden incluir varios emisores.<br />
La codificación lingüística es la que garantiza que los interlocutores<br />
puedan comunicarse con precisión.<br />
Por contexto entendemos tanto la situación inmediata que envuelve<br />
el acto de habla como la situación no inmediata, el mundo en<br />
general.<br />
En la comunicación escrita, el contacto entre los participantes es<br />
diferido y no son propiamente interlocutores, no hay intercambio,<br />
no hay interacción, no comparten el mismo contexto.<br />
5 El acto de la escritura es exactamente igual al acto del habla.<br />
6 En el acto de lectura incluye todos los elementos de la comunicación.<br />
7<br />
Los rasgos de cohesión y coherencia textual son característicos del<br />
lenguaje escrito más que de comunicación oral.<br />
8 ¿La competencia literaria se vincula estrechamente con la lectura?<br />
9<br />
10<br />
En el ámbito de la teoría y crítica literaria, las teorías de recepción<br />
han sido objeto de investigación.<br />
El enfoque de la recepción se apoya en criterios de la gente que no<br />
sabe leer.<br />
Luego de haber realizado la autoevaluación de los contenidos de la segunda unidad, vamos al<br />
solucionario 2 que consta en las últimas páginas de esta guía, para verificar los re<strong>su</strong>ltados. Si ha acertado<br />
del 70 al 100% de las respuestas, estamos bien; felicitaciones. Y en el caso de haber llegado a un<br />
menor porcentaje, debe retroalimentar los temas que desconoce.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 35
36<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Cap. 2: ENFOQUES COMUNICATIVOS Y CURRÍCULO<br />
Unidad 3: Enfoque comunicativo<br />
3.1 Competencia comunicativa<br />
3.2 Significado contextual<br />
3.3 Los actos de habla<br />
3.4 El significado como forma de cooperación<br />
3.5 Adquisición y aprendizaje de habilidades<br />
3.6 Papel de la gramática<br />
3.7 La articulación entre adquisición y aprendizaje<br />
3.8 Enfoque comunicativo en la lengua materna<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
“Habilidad lingüística comunicativa puede ser descrita como compuesta del conocimiento o<br />
competencia y la capacidad para ejecutar esa competencia”<br />
Bachman (2003, p.83)<br />
Objetivo 3: Demuestra las competencias y habilidades comunicativas en los diferentes actos del<br />
habla.<br />
Introducción<br />
Una vez que hemos estudiado la segunda unidad, avancemos con la tercera que es una secuencia de<br />
las anteriores; aquí nos vamos de detener un poco en las competencias comunicativas en los diferentes<br />
actos del habla.<br />
El capítulo 3 del libro básico <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura, corresponde a la unidad 3 de esta<br />
guía, y; estudiaremos los temas: definición de competencia comunicativa, significado contextual, los<br />
actos el habla, el significado como forma de cooperación, adquisición y aprendizaje de habilidades<br />
comunicativas, articulación entre adquisición y aprendizaje, papel de la gramática y enfoque<br />
comunicativo; ejercicios de reflexión, actividades y autoevaluación.<br />
Iniciemos la unidad entendiendo lo referente a la competencia comunicativa.<br />
3.1 Competencia comunicativa<br />
¿Qué entiende por competencia comunicativa?<br />
Para saber definir la competencia comunicativa, sigamos con la lectura del libro básico, desde el mapa<br />
conceptual, el punto 1 y las páginas siguientes.<br />
Briz Villanueva E. (2003). p.81 “La competencia comunicativa es el conocimiento de cómo usar la<br />
lengua apropiadamente en situaciones sociales”.<br />
¿Qué opina de esta definición?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Briz Villanueva E. (2003). p.81 “Hymes propone algunos componentes en el análisis comunicativo<br />
dando lugar a determinadas conductas comunicativas”
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
¿Cuáles son aquellos componentes educativos que hace referencia Hymes?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Canale y Swan propone los componentes de la competencia comunicativa.<br />
¿Cuáles son esos componentes de la competencia comunicativa que habla Canale?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Briz Villanueva E. (2003). p.81 “Bachman habla de habilidad lingüística comunicativa como compuesta<br />
del conocimiento, o competencia y la capacidad para poner en práctica o ejecutar esa competencia en<br />
un uso de la lengua adecuado y contextualizado”<br />
¿Cuáles son esos tres elementos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora sigamos adelante con el estudio del siguiente tema<br />
3.2 Significado contextual<br />
¿Qué se entiende por significado contextual?<br />
Existen varias concepciones filosóficas y pragmáticas que nos impulsan hacia el enfoque comunicativo.<br />
Analicemos lo que dice Levinson acerca de la pragmática en la <strong>didáctica</strong> del lenguaje, p. 83: ”Es el<br />
estudio de la capacidad de los u<strong>su</strong>arios de una lengua para asociar oraciones a los contextos en que<br />
dichas oraciones son apropiadas”<br />
¿De qué se preocupa el estudio de la pragmática?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los hitos principales que han dado lugar a este cambio de enfoque?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
A continuación sinteticemos el punto 2 de este capítulo, del libro básico.<br />
Significado intencional<br />
Implica tener la verdadera intención y sentido del texto.<br />
No basta entender lo que nos dicen sino lo que nos quieren decir. Ejm. La profesora dice “vuelvo pronto”<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 37
38<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Significado<br />
Significado contextual<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
El significado se halla en el propio contexto en el que se utiliza la palabra.<br />
El lenguaje es un juego <strong>su</strong>jeto a reglas públicas, sociales y culturales, por lo que el niño debe aprender esas<br />
reglas.<br />
Fuente: Libro básico pp. 84<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
¿Qué entiende por proceso semiótico?<br />
Ahora conversemos acerca de lo estudiado.<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué consiste el significado lingüístico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Todos los hablantes de español podemos captar un texto del más pequeño al más grande?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué piensa acerca del significado referencial?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué piensa cuando se habla de significado contextual?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Continuemos el estudio con el tema referente a los actos de habla.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
3.3 Los actos de habla<br />
¿Qué entendemos por acto de habla?<br />
Para dar respuesta a esta interrogante sigamos con la lectura del libro básico, del punto 3 y <strong>su</strong>s hojas<br />
correspondientes.<br />
El acto de habla se produce siempre que nos expresamos en forma oral o escrita, ejemplo: redactar,<br />
dormir, comer, bailar, etc. expresan un mensaje.<br />
Pues bien una vez que entendemos por acto de habla, hagamos una síntesis de las dimensiones de los<br />
actos de habla.<br />
1. Locucionarios<br />
Los actos de habla<br />
Dimensiones Actos de habla<br />
Hacen referencia al mensaje lingüístico y <strong>su</strong> significado es<br />
denotativo.<br />
2. Ilocucionarios Son actos que se realizan intencionalmente al decir algo.<br />
3. Perlocucionarios<br />
Fuente: Libro básico pp. 85-86<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Conversemos acerca de la temática estudiada.<br />
¿Cuáles son las dimensiones del acto del habla?<br />
Se refieren a los efectos que el acto verbal produzca en los<br />
sentimientos, pensamientos o acciones del auditorio, del<br />
hablante o de otras personas.<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En quiénes influye en el modelo básico del acto del habla?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué diferencia existe entre los actos de habla directos e indirectos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora continuemos con el estudio del siguiente tema.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 39
40<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
3.4 El significado como forma de cooperación<br />
¿En qué consiste el significado como forma de cooperación?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
Para descifrar esta interrogante continuemos con la lectura del libro básico <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la<br />
Literatura, el puntos 4, en adelante.<br />
Entonces encontramos que Grice en <strong>didáctica</strong> de la lengua y la literatura, p 86, dice que el significado<br />
como forma de cooperación “elabora una teoría pragmática del significado atendiendo a las intenciones<br />
comunicativas, sean éstas lingüísticas o de otro tipo”.<br />
Revise los demás conceptos que constan en el libro básico para establecer un diálogo didáctico.<br />
Repasemos de los temas estudiados.<br />
¿Cuál de los conceptos de Grice, le parece el más completo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo definiría a las implicaturas convencionales?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué tipo de procesos requieren las implicaciones no convencionales?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora hagamos la lectura y la síntesis del significado social. La cortesía.<br />
1. Reglas constitutivas.<br />
2. Reglas regulativas.<br />
3. Reglas de cortesía<br />
Fuente: Libro básico pp. 87<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
El significado social. La cortesía<br />
Conversemos acerca de este tema.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
¿Qué diferencia existe entre las reglas constitutivas y regulativas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Las reglas constitutivas son imprescindibles para que se produzca el acto de habla?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Las normas regulativas tienen que ver con las normas de cortesía?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Las normas de cortesía se usan en los protocolos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los tres niveles de la competencia literaria?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Actualmente se enseñan normas de cortesía y de urbanidad?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Continuemos el estudio con el estudio acerca de cómo adquirir y aprender habilidades comunicativas.<br />
3.5 Adquisición y aprendizaje de habilidades comunicativas<br />
¿Cuáles son las habilidades comunicativas?<br />
Para ubicarnos en el estudio de la unidad cuatro, se debe leer el libro <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la<br />
Literatura, el punto 5 y las páginas siguientes.<br />
Procedamos con la lectura y realicemos la síntesis de algunas perspectivas fundamentales psicolingüísticas<br />
y <strong>didáctica</strong>s sobre el desarrollo de la comunicación humana. Por favor complete el esquema.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 41
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
1. Confusión de<br />
enseñanza-aprendizaje<br />
2 El aprendizaje dirigido<br />
3. El aprendizaje<br />
constructivo natural<br />
4. El aprendizaje<br />
constructivo social<br />
5. El aprendizaje<br />
constructivo funcional<br />
6. El desarrollo natural del<br />
lenguaje<br />
7. La interacción<br />
desarrollo y proceso<br />
8. La adquisición y el<br />
aprendizaje<br />
Fuente: Libro básico pp. 89-97<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
42<br />
Habilidades Comunicativas<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
Los conocimientos se enseñaban de un modo memorístico<br />
eran explicaciones teóricas y formales de la gramática de<br />
la lengua.<br />
El alumno debía pasar muchos años aprendiendo para<br />
poder hablar y escribir.<br />
La aparición del estructuralismo y conductismo permiten<br />
un desarrollo científico más riguroso, de manera que<br />
queda a disposición de la <strong>didáctica</strong>.<br />
Surgen otras propuestas. Por una parte el enfoque<br />
constructivista.<br />
Según Piaget, el lenguaje es un reflejo de los períodos<br />
biológicos del <strong>su</strong>jeto<br />
Otro grupo resalta la dimensión sociocultrual del lenguaje.<br />
Vygotsky, Bruner, Coll, Bajtín y otros, <strong>su</strong>s ideas tienen una<br />
fuerte influencia en el enfoque comunicativo
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Repasemos acerca de los temas estudiados.<br />
¿Cuál es la diferencia entre enseñanza y aprendizaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué consiste el aprendizaje dirigido?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se desarrolla el aprendizaje constructivo natural?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se desarrolla el aprendizaje constructivo social?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se desarrolla el aprendizaje constructivo funcional?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué cosiste el desarrollo natural del lenguaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué cosiste la interacción entre el desarrollo natural y el proceso constructivo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se logra la adquisición y el aprendizaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora pasemos a comprender cómo procedemos a la articulación de todo conocimiento entre la<br />
adquisición y aprendizaje.<br />
3.6 La articulación entre adquisición y aprendizaje<br />
¿Qué significa la articulación necesaria entre adquisición y aprendizaje?<br />
Para descifrar esta duda debemos continuar con la lectura del libro básico, punto 7, y <strong>su</strong>s páginas<br />
respectivas, allí encontramos lo siguiente:<br />
“Ellis en Briz Villanueva E. (2003). <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura, p.98, propone dos vías de<br />
intervención simultáneas: la directa y la indirecta”; las cuales se las ha sintetizado de la siguiente forma,<br />
para un mejor aprendizaje y asimilación de estas dos vías de articulación de la pronunciación del<br />
lenguaje en cada persona con funcionamiento normal.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 43
44<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Intervención<br />
Fuente: Libro básico pp. 98<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Directa<br />
Indirecta<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
La atención está centrada en forma<br />
lingüística.<br />
Las prácticas están centradas en el<br />
significado.<br />
Ahora hagamos una conversación <strong>didáctica</strong> acerca del tema.<br />
¿Qué diferencia existe entre conocimiento implícito y conocimiento explícito?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Quién lleva el control sobre el conocimiento lingüístico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es la función de cada una de las vías de intervención?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
En este momento veamos el papel fundamental de la gramática en toda expresión.<br />
3.7 Papel de la gramática<br />
¿Cuál es el papel de la gramática en el enfoque comunicativo?<br />
Para saber cuál es el papel de la gramática en el enfoque comunicativo, debemos continuar con la<br />
lectura del libro básico, punto 8 y <strong>su</strong>s páginas respectivas.<br />
“Nos permite revisar y corregir los textos”<br />
¿Qué opina de ello?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Sigamos con la lectura, tomemos las ideas fundamentales y hagamos una síntesis sobre la gramática<br />
pedagógica.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Facilitar la comprensión<br />
Elección de contenidos<br />
Variación lingüística<br />
Niveles de descripción<br />
Distintos modelos<br />
Terminología adecuada<br />
Necesidad de simplificar<br />
Conocimiento implícito<br />
Gramática Pedagógica<br />
Propósitos Aportes<br />
Fuente: Libro básico pp. 99-100<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Conversemos acerca del tema y anotemos las respuestas.<br />
¿Qué diferencia existe entre conocimiento implícito y conocimiento explícito?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Quién lleva el control sobre el conocimiento lingüístico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es la función de las vías de intervención?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora revisemos lo referente al enfoque comunicativo en la lengua materna<br />
3.8 Enfoque comunicativo en la lengua materna<br />
¿Cuál es el objetivo del enfoque comunicativo en la lengua materna?<br />
Sigamos con la lectura del libro básico, punto 9 y sobre ello conversaremos más adelante.<br />
Briz Villanueva E. (2003), p.100, “El objetivo del enfoque comunicativo en la lengua materna es<br />
proporcionar al profesorado los medios para actuar de modo coherente, facilitando la realización de<br />
programas y diseños curriculares”<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 45
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
¿Qué opina acerca de este texto?<br />
46<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Para estudiar este tema se debe tener muy claro los conceptos de método, enfoque y currículo. Revise<br />
por favor la bibliografía <strong>su</strong>gerida o la adquirida por la UTPL.<br />
Ahora, luego de haber realizado la lectura comprensiva y selectiva, re<strong>su</strong>mamos en el presente esquema<br />
los <strong>su</strong>btemas y vamos completando.<br />
1. La metodología en el enfoque comunicativo 2. Metodología y currículo<br />
ENFOQUES<br />
3. Diseño curricular 4. Elementos del diseño curricular<br />
Fuente: Libro básico pp. 100-109<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Conversemos acerca de la lección.<br />
¿Qué diferencia existe entre método, enfoque y currículo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los cuatro enfoques metodológicos que podemos observar diariamente en la enseñanza<br />
de la lengua?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué puntos de vista debemos tomar en cuenta para desarrollar un currículo dentro del enfoque<br />
comunicativo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los elementos <strong>su</strong>stanciales y teóricos de la <strong>didáctica</strong> que se deben tomar en cuenta en la<br />
elaboración del currículo de lenguaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los elementos principales del diseño curricular?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Ejemplificación:<br />
Reflexionemos un poco con la comunicación literaria de un poema<br />
Advenimiento<br />
Esperar nueve meses de felicidad,<br />
Tiempo en que Dios y la naturaleza<br />
Enviarán un ser lleno de fortaleza<br />
Suficiente para amar la realidad.<br />
Tiempo hermoso para tejer ilusiones,<br />
Coser, bordar recuerdos, hacer y comprar<br />
Todo <strong>su</strong> escarpín, musicales y ajuar;<br />
Cubiertos de tules, cintas y encajes.<br />
Tiempo dedicado a soñar en el bebé,<br />
Su nombre, <strong>su</strong> ropa y <strong>su</strong>s juguetes,<br />
Su cuna, cuentos, talcos y perfumes.<br />
¡Qué emoción tan grande¡ madre, un bebé<br />
Ha nacido¡ cambiará el ritmo de vida:<br />
Más amor, salud, trabajo y ternura.<br />
Álida Jara Reinoso<br />
Dedicado al nacimiento de <strong>su</strong> primera hija: 1987-11-20<br />
Conversemos acerca de la comunicación literaria con el siguiente cuestionario<br />
didáctico. (Repaso, estudiante activo)<br />
a. ¿Qué sentimientos se expresan en estos versos literarios?<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
b. ¿Cree que usted puede dedicar unos versos afectivos a una persona muy querida?<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
c. ¿Qué podemos decir con un lenguaje poético?<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
Enseñe a los niños o adolescentes a expresar <strong>su</strong>s afectos con palabras.<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 47
48<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
ACTIVIDADES RECOMENDADAS:<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
“La actividad es la esencia de la felicidad del hombre”<br />
Johan W. Goethe<br />
Una vez que hemos terminado el estudio de la tercera unidad (Cap.3) y hemos realizado un ejercicio<br />
didáctico y podemos desarrollar la autoevaluación, para comprobar cuánto se he aprendido.<br />
Establezca un diálogo con <strong>su</strong>s alumnos utilizando las normas de cortesía y de protocolo.<br />
Realice las actividades de autorreflexión del capítulo 3 del libro que estamos estudiando.<br />
Interactividad a través del Entorno Virtual de Aprendizaje<br />
Ingrese periódicamente al campus virtual que se encuentra en la siguiente dirección: http://www.utpl.<br />
edu.ec para obtener mayor información sobre el tema (documentos en digital, artículos, etc.), conocer<br />
los anuncios que se escriben semanalmente y participar en los foros; además puede conocer a <strong>su</strong>s<br />
compañeros e intercambiar conocimientos y experiencias en el estudio.<br />
Autoevaluación 3<br />
ENCIERRE EN UN CÍRCULO LA ALTERNATIVA DE LA RESPUESTA CORRECTA<br />
1. La comunicación se estudia como un todo en <strong>su</strong> contexto:<br />
a. Natural.<br />
b. Social.<br />
c. Político.<br />
2. Para alcanzar una competencia comunicativa es importante el conocimiento:<br />
a. Sociopolítico.<br />
b. Sociolinguístico.<br />
c. Socioeconómico.<br />
3. Si hablamos del tiempo, lugar, contexto psicológico y cultural en que se produce la acción<br />
comunicativa es un:<br />
a. Instrumento.<br />
b. Participante.<br />
c. Contexto o situación.<br />
4. Los componentes de la competencia comunicativa son las competencias: gramatical,<br />
sociolingüística, discursiva y:<br />
a. Evolucionista.<br />
b. Estratégica.<br />
c. Organizativa.<br />
5. Los estudios pragmáticos se preocupan de estudiar la forma y el grado en que el contexto da
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
lugar a la elección de un enunciado determinado por parte de los:<br />
a. Canales.<br />
b. Hablantes.<br />
c. Oyentes.<br />
6. Para entender la realidad del texto se necesita del significado:<br />
a. Lingüístico.<br />
b. Contextual.<br />
c- Referencial.<br />
7. Los actos del habla se componen de tres dimensiones o actos incluidos que se realizan de modo<br />
simultáneo, ellos son: locucionario, ilocucionario y:<br />
a. Perlocucionario.<br />
b. Directos.<br />
c. Indirectos.<br />
8. La teoría pragmática del significado fue la aportación destacable de:<br />
a. Hierro.<br />
b. Searle.<br />
c. Grice.<br />
9. Las reglas constitutivas son imprescindibles para que se produzcan actos de:<br />
a. Recepción.<br />
b. Habla.<br />
c. Culminación.<br />
10. El nivel de cortesía que debe emplearse depende de tres factores: poder relativo, distancia social<br />
y grado de:<br />
a. Recepción.<br />
b. Restricción.<br />
c. Imposición.<br />
Luego de haber realizado la autoevaluación de los contenidos de la tercera unidad, vamos al solucionario<br />
3 que consta en las últimas páginas de esta guía, para verificar los re<strong>su</strong>ltados. Si ha acertado del 70 al<br />
100% de las respuestas; felicitaciones y sigamos con mayor entusiasmo. Y en el caso de haber llegado<br />
a un menor porcentaje, debe retroalimentar los temas que menos conoce.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 49
50<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Unidad 4: Currículo de la lengua<br />
4.1 Concepto de currículo<br />
4.2 Currículo y <strong>didáctica</strong><br />
4.3 Secuencias del área de lenguaje<br />
4.4 Las unidades de programación del área<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
“Currículo el proyecto que preside las actividades educativas escolares, precisa <strong>su</strong>s intensiones y<br />
proporciona guías de acción adecuadas y útiles para los profesores que tienen responsabilidad directa<br />
de <strong>su</strong> ejecución”<br />
César Coll (1987:31-32)<br />
Objetivo 4: Emplea las orientaciones curriculares y <strong>didáctica</strong>s en la programación del área de<br />
lenguaje.<br />
Introducción<br />
Una vez que hemos estudiado la tercera unidad, avancemos con la cuarta que se refiere al currículo<br />
de la lengua.<br />
El capítulo 4 del libro básico <strong>didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura, corresponde a la unidad 4 de<br />
esta guía; en donde estudiaremos los siguientes temas: Concepto de currículo, currículo y <strong>didáctica</strong>,<br />
secuencias del área de lenguaje, las unidades de programación del área de lenguaje, ejercicios de<br />
reflexión, actividades y autoevaluación.<br />
Iniciemos el estudio de esta unidad con el concepto de currículo.<br />
4.1 Concepto de currículo<br />
¿Qué entendemos por currículo?<br />
Para saber el concepto de currículo iniciemos la lectura hasta localizarlo; una vez que lo hemos<br />
encontrado, encerremos en un recuadro, para memorizarlo.<br />
Entonces tomemos el concepto de la Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo, en<br />
<strong>su</strong> artículo cuarto, Galera Noguera F. (2003), p.127: “Es el conjunto de objetivos, contenidos, métodos<br />
pedagógicos y criterios de evaluación de cada uno de los niveles, etapas, ciclos, grados, y modalidades<br />
de sistema educativo que regulan la práctica docente”<br />
¿Por qué un conjunto de objetivos, contenidos, métodos y criterios de evaluación?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Si usted sabe otro concepto de currículo es importante que establezca comparaciones., para saber cuál<br />
es el más completo.<br />
...…..................…..................………………………………………………………………………………
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Establezcamos la relación entre estos dos temas: currículo y <strong>didáctica</strong>.<br />
4.2 Currículo y <strong>didáctica</strong><br />
¿Qué importancia tiene el currículo y la <strong>didáctica</strong>?<br />
Bueno, para entender este punto debemos conocer la reforma curricular, porque allí tendremos toda<br />
la normativa que rige el sistema de Educación Básica.<br />
¿Qué entiende por currículo escolar?<br />
Conversemos un poco acerca del currículo y <strong>didáctica</strong>.<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Para que funcione la reforma curricular debe el profesorado conocerla y estar preparado?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Para que la enseñanza de la lengua funcione se debe tomar en cuenta los fines sociales y las capacidades<br />
de los alumnos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿La formación del profesorado debe responder a las exigencias curriculares actuales?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son las finalidades que persigue el diseño curricular respecto a cada uno de los agentes<br />
educativo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Se debe trabajar con la Reforma Curricular oficial?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 51
52<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
Hagamos una síntesis de los elementos principales del currículo que se citan en el texto básico.<br />
Currículo de DL<br />
Fuente: Libro básico pp. 129-152<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Características del currículo:<br />
Desde una perspectiva psicológica,<br />
Desde el ámbito de la sociología,<br />
En el plano puramente didáctico.<br />
Elementos integrantes del currículo:<br />
Los objetivos,<br />
Los contenidos,<br />
Orientaciones metodológicas y evaluación.<br />
Niveles de concreción curricular:<br />
Primer nivel: Diseño curricular base,<br />
Segundo nivel: Proyecto curricular centro,<br />
Tercer nivel: Programación del aula.<br />
Pasemos al siguiente tema, muy importante para la planificación y ejecución del área del profesor de<br />
lenguaje.<br />
4.3 Secuencias del área de lenguaje<br />
¿Cuáles son las secuencias del área del lenguaje?<br />
Es la relación entre la etapa pre-escolar y la enseñanza secundaria, por esta razón debería existir una<br />
relación y conocimiento entre el profesorado del área de todos los grados o cursos.<br />
Ahora veamos algo más de este tema.<br />
¿Qué criterios relacionados con el currículo de la reforma se debe tomar en cuenta?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué observaciones se deben tomar en cuenta acerca de la aplicación de la globalización en cada uno<br />
de los ciclos de Educción Básica?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Por favor revise la secuenciación de contenidos y objetivos de la lengua y literatura en la Reforma<br />
Curricular, <strong>su</strong> distribución, organización, etc.<br />
4.4 Las unidades de programación del área de lenguaje<br />
¿Cuáles son las unidades de programación del área de lenguaje?<br />
El maestro puede preparar diversos tipos de programación: anual, bimestral, men<strong>su</strong>al, por unidades,<br />
por temas o por clases.<br />
Ahora, en cuanto a las formas de presentación, la programación de la asignatura es muy variada, todo<br />
va de acuerdo al modelo pedagógico que emplee la institución educativa.<br />
Seguidamente el libro básico de estudio contiene un ejemplo de unidad <strong>didáctica</strong> y en la sección de<br />
anexos se adjunta unos modelos de planificación diaria de clases.<br />
Conversemos acerca de las unidades de programación del área.<br />
¿Cuántos modelos de programación curricular de área y de asignatura conocen?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Existen semejanzas y diferencias entre los modelos de diseños curriculares que usted conoce con los<br />
del libro básico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………..<br />
¿Qué elementos los tomaría como modelo a imitar en <strong>su</strong>s planificaciones?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 53
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Ejemplificación:<br />
54<br />
Reflexionemos un poco con la comunicación literaria de un poema<br />
A MI MADRE<br />
Agradezco seas mi madre,<br />
La rosa que perfuma mi <strong>su</strong>eño;<br />
Ilumina cada uno de mis proyectos;<br />
Da vida a mis anhelos,<br />
A pesar de ser distante en mi corazón te veo.<br />
Doy gracias a Dios por tenerte,<br />
Ideando como a tus alumnos ayudar, como<br />
A tu hija, en <strong>su</strong>s quimeras alentar,<br />
Mientras el día entero tienes que trabajar,<br />
Esperando por volver al hogar, para conmigo<br />
Luchar por deseos y anhelos que quiero<br />
Alcanzar, para poderte agradar.<br />
Conversemos acerca de la poesía.<br />
a. ¿Cómo se manifiesta la comunicación literaria hija-madre?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
PRIMER BIMESTRE<br />
Luisa Rossana Cisneros Jara(mi hija)<br />
Dedicado a <strong>su</strong> madre: 2007-09-17<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
b. Qué sentimientos se expresan en estos versos literarios?<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
c. Todos pueden escribir versos: niños, jóvenes, adultos<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
d. ¿Cree que usted puede dedicar unos versos a <strong>su</strong> madre? Por favor escriba.<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
ACTIVIDADES RECOMENDADAS:<br />
Una vez que hemos terminado el estudio de la cuarta unidad (Cap.4) hagamos la siguiente tarea y<br />
posteriormente desarrollemos la autoevaluación, para comprobar cuánto hemos aprendido.<br />
Elabore un diseño curricular de aula o plan de clase de la asignatura de lenguaje, para un curso x,<br />
tomando en cuenta los elementos estudiados. En la parte de anexos también tiene modelos; por favor<br />
revise.
PRIMER BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Interactividad a través del Entorno Virtual de Aprendizaje<br />
Ingrese periódicamente al campus virtual que se encuentra en la siguiente dirección: http://www.utpl.<br />
edu.ec para obtener mayor información sobre el tema (documentos en digital, artículos, etc.), conocer<br />
los anuncios que se escriben semanalmente y participar en los foros; además puede conocer a <strong>su</strong>s<br />
compañeros e intercambiar conocimientos y experiencias en el estudio.<br />
Autoevaluación 4<br />
ANALICE LOS PUNTOS DEL CUESTIONARIO Y ESCRIBA V o F, LUEGO ARGUMENTE LAS RESPUESTAS<br />
FALSAS<br />
No V-F Argumentación ITEMES<br />
1<br />
El currículo de la <strong>didáctica</strong> del lenguaje tiene relación con<br />
los objetivos en términos de capacidades, contenidos y<br />
criterios de evaluación del currículo.<br />
2 El currículo es dinámico, abierto y flexible y único.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Hay que destacar dos tipos de currículo: el currículo<br />
explícito es aquel que, de forma clara y estructurada<br />
queremos que alcance el alumno; y el currículo oculto que<br />
corresponde a todo aquello que no se pretende transmitir,<br />
y sin saber cómo, se hace.<br />
La fuente epistemológica recoge la fundamentación teórica<br />
y la experiencia adquirida en la práctica docente.<br />
La fuente psicológica recoge las demandas sociales y<br />
culturales acerca del sistema educativo.<br />
El modelo comprensivo exige actuaciones educativas que<br />
atienden la diversidad de intereses, actitudes, motivaciones,<br />
etc. del alumnado.<br />
Una de las finalidades del diseño curricular se refiere a la<br />
igualdad de oportunidades del alumno.<br />
Los elementos básicos del currículo son un sinnúmero de<br />
orientaciones que entorpecen el proceso de enseñanza y<br />
evaluación.<br />
Es fundamental que el profesorado además de planificar<br />
las actividades de enseñanza-aprendizaje sepa en que<br />
paradigma metodológico se mueva.<br />
En el plano puramente didáctico, los contenidos se<br />
presentan, de forma integrada, la forma que los niños<br />
tienden a ver las cosas y a aprender.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 55
56<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
Luego de haber realizado la autoevaluación de los contenidos de la cuarta unidad, revisaremos el<br />
solucionario 4 que consta en las últimas páginas de esta guía, para verificar los re<strong>su</strong>ltados. Si ha<br />
acertado del 70 al 100% de las respuestas, felicitaciones; y en el caso de haber llegado a un menor<br />
porcentaje, debe retroalimentar las falencias.<br />
En el primer bimestre se evaluarán los 4 capítulos del libro básico y el anexo 1 y 3;<br />
sigamos adelante porque ya sabemos más ¡qué alegría¡
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
6.5 Competencias genéricas<br />
COMPETENCIAS<br />
ESPECÍFICAS<br />
• Conocer y aplicar el<br />
accionar educativo<br />
las teorías que<br />
fundamenten la<br />
<strong>Didáctica</strong> general.<br />
• Crear ambientes<br />
de aprendizaje que<br />
permitan el desarrollo<br />
del pensamiento, la<br />
creatividad , la estética<br />
y la recreación.<br />
• Demostrar una<br />
comunicación y<br />
comportamiento que<br />
facilita la promoción<br />
de la dignidad,<br />
responsabilidad y<br />
valoración del ser<br />
humano.<br />
• A<strong>su</strong>mir decisiones<br />
profesionales eficaces<br />
en la resolución de<br />
problemas educativos<br />
y de relación<br />
interpersonal, desde un<br />
criterio fundamentado<br />
y reflexivo.<br />
• Reconocer y valora <strong>su</strong><br />
profesión de educador<br />
como medio proactivo<br />
de capacitación y<br />
formación continua.<br />
INDICADORES DE<br />
APRENDIZAJE<br />
• Distingue las<br />
habilidades y<br />
competencias<br />
lingüísticas en la<br />
estructura cognitiva<br />
y textual.<br />
• Analizar la<br />
importancia de la<br />
lectura expresiva<br />
y el papel de<br />
los padres y<br />
del profesor en<br />
el proceso de<br />
aprendizaje.<br />
CONTENIDO<br />
Unidades/Temas<br />
Unidad 5: Habilidades<br />
lingüísticas<br />
5.1 Aspectos generales<br />
5.2 Estructura<br />
cognitiva y textual.<br />
5.3 Naturaleza y<br />
habilidades.<br />
5.4 Competencias<br />
lingüísticas.<br />
5.5 Estructura del texto.<br />
Unidad 6: Métodos de<br />
Lectoescritura<br />
6.1 Importancia de la<br />
lectura<br />
6.2 Nuevas<br />
perspectivas<br />
<strong>didáctica</strong>s.<br />
6.3 La lectura expresiva<br />
6.4. El papel de los<br />
padres y profesores.<br />
6.5 La lectura y la<br />
expresión escrita.<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
• Capacidad de abstracción, análisis y síntesis.<br />
• Conocimiento sobre el área de estudio y la profesión.<br />
• Capacidad de investigación.<br />
• Habilidades para buscar, procesar y analizar información procedente de fuentes diversas.<br />
• Capacidad crítica y autocrítica.<br />
• Habilidad para trabajar en forma autónoma.<br />
• Responsabilidad social y compromiso ciudadano.<br />
• Compromiso ético.<br />
6.6 Planificación para el trabajo del alumno<br />
ACTIVIDADES DE<br />
APRENDIZAJE<br />
• Lectura del material básico<br />
de aprendizaje.<br />
Semana 1<br />
• Realiza los ejercicios.<br />
• Estudio global de la unidad.<br />
• Lectura comprensiva.<br />
• Desarrollo de actividades<br />
recomendadas de la unidad<br />
en la guía <strong>didáctica</strong>.<br />
• Interacción en el EVA.<br />
• Inicio del desarrollo de la<br />
evaluación a distancia del<br />
primer bimestre.<br />
• Reflexión e interiorización<br />
del objetivo de la unidad.<br />
• Lectura comprensiva.<br />
• Desarrollo de actividades<br />
recomendadas de la guía<br />
<strong>didáctica</strong>.<br />
• Interacción en el EVA.<br />
• Continuar con el desarrollo<br />
de la evaluación a distancia.<br />
CRONOGRAMA<br />
8 horas de autoestudio<br />
4 horas de<br />
interacción.<br />
Semanas 2-3<br />
16 horas de<br />
autoestudio<br />
8 horas de interacción<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 57
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
• Diseñar y participar<br />
en proyectos de<br />
intervención/<br />
innovación educativa,<br />
como medio de<br />
desarrollo educativo y<br />
comunitario.<br />
• A<strong>su</strong>mir actitudes de<br />
liderazgo en atención<br />
a las necesidades de:<br />
diversidad e inclusión<br />
educativa como<br />
medio de atención a<br />
la realidad social local,<br />
nacional y de otros<br />
contextos.<br />
58<br />
• Utiliza las técnicas<br />
de expresión oral<br />
y escrita en todos<br />
los actos de la<br />
comunicación.<br />
• Emplea las<br />
habilidades y<br />
experiencia<br />
literaria para la<br />
construcción del<br />
yo y teoría de la<br />
recepción.<br />
Unidad 7: Lengua oral y<br />
escrita<br />
7.1 Dominio de la<br />
lengua oral.<br />
7.2 Diferencias de<br />
la lengua oral y<br />
escrita.<br />
7.3 Técnicas de<br />
expresión oral.<br />
7.4 Evaluación de la<br />
lengua oral.<br />
7.5 El dominio<br />
ortográfico.<br />
Unidad 8: Educación<br />
literaria<br />
8.1 Literatura y<br />
competencia<br />
comunicativa.<br />
8.2 Experiencia literaria<br />
y lector.<br />
8.3 Construcción del<br />
yo y teoría de la<br />
recepción.<br />
8.4 Necesidad del texto<br />
literario.<br />
8.5 Competencia<br />
literaria.<br />
8.6 Objetivos de la<br />
educación literaria.<br />
8.7 El lector modelo.<br />
8.8 Criterios para<br />
seleccionar<br />
lecturas..<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
Semanas 4<br />
8 horas de autoestudio<br />
4 horas de interacción.<br />
Semana 5 y 6<br />
16 horas de autoestudio<br />
8 horas de interacción<br />
Unidades 1 a la 4 • Nueva revisión de<br />
contenidos del bimestre,<br />
de las autoevaluaciones<br />
y evaluación a distancia<br />
como preparación para<br />
la evaluación presencial<br />
correspondiente al primer<br />
bimestre.<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
• Reflexión y<br />
asimilación del<br />
objetivo de la<br />
unidad.<br />
• Lectura<br />
comprensiva.<br />
• Desarrollo de<br />
actividades<br />
recomendadas en<br />
la guía <strong>didáctica</strong>.<br />
• Participación del<br />
foro propuesto en<br />
el EVA.<br />
• Proseguir con<br />
el desarrollo de<br />
la evaluación a<br />
distancia.<br />
• Reflexión y<br />
apropiación del<br />
objetivo de la<br />
unidad.<br />
• Lectura<br />
comprensiva.<br />
• Desarrollo de<br />
actividades<br />
recomendadas en<br />
la guía <strong>didáctica</strong> .<br />
• Interacción en el<br />
EVA.<br />
• Finalizar el<br />
desarrollo de<br />
la evaluación a<br />
distancia.<br />
Semanas 7 y 8
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
6.7 Orientaciones específicas para el aprendizaje por competencias<br />
Cap. 3: ESTRATEGIAS PARA COMUNICACIÓN Y LECTOESCRITURA<br />
Unidad 5: Habilidades lingüísticas<br />
5.1 Aspectos generales<br />
5.2 Estructura cognitiva y textual<br />
5.3 Naturaleza y habilidades<br />
5.4 Competencias lingüísticas<br />
5.5 Estructura del texto<br />
“Las habilidades de hablar, de escuchar, leer y escribir son fundamentales en el proceso e integración<br />
social y desarrollo intelectual de las personas”.<br />
Ezequiel Briz Villanueva (2003,p.177)<br />
Objetivo 5: Distingue las habilidades y competencias lingüísticas en la estructura cognitiva y<br />
textual.<br />
Introducción<br />
Una vez que hemos aprobado el primer bimestre, iniciemos el segundo con la quinta unidad, que se<br />
refiere al aprendizaje de habilidades y competencias lingüísticas en la estructura cognitiva y textual.<br />
El capítulo 5 del libro básico de <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura, corresponde a la unidad 5 de<br />
la presente guía <strong>didáctica</strong>; en él estudiaremos: los aspectos generales de las habilidades lingüísticas,<br />
estructura cognitiva y textual, competencia y actuación, competencia lingüística, estructura del texto;<br />
ejercicios de reflexión, actividades y autoevaluación.<br />
Bueno. Iniciemos la unidad con el conocimiento de los aspectos generales de las habilidades lingüísticas.<br />
5.1 Aspectos generales de las habilidades lingüísticas<br />
¿Cuáles son los aspectos generales de las habilidades lingüísticas?<br />
Entonces procedamos a la lectura comprensiva de este capítulo, desde el mapa conceptual de partida,<br />
para descifrar nuestra interrogante.<br />
La enseñanza y el aprendizaje preocupan a todo un conglomerado social, se debe estimular las<br />
habilidades para lograr ciudadanos competentes capaces de actuar en cualquier situación comunicativa.<br />
Nuestra meta debe ser que los estudiantes adquieran y desarrollen todas las habilidades que les permita<br />
acceder a cualquier texto y aprendizaje significativo. Hagamos la lectura comprensiva y selectiva y luego<br />
sinteticemos algunas habilidades lingüísticas que se citan en el texto básico, en el siguiente esquema.<br />
Usted complételo.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 59
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
1. Sobre la comunicación<br />
2. Funciones del lenguaje<br />
3. Interacción<br />
comunicativa<br />
4. Proceso-producto<br />
5. Impedimentos y<br />
facilitadores<br />
6. <strong>Comunicación</strong> verbal,<br />
no verbal y lingüística<br />
7. <strong>Comunicación</strong><br />
Analógica, digital y<br />
lingüística<br />
Fuente: Libro básico, pp. 178-185<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
60<br />
Habilidades lingüísticas<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
Acciones precomunicadoras y actos de comunicación:<br />
• Acciones de precomunicación,<br />
• Acciones de comunicación<br />
• Actos comunicativos<br />
Son siete funciones:<br />
• Instrumental,<br />
• Reguladora,<br />
• Interactiva,<br />
• Personal,<br />
• Heurística,<br />
• Imaginativa,<br />
• Informativa.<br />
• Autocomunicacion,<br />
• Heterocomunicación,<br />
• Autorregulación,<br />
• Reflexión,<br />
• Autocrítica.<br />
Son tres tipos de procesos:<br />
• Expresión,<br />
• Recepción,<br />
• procesamiento.<br />
Aparecen los siguientes impedimentos:<br />
• Ruidos,<br />
• Fallos,<br />
• Confusiones,<br />
• Errores,<br />
• Redundancia,<br />
• Entropía.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
¿Qué entiende por comunicación humana?<br />
Repasemos y anotemos los temas estudiados.<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En las acciones de precomunicación se produce la transferencia de información inconsciente?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Para qué sirven las funciones pragmáticas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se produce la retroalimentación en el acto comunicativo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué diferencia existe entre codificación y decodificación?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se denominan los fenómenos externos que afectan el canal?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué diferencia existe entre comunicación verbal, no verbal y lingüística?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿De qué conocimientos requiere la comunicación digital?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora concretémonos a la lectura comprensiva de los siguientes contenidos.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 61
62<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
5.2 Estructura cognitiva y textual<br />
¿Qué significa estructura cognitiva y textual?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
El autor del texto dice que en los actos comunicativos del lenguaje podemos identificar una cuádruple<br />
estructura. Vamos leyendo y concretando a que se refiere cada uno de ellos. Complete, por favor.<br />
Cognitiva El <strong>su</strong>jeto trata de transmitir lo que quiere comunicar.<br />
Textual<br />
El <strong>su</strong>jeto selecciona conceptos y unidades<br />
lingüísticas.<br />
Profunda El <strong>su</strong>jeto realiza la representación semántica.<br />
Superficial<br />
Fuente: Libro básico, pp. 186-187<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Ejercicios didácticos para escribir.<br />
Anote un ejemplo de estructura cognitiva<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Realice un modelo de estructura textual<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Redacte una muestra de estructura profunda<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Escriba un patrón de estructura <strong>su</strong>perficial<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Pues bien, pasemos al siguiente tema acerca de la naturaleza y habilidades lingüísticas
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
5.3 Naturaleza y habilidades<br />
¿Cuáles son los factores que intervienen en la conducta humana?<br />
En este tema estudiaremos los puntos 3 y 4 del capítulo 5 del libro básico <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la<br />
Literatura.<br />
Siguiendo la lectura de los puntos señalados nos damos cuenta que los factores que intervienen en la<br />
conducta humana son cuatro: la naturaleza, maduración, adquisición y aprendizaje.<br />
Ahora, argumentemos las siguientes preguntas.<br />
¿En qué consiste la naturaleza del ser o dotación genética, biológica, innata?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué valor tiene la experiencia ambiental entre el ser y el entorno?<br />
…………………………………….………………………………………………………………<br />
¿Qué importancia tiene la experiencia socio-cultual en la que se produce procedimiento formal e<br />
informal?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿La competencia tiene que ver con los cuatro factores que permiten la adquisición del aprendizaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿La actuación permite resolver un conflicto o un problema?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Luego Briz Villanueva E. (2003), p.188, el autor del libro termina diciendo: “el concepto de habilidades<br />
remite a la capacidad real o potencial de actuación de un <strong>su</strong>jeto en una situación o un tipo de situaciones”<br />
Ahora hagamos la lectura comprensiva y enunciemos algunas habilidades citadas en el texto, utilizando<br />
el siguiente esquema:<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 63
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
1. Habilidades comunicativas<br />
2. La jerarquía de las habilidades<br />
3. Las competencias pragmáticas<br />
Fuente: Libro básico, pp. 189 - 195<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
64<br />
Las habilidades<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
Se desarrolla desde formatos simples hasta los más complejos;<br />
desde sistemas de representación analógicos hasta los digitales o<br />
codificados mediante una pluralidad de sistemas verbales o no<br />
verbales, lingüísticos y paralingüísticos.<br />
Pueden agruparse en los siguientes rasgos:<br />
• Hiperhabilidad comunicativa,<br />
• Superhabilidades,<br />
• Macrohabilidades,<br />
• Habilidades comunicativas,<br />
• Subhabilidades,<br />
• Destrezas,<br />
• Microhabilidades.<br />
Hay tres tipos de competencias pragmáticas:<br />
• Biolinguísticas,<br />
• Psicolingüísticas,<br />
• Sociolingüísticas.<br />
Conversemos y anotemos las respuestas.<br />
¿Existen <strong>su</strong>jetos con mayor o menor habilidades comunicativas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué consiste la hiperhabilidad comunicativa?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuántas son las <strong>su</strong>perhabilidades y de qué trata cada una y se complementan con las macrohabilidades?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuántas y cuáles son las habilidades comunicativas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuántas y qué función tiene las competencias pragmáticas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Continuemos con el estudio y veamos en qué consisten las competencias lingüísticas.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
5.4 Competencias lingüísticas<br />
¿En qué consiste la competencia lingüística?<br />
Este tema corresponde al punto cinco del capítulo 5. Sigamos con la lectura del libro básico, y<br />
localizamos entre las líneas que el autor del capítulo, dice Briz Villanueva E. (2003), p.197 que: “la<br />
competencia lingüística es el conocimiento del código lingüístico que tiene un <strong>su</strong>jeto determinado” 16 .<br />
Tradicionalmente se ha aceptado las siguientes competencias: en el ambito fonográfico, morfosintáctico,<br />
léxico-semántico, discursivo textual.<br />
Existen otras competencias lingüísticas que las vamos a ir re<strong>su</strong>miendo conforme se va avanzando la<br />
lectura, en el siguiente esquema, usted vaya completándolo:<br />
Competencias Definiciones<br />
1. C. Grafofónica<br />
2. C. Morfosintáctica<br />
3. C. Léxico-semántica<br />
4. C. Discursivo-textual<br />
5. Discurso y contexto<br />
Fuente: Libro básico, pp. 197 - 203<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Existen varios procesos:<br />
• Los procesos fonológico-fonéticos<br />
• Los procesos fonológico-grafémicos<br />
• Los procesos de asignación de significados<br />
• Las habilidades mecanicas<br />
• La actuación fonográfica<br />
• Saber utilizar las categorías: Determinantes, calificativos,<br />
pronombres, nombres, verbos, preposiciones, adverbios,<br />
conjunciones, interjecciones.<br />
• Las reglas de los morfemas gramaticales,<br />
• Las habilidades reflexivas<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 65
66<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Repasemos los temas estudiados.<br />
¿En qué consiste la competencia grafofónica?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son las operaciones que hacemos al leer una palabra?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es la diferencia entre los procesos fonológico-fonéticos y los procesos fonológico-grafémicos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué entiende por decodificación y recodificación en el lenguaje?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los ámbitos que podemos atender para regular la actuación fonográfica correcta?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué radica la competencia morfosintáctica?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué se fundamenta la competencia léxico semántica?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué consiste la competencia discursivo-textual?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué diferencia existe entre discurso y contexto?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Es tiempo de detenernos un poco en la estructura del texto
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
5.5 Estructura del texto<br />
¿Cómo se halla estructurado un texto?<br />
Este tema corresponde al punto seis del capítulo 5. Sigamos con la lectura del libro básico, y<br />
encontramos que Kintsch y Van Dijk, en <strong>Didáctica</strong> de la lengua y literatura, p.208, hablan “de tres<br />
niveles estructurales: microestructura, macroestructura y <strong>su</strong>perestructura” 17 .<br />
Hagamos una síntesis de los tres niveles estructurales del texto, para tener una idea clara de cada uno<br />
de ellos y poderlos identificar en cualquier texto.<br />
Microestructura:<br />
Niveles del texto<br />
Fuente: Libro básico, pp. 208 - 210<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Repasemos y tomemos nota.<br />
¿En qué consiste la microestructura del texto?<br />
Se refiere a las ideas elementales que<br />
constituyen el texto.<br />
Macroestructura:<br />
Es la representación abstracta de la estructura<br />
global de la naturaleza semántica y lógica del<br />
del texto.<br />
Superestructura:<br />
Es la forma y organización del texto.<br />
Los prototipos textuales:<br />
• Los prototextos<br />
• Los pretextos automáticos.<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es el papel fundamental de la macroestructua del texto?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los diferentes tipos de texto o discurso?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 67
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
¿Qué diferencia existe entre los pretextos y los protextos?<br />
68<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los pretextos automáticos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ejemplificación<br />
Hagamos una lectura para identificar la estructura del texto, tomado de Antología y estudio<br />
didáctico de la novelística y el cuento lojanos (1992), p.96<br />
“Cuando se tranquilizan los ánimos de los campesinos y cuando la efervescencia del alcohol se habrá evaporado<br />
de <strong>su</strong>s cuerpos, comienzan las amenazas que provenían tanto desde la capital como de la Gobernación de la<br />
Provincia y antes de ser víctimas de las fuerzas represivas deciden enfrentarse con valentía a las autoridades o huir<br />
de éstas, todos o nadie. Para lo cual escogen el camino del exilio, rumbo a las selvas amazónicas y ahí construyen<br />
<strong>su</strong> nueva historia, <strong>su</strong> nueva vida, dentro de la justicia y la paz”<br />
N.B. El <strong>su</strong>brayado de las palabras coresponde a la autora de la guía.<br />
Instrucciones:<br />
“El Éxodo de Yangana”. Ángel Felicísimo Rojas.<br />
a. Lea atentamente el párrafo tratando de captar el sentido exacto del mismo.<br />
b. Qué palabras del fragmento son sinónimos, homónimos y antónimos.<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
c. En el siguiente cuadro explique brevemente los tres niveles estructurales del fragmento.<br />
Microestructura Macroestructura Superestructura
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
ACTIVIDADES RECOMENDADAS:<br />
Una vez que hemos terminado el estudio de la quinta unidad (Cap.5) hagamos las siguientes tareas y<br />
posteriormente desarrollemos la autoevaluación, para comprobar cuánto hemos aprendido.<br />
Se recomienda que realice actividades similares seleccionando textos literarios, de preferencia<br />
ecuatorianos y del lugar donde usted vive.<br />
Interactividad a través del Entorno Virtual de Aprendizaje<br />
Ingrese periódicamente al campus virtual que se encuentra en la siguiente dirección: http://www.utpl.<br />
edu.ec para obtener mayor información sobre el tema (documentos en digital, artículos, etc.), conocer<br />
los anuncios que se escriben semanalmente y participar en los foros; además puede conocer a <strong>su</strong>s<br />
compañeros e intercambiar conocimientos y experiencias en el estudio.<br />
Autoevaluación 5<br />
ENCIERRE EN UN CÍRCULO LA ALTERNATIVA DE LA RESPUESTA CORRECTA<br />
1. La comunicación es el acto consciente de transferencia de información y asignación de:<br />
a. Significado.<br />
b. Situaciones.<br />
c. Comportamiento.<br />
2. Los actos de comunicación requieren la consciencia e intención explícitas del:<br />
a. Texto.<br />
b. Sujeto.<br />
c. Objeto.<br />
3. Las funciones del lenguaje son siete, pero la que sirve para explorar la realidad y aprender es la:<br />
a. Personal.<br />
b. Imaginativa.<br />
c. Heurística.<br />
4. El lenguaje que se utiliza para la expresión de sensaciones físicas y afectos propios hacia los<br />
demás, hacia el mundo, se llama expresiva o:<br />
a. Regulativa.<br />
b. Emocional.<br />
c. Declarativa.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 69
70<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
5. Cuando una persona opera con mensajes propios para dirigir <strong>su</strong> conducta, se denomina:<br />
a. Autocomunicación.<br />
b. Autorregulación.<br />
c. Autocrítica.<br />
6. El acto <strong>su</strong>cesivo y dinámico de enunciación de un mensaje, de un texto en el contexto, constituye<br />
el:<br />
a. Lingüístico.<br />
b. Contextual.<br />
c. Discurso.<br />
7. Si el mensaje se presenta mediante formas naturales, espontáneas, relativamente universales,<br />
altamente significativas, incluso entre diferentes grupos culturales, la comunicación es:<br />
a. Analógica.<br />
b. Digital.<br />
c. No verbal.<br />
8. El acto lingüístico requiere transformar esa estructura interna cognitiva o mental en una estructura<br />
abstracta donde se produce una estructura:<br />
a. Superficial.<br />
b. Profunda.<br />
c. Textual.<br />
9. Las habilidades dependen de las competencias del <strong>su</strong>jeto y permiten una actuación eficiente de<br />
un acto:<br />
a. Regulado.<br />
b. Determinado.<br />
c. Culminado.<br />
10. La capacidad para participar en actos sociales de comunicación de una manera adecuada, es la<br />
competencia:<br />
a. Biolinguística.<br />
b. Pscolinguística.<br />
c. Sociolinguística.<br />
Luego de haber realizado la autoevaluación de los contenidos de la quinta unidad. Ahora vamos al<br />
solucionario 5 que consta en las últimas páginas de esta guía, para verificar los re<strong>su</strong>ltados. Si ha acertado<br />
del 70 al 100% de las respuestas, felicitaciones y sigamos con mayor entusiasmo. Y en caso de haber<br />
llegado a un menor porcentaje, debe retroalimentar los temas con falencias.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Unidad 6: Métodos de lectoescritura<br />
6.1 Importancia de la lectura y lectoescritura<br />
6.2 Nuevas perspectivas <strong>didáctica</strong>s<br />
6.3 La lectura expresiva<br />
6.4 El papel de los padres y profesores<br />
6.5 La lectura y la expresión escrita<br />
“La enseñanza-aprendizaje de lectoescritura es una cuestión fundamental no sólo desde una<br />
perspectiva <strong>didáctica</strong> sino como eje en torno el cual gira el desarrollo cognitivo de la persona”<br />
Mendoza, López y Martos (1996:285).<br />
Objetivo 6: Analiza la importancia de la lectura expresiva y el papel de los padres y del profesor<br />
en el proceso de aprendizaje.<br />
Introducción<br />
La sexta unidad de la guía <strong>didáctica</strong> corresponde al sexto capítulo del libro básico de <strong>Didáctica</strong> de<br />
la Lengua y la Literatura, que se refiere a la lectoescritura: métodos y procesos; ahí estudiaremos: la<br />
importancia de la lectura, nuevas perspectivas <strong>didáctica</strong>s, la lectura expresiva, el papel de los padres y<br />
profesores, la lectura y la expresión escrita; ejercicios de reflexión, actividades y autoevaluación.<br />
Los pilares básicos de la labor educativa han de ser por orden de importancia y <strong>su</strong> perfeccionamiento<br />
corresponde a las relaciones<br />
Pilares básicos<br />
Fuente: Libro básico, p. 219.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
La lectura y la expresión escrita.<br />
Hablar y escuchar<br />
Pasemos a revisar el siguiente tema acerca de la importancia de la lectura y lectoescritura en el<br />
aprendizaje de todo conocimiento.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 71
72<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
6.1 La importancia de la lectura y lectoescritura<br />
¿Cuál es la importancia de la lectura en la comunicación y en el aprendizaje?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
Para el estudio de estos temas revisaremos desde el mapa conceptual, los temas 1 y 2 del capítulo seis<br />
del libro básico.<br />
Todos sabemos que la lectura tiene una gran importancia para ubicarnos en el mundo del conocimiento<br />
y del aprendizaje. A pesar de que vivimos en un mundo globalizado que la tecnología y la información<br />
nos llegan por todo lado; re<strong>su</strong>lta difícil comprender que existen personas que no saben leer o leen tan<br />
mal, que muy poco captan de la lectura, en algunas universidades el estudiante lleva <strong>su</strong> bibliografía<br />
para leer y preparar <strong>su</strong>s conocimientos. Entonces desarrollemos la comprensión del escrito. Se lee todo<br />
y cada momento, cartas de luz, de teléfono, catálogos, letreros, anuncios, etc.<br />
Ahora reflexionemos acera de los contenidos.<br />
Uno de los objetivos de la Educación Primaria es capacitarlo al niño (a) para que lea de forma<br />
comprensiva, reflexiva e interpretativa ¿Cómo lograrlo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Se debe fomentar la competencia lectora? ¿Cómo hacerlo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál es el principal instrumento para acceder al conocimiento?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
La lectoescritura<br />
¿Cuántas formas hay para entender la madurez de la lectoescritura?<br />
Existen dos formas:<br />
Lecto-escritura<br />
Fuente: Libro básico, pp. 222-223.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
C. biologista<br />
C. vigotskiana<br />
Prerrequisitos:<br />
neuro-perspectico-motriz.<br />
Se considera algo dinámico
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Repasemos mediante el siguiente diálogo didáctico.<br />
¿Cuáles son los prerrequisitos que debe afrontar el aprendiz de lectoescritura?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿De qué factores depende la madurez del estudiante?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué métodos son recomendables para el aprendizaje lectoescritor?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué métodos iniciales son recomendables para la lectoescritura?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Sigamos con el estudio del siguiente contenido.<br />
6.2 Nuevas perspectivas <strong>didáctica</strong>s<br />
¿Cuáles son las nuevas perspectivas <strong>didáctica</strong>s de la lectura?<br />
Este tema corresponde al punto 3 y 4 del capítulo 6. El proceso lector se produce mediante cuatro<br />
procesos hasta llegar a la comprensión y repetición o explicación de un texto. Sinteticemos en el<br />
siguiente esquema.<br />
1. El proceso lector 2. Fases y estrategias en el proceso<br />
Proceso interactivo <strong>su</strong>jeto y texto.<br />
Actividad básica para la construcción de saberes.<br />
Proceso multinivel: procesos inferiores y <strong>su</strong>periores.<br />
Modelos explicativos:<br />
Estrategias o actividades:<br />
Decodificación.- El lector.<br />
Precomprensión.- El lector.<br />
La comprensión.- El lector.<br />
La interpretación.- El lector.<br />
Perspectivas <strong>didáctica</strong>s<br />
3. La comprensión lectora 4. Valoración de los modelos<br />
Modelo ascendente. Proceso secuencial y jerárquico.<br />
Modelo descendente. El proceso comienza en el lector<br />
no en el texto.<br />
Modelo interactivo. Es un proceso de emisión y<br />
verificación de hipótesis<br />
Fuente: Libro básico, pp. 229-235.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Conseguir:<br />
Desde un simple reconocimiento de palabras hasta la<br />
lectura crítica.<br />
Un hábito de lector y un hábito de análisis de lectura.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 73
74<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
¿Qué le parece si hacemos un repaso de este tema?<br />
¿Qué es leer, Sabemos leer? ¿Qué es un libro, tenemos un libro?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los procesos que intervienen en la comprensión lectora?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En el paso de decodificación de la lectura qué actividades realiza el lector?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En el proceso de precomprensión de la lectura qué actividades realiza el lector?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En la fase de comprensión de la lectura qué actividades realiza el lector?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En el proceso de interpretación de la lectura qué actividades realiza el lector?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los modelos explicativos de la comprensión lectora?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Pasemos a la revisión del siguiente contenido.<br />
6.3 La lectura expresiva entre la comunicación oral y el lenguaje escrito.<br />
¿Quiénes intervienen en la lectura expresiva?<br />
El presente tema que vamos a estudiar corresponde al punto 5 del capítulo 6 del libro básico.<br />
Continuemos leyendo y vamos a encontrar que el autor de este libro dice que la lectura es un diálogo<br />
entre el texto/ autor/ mensaje y el lector.<br />
¿Qué opina usted de esta afirmación?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué diferencia existe entre la lectura expresiva y la lectura mecánica?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Bien. La preparación de un texto en voz alta requiere de los siguientes tipos de lectura:<br />
La preparación de un texto<br />
en voz alta requiere:<br />
Fuente: Libro básico, pp. 245-246<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Lectura comprensiva e interpretativa,<br />
Lectura comprensiva silenciosa,<br />
Lectura expresiva, creativa, artística, estética,<br />
Lectura expresiva, de acentos, entonación y pausas,<br />
Lectura en voz alta es haber leído, comprendido y<br />
apropiado.<br />
Vemos la importancia que tienen los padres y los profesores para fomentar el hábito de la lectura.<br />
6.4. El papel de los padres y profesores<br />
¿Cuál es el papel de los padres y profesores en la lectura?<br />
El tema El papel de los padres y profesores como referentes del diálogo lector, corresponde al punto 6,<br />
capítulo 6. del libro básico de <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y Literatura.<br />
Por experiencia docente puedo <strong>su</strong>gerir al profesor dar inicio de las lecturas escogidas, como temas<br />
de clase, de esta manera se utilizará la acentuación, la entonación y las pausas, además de leer con<br />
entusiasmo y pocesionamiento del tema, como lo hacen los padres de familia al leer los cuentos a los<br />
hijos.<br />
Los padres de familia también son las personas indicadas para ser modelos de lectores y contagiar del<br />
entusiasmo e interés por la lectura; luego de haber leído obras interesantes se puede convertir en un<br />
diálogo o discusión familiar de temas leídos.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 75
76<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Conversemos acerca de esta temática, muy interesante.<br />
¿Qué opina usted de la lectura expresiva del profesor en clase?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué ventajas tiene la lectura expresiva del docente frente a <strong>su</strong>s alumnos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo guiar la lectura expresiva en el estudiante?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué ventajas tiene la lectura de los padres a <strong>su</strong>s hijos o con <strong>su</strong>s hijos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Pasemos a argumentar la importancia de la lectura y la expresión escrita.<br />
6.5 La lectura y la expresión escrita<br />
¿Cómo enseñar la lectura y la expresión escrita?<br />
El tema de La lectura y la expresión escrita corresponde al punto 7, capítulo 6, del libro básico de<br />
<strong>Didáctica</strong> de la Lengua y Literatura.<br />
Por experiencia docente puedo <strong>su</strong>gerir al profesor dar inicio de las lecturas escogidas, como temas<br />
de clase, de esta manera se utilizará y corregirá la pronunciación, acentuación, entonación y pausas;<br />
además se compartirá experiencias agradables.<br />
En este espacio de la lectura y la expresión existe una metodología en el libro básico que la podemos<br />
re<strong>su</strong>mir de la siguiente manera para recordar con mayor facilidad.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
METODOLOGÍA ACTIVIDADES<br />
1. Relación formación lectoraexpresión<br />
escrita.<br />
2. Aprender a escribir.<br />
3. Sobre modelos y métodos de<br />
enseñanza.<br />
Fuente: Libro básico, pp. 250-255.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
El hábito lector<br />
Seleccionar libros acorde con la edad y gusto de los estudiantes.<br />
Combinar las experiencias de los niños-adolescentes con las<br />
historias que se leen.<br />
Estimular la escritura libre, escribiendo lo que le gusta.<br />
Escribir para una audiencia el profesor, el alumno.<br />
Y los métodos más significativos que podemos utilizarlos son:<br />
Modelo de etapas: pre-escritura, escritura, re-escritura.<br />
Modelos cognitivos: planificación, textualización, revisión.<br />
Modelo de Mather y Roberts: estrategia de audiencia y de<br />
organización de los párrafos.<br />
Modelo Sorenson: pasos que conducen a un texto de calidad.<br />
Modelo de Wong y colaboradores: planificar, escribir y revisar.<br />
Método expositivo El profesor dirige y los alumnos lo captan y lo aplican.<br />
Natural cooperativo Es la participación de los estudiantes para la corrección.<br />
M. Mixto Es una combinación de los anteriores.<br />
M. Individualizado<br />
Fuente: Libro básico, p. 256.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
El profesor programa de acuerdo a la situación de cada<br />
estudiante.<br />
Es tiempo de hacer un repaso de esta lección aplicando el método mixto.<br />
¿Qué valor tiene la lectura para la expresión oral y escrita?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué importancia tiene la motivación en los alumnos para la escritura de textos libres?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo guiar al estudiante por un modelo específico de composición-escritura?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los elementos para valorar una composición escrita que <strong>su</strong>giere Gómez-Villalba?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 77
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Ejemplificación:<br />
78<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
Repasemos la expresión oral y escrita con una lectura Tomado de Antología y estudio<br />
didáctico de la novelística y el cuento lojanos (1992), P.84.<br />
“Ayer por la mañana, vino el Dr. Alvear, acompañado del avaluador escogido por mí. Han <strong>su</strong>bido a la estancia<br />
y la han avaluado en cien mil <strong>su</strong>cres honradamente. Ahora bien, esa faja de terreno en discusión, según ellos, vale<br />
diez mil <strong>su</strong>cres, en el alambrado que hice poner y quitar de inmediato, porque tú me lo mandaste, he invertido<br />
cinco mil <strong>su</strong>cres, que <strong>su</strong>mados a los diez mil, dan quince mil <strong>su</strong>cres. Cien mil menos quince mil, son ochenta y<br />
cinco mil <strong>su</strong>cres. Esa es la cantidad que el Dr. Alvear le ha ofrecido a Cosme”.<br />
Instrucciones:<br />
“María Fernanda”. Jorge Sánchez Moreno.<br />
a. Lea atentamente el párrafo, primero vi<strong>su</strong>al y luego oral; con la debida acentuación, entonación,<br />
pausas y luego haga leer a <strong>su</strong>s alumnos.<br />
b. ¿Cuáles son los componentes de la redacción escrita?<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
c. Escriba una redacción costumbrista un tanto similar al fragmento.<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
ACTIVIDADES RECOMENDADAS:<br />
Una vez que hemos terminado el estudio de la sexta unidad, (Cap.6) hagamos las actividades que<br />
constan en el punto 8 del capítulo 6 y posteriormente desarrollemos la autoevaluación, para comprobar<br />
cuánto hemos aprendido.<br />
Interactividad a través del Entorno Virtual de Aprendizaje<br />
Ingrese periódicamente al campus virtual que se encuentra en la siguiente dirección: http://www.utpl.<br />
edu.ec para obtener mayor información sobre el tema (documentos en digital, artículos, etc.), conocer<br />
los anuncios que se escriben semanalmente y participar en los foros; además puede conocer a <strong>su</strong>s<br />
compañeros e intercambiar conocimientos y experiencias en el estudio.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Autoevaluación 6<br />
ANALICE LOS PUNTOS DEL CUESTIONARIO Y ESCRIBA V o F, LUEGO ARGUMENTE LAS RESPUESTAS<br />
FALSAS<br />
No V-F Argumentación ITEMES<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
El tema de la lectura, saber leer, comprender e interpretar es<br />
únicamente preocupación de los estudiantes.<br />
A escribir se aprende escribiendo y el lenguaje escrito integra a<br />
la sociedad.<br />
Junto a los modelos y métodos de lecto-escritura, es<br />
importante la lectura expresiva y <strong>su</strong> nuevo planteamiento en la<br />
enseñanza-aprendizaje.<br />
Está comprobado que las actividades que realizan los estudiantes<br />
no les ayuda a desarrollar la concepción perceptivo y psicomotriz.<br />
La lecto-escritura es una cultura y una forma de pensamiento,<br />
pero también es una técnica o dominio de habilidades para<br />
interpretar determinadas grafías.<br />
El método analítico en la lectura, consiste en la interpretación<br />
de una palabra, una oración, un texto, para llegar al análisis de<br />
unidades.<br />
Es aconsejable leer tempranamente porque tiene repercusiones<br />
ventajosas en el desarrollo intelectual de los niños.<br />
La lectura se reduce únicamente al acto de decodificaciones de<br />
letras, palabras y enunciados del texto.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 79
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
No V-F Argumentación ITEMES<br />
9<br />
10<br />
80<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
Para perfeccionar la habilidad lectora se debe trabajar en el<br />
proceso básico de construcción de saberes y en un proceso<br />
multinivel.<br />
En la comprensión lectora existen tres modelos que explican el<br />
proceso: ascendentes, descendentes e interactivos.<br />
Luego de haber realizado la autoevaluación de los contenidos de la sexta unidad, revisemos al<br />
solucionario 6 que consta en las últimas páginas de esta guía, para verificar los re<strong>su</strong>ltados. Si se ha<br />
acertado del 70 al 100% de las respuestas; felicitaciones y sigamos con mayor entusiasmo. Y en el caso<br />
de haber llegado a un menor porcentaje, debe retroalimentar las falencias.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Cap. 4: LENGUA ORAL- ESCRITA Y EDUCACIÓN LITERARIA<br />
Unidad 7: Lengua oral y escrita<br />
7.1 Dominio de la lengua oral<br />
7.2 Diferencias de lengua oral y escrita<br />
7.3 Técnicas de expresión oral<br />
7.4 Evaluación de la lengua oral<br />
7.5 El dominio ortográfico<br />
“La lengua escrita es comparable con la capa de hielo que se forma en la <strong>su</strong>perficie de un río, debajo<br />
de la cual fluye el lenguaje, del mismo modo que el agua, en <strong>su</strong> forma más espontánea, la oral”<br />
Vendryes, 2003, p.267<br />
Objetivo 7: Utilizar las técnicas de expresión oral y escrita en todos los actos de la comunicación.<br />
Introducción<br />
El capítulo 7 del libro básico de <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura, corresponde a la unidad 7 de la<br />
presente guía <strong>didáctica</strong>; aquí estudiaremos: el dominio de la lengua oral; diferencias de lengua oral y<br />
escrita; técnicas de expresión oral, evaluación de la lengua oral; el dominio ortográfico; ejercicios de<br />
reflexión; actividades y autoevaluación.<br />
Estudiemos algo muy importante y que a cada momento lo utilizamos<br />
7.1 Dominio de la lengua oral<br />
¿Cómo dominar la lengua oral?<br />
Entonces procedamos a la lectura comprensiva de este capítulo, desde el mapa conceptual, para<br />
descifrar nuestra interrogante y todas las que se nos presenten en el transcurso del aprendizaje.<br />
El lenguaje oral es la expresión diaria que la mantenemos en todos los círculos que nos rodean<br />
diariamente, ya sea el familiar, el docente, el laboral, etc.<br />
El niño, durante <strong>su</strong> evolución física, psicológica y lingüística va adquiriendo un gran sinnúmero de<br />
palabras que las va utilizando en <strong>su</strong> expresión oral. Hagamos un pequeño esquema de la evolución del<br />
lenguaje en el niño.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 81
82<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Evolución de la expresión oral en el niño<br />
1. Primeras palabras frase Palabras frase<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
2. De 2 años Uso del no con la cabecita. Aparece el yo y el mío.<br />
3. De 4 a 5 años Regularidades en la construcción de los enunciados.<br />
4. Edad preescolar Su lenguaje entra en confrontación con el profesor.<br />
5. Las experiencias Contribuyen en el desarrollo del lenguaje.<br />
Fuente: Libro básico, p. 266.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Conversemos acerca del dominio de la lengua oral.<br />
¿Cómo el niño aprende la vocalización correcta de la pronunciación de las palabras?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué factores intervienen para que el niño desarrolle la expresión oral?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué edad el niño ya adquiere un gran número de palabras?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Los niños de un nivel sociocultural privilegiado aprenden con mayor facilidad los conocimientos?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué le parece si hacemos diferencias del lenguaje oral y escrito?<br />
7.2 Diferencias de lengua oral y escrita<br />
¿Cuáles son las diferencias de la lengua oral y escrita?<br />
Sigamos con la lectura del texto para localizar la importancia de las diferencias entre lenguaje oral y<br />
escrita.<br />
Pues bien, ahora hagamos un cuadro de doble entrada de las diferencias entre la lengua oral y la escrita.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Diferencias de lengua oral y escrita<br />
Lengua oral Lengua escrita<br />
Se realiza en un lugar, tiempo y espacio determinado<br />
y con la presencia e intervención directa de los<br />
interlocutores.<br />
Fuente: Libro básico, p. 268.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Se realiza en ausencia del lector sin los estímulos y las<br />
respuestas dentro de margen temporal.<br />
Hagamos un repaso de la lectura utilizando el método interrogativo.<br />
¿Qué diferencies encuentra entre lengua oral y escrita?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuál de las dos formas se puede utilizar en la ausencia del lector?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En cuál de las dos formas se puede complementar con la mímica, los gestos, etc.?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los objetivos de la <strong>didáctica</strong> del lenguaje oral?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Ahora detengámonos un poco en las técnicas de expresión oral<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 83
84<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
7.3 Técnicas de expresión oral<br />
¿Cuáles son las técnicas de la expresión oral?<br />
Bueno, para conocer la respuesta sigamos con la lectura del libro básico.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
Bien. Hemos localizado que son: la conversación, discusión o debate, coloquio, exposición, narración<br />
o descripción, recitación. Ahora hagamos un esquema tomando en cuenta los puntos más importantes<br />
de cada uno de ellos.<br />
1. La conversación<br />
2. La discusión o el<br />
debate<br />
3. El coloquio<br />
4. La exposición<br />
5. La narración y la<br />
descripción<br />
6. La recitación<br />
Fuente: Libro básico, pp. 270-278.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Técnicas de expresión oral<br />
Contribuye al empleo de las palabras pertinentes.<br />
Exige el mantenimiento de la atención.<br />
Aumenta el grado de sociabilidad de los alumnos.<br />
Sirve de medio o de recurso para que se interesen en<br />
determinados temas.<br />
Aprovecha los momentos oportunos.<br />
Consiste en examinar un tema y llegar a conclusiones.<br />
Tipos:<br />
En mesa redonda.<br />
En asamblea.<br />
En comisiones.<br />
En cada caso existen temas, objetivos y orientaciones<br />
específicas.<br />
Es una conversación dirigida por un moderador.<br />
Tiene temas,<br />
Objetivos,<br />
Función del profesor.<br />
Es la explicación de un trabajo de investigación frente<br />
a un auditorio.<br />
Tiene <strong>su</strong> estructura: objetivos, función del profesor.<br />
Exigen agilidad mental para la ordenación, coordinación<br />
y expresión de las ideas.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Es tiempo de hacer un repaso del tema estudiado.<br />
¿Con qué técnicas se desarrolla la expresión oral?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué factores influyen positivamente en el desarrollo de una conversación?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuándo se debe utilizar la discusión o el debate?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿En qué consiste el coloquio y cómo utilizarlo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo organizar las exposiciones con los estudiantes y desde qué cursos o grados son convenientes?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo utilizar con los niños y adolescentes la narración y la descripción?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Se debe practicar con frecuencia la recitación y por qué?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Pasemos al siguiente contenido.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 85
86<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
7.4 Evaluación de la lengua<br />
¿Cómo se evalúa la lengua?<br />
Bueno. Para conocer la respuesta sigamos con la lectura del libro básico.<br />
La evaluación tiene por objeto conocer los logros y las deficiencias de los estudiantes.<br />
Ahora conversemos acerca de la evaluación de la lengua<br />
¿Qué características tiene la evaluación de la lengua oral?<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué aspectos se han de tomar en cuenta al evaluar la comprensión?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué se debe valorar en la expresión?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los factores que contribuyen a la evaluación de las técnicas de expresión?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Es tiempo de recordar el siguiente tema, muy importante para todos.<br />
7.5 El dominio ortográfico<br />
“El niño aprende ortografía formulándose hipótesis sobre el funcionamiento del sistema alfabético de<br />
escritura y sobre las regularidades y relaciones que descubre en él”<br />
Fernando Avendaño (2006, p.108<br />
¿Cómo se logra el dominio ortográfico?<br />
Antes de continuar con la lectura del libro básico; reflexionemos en la frase de Avendaño, ¿Es<br />
importante formularse hipótesis por cada palabra que escuchamos y que escribimos, para saber <strong>su</strong> uso<br />
y <strong>su</strong> escritura?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
A pesar de que todos sabemos que una buena ortografía se logra a través de la lectura y escritura,<br />
tenemos algunos puntos que se deben tomar en cuenta para una correcta escritura. Sinteticemos por<br />
favor.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
1. Fundamentos de la ortografía española<br />
2. Objetivos y contenidos<br />
3. Aspectos metodológicos<br />
4. Materiales y recursos<br />
5. Evaluación<br />
Fuente: Libro básico, pp. 281-288.<br />
Elaborado y adaptado por Jara Reinoso, Á.(2010)<br />
Dominio ortográfico<br />
Ahora hagamos un debate acerca de este tema.<br />
¿Cuáles son los fundamentos de la ortografía española?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son los objetivos y contenidos del dominio ortográfico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué aspectos metodológicos se debe tomar en cuenta para lograr el dominio ortográfico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué materiales y recursos son los soportes para el dominio ortográfico?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se debe evaluar el aprendizaje de la ortografía?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 87
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Ejemplificación<br />
88<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
Repasemos la competencia literaria con la siguiente lectura Tomado de Antología y estudio<br />
didáctico de la novelística y el cuento lojanos (1992), p.130<br />
“Y ahora toda la luz del mundo, el niño que vendría” Juan Antonio sentía una compañía inesperada…<br />
”Ella”…y <strong>su</strong> mamá también ¿Se había ido de verdad?<br />
¿Estaba allí? Ni el poeta lo sabía:<br />
“Cómo era, Dios mío, Cómo era?<br />
¡Oh, corazón falaz, mente indecisa¡<br />
¿Era como el pasaje de la brisa?<br />
¿Cómo la huida de la primavera?<br />
……………………………………<br />
……………………………………<br />
¡No sé cómo eras, yo sé que fuiste¡<br />
Todo no era silencio, era vida, soñar ya no como en la juventud. Era el otoño. Meditar, estudiar, platicar,<br />
escribir…”<br />
“Por qué Jesús no Vuelve”. Manuel Benjamín Carrión.<br />
Instrucciones<br />
Lea atentamente el párrafo de la obra “Por qué Jesús no Vuelve”, tratando de captar el sentido exacto<br />
del mismo.<br />
a. ¿Qué palabras manifiestan fe, creencia, amor y cuáles versos desarrollan sensibilidad?<br />
…..................………………………………………………………………………………………………..<br />
b. Redacte nuevamente el fragmento expresando <strong>su</strong>s sentimientos, en forma oral y escrita.<br />
….…..................……………………………………………………………………………………………<br />
ACTIVIDADES RECOMENDADAS:<br />
Una vez que hemos terminado el estudio de la séptima unidad (Cap.7) hagamos las siguientes tareas y<br />
posteriormente desarrollemos la autoevaluación, para comprobar cuánto hemos aprendido.<br />
Planifique una clase para enseñar las normas ortográficas y los signos de puntuación a través de lecturas.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Interactividad a través del Entorno Virtual de Aprendizaje<br />
Ingrese periódicamente al campus virtual que se encuentra en la siguiente dirección: http://www.utpl.<br />
edu.ec para obtener mayor información sobre el tema (documentos en digital, artículos, etc.), conocer<br />
los anuncios que se escriben semanalmente y participar en los foros; además puede conocer a <strong>su</strong>s<br />
compañeros e intercambiar conocimientos y experiencias en el estudio.<br />
Autoevaluación 7<br />
ENCIERRE EN UN CÍRCULO LA ALTERNATIVA DE LA RESPUESTA CORRECTA<br />
1. El profesor debe tomar conciencia de la cultura sociolingüística que el alumno trae a la escuela<br />
para partir de <strong>su</strong> actuación:<br />
a. Psicopedagógica.<br />
b. Psicoafectiva.<br />
c. Psicoafectiva.<br />
2. El lingüista debe estudiar la lengua en todo <strong>su</strong>s niveles y registros y posteriormente formular una<br />
teoría sobre la naturaleza del lenguaje en:<br />
a. Particular.<br />
b. General.<br />
c. Natural.<br />
3. En la lengua oral se producen constantes interrupciones entre los interlocutores, al captar, con<br />
pocas palabras el mensaje y desear responder inmediatamente al:<br />
a. Hablante.<br />
b. Oyente.<br />
c. Estímulo.<br />
4. La lengua escrita exige un uso correcto de la sintaxis y la morfología y una mayor precisión:<br />
a. Ortográfica.<br />
b. Semántica.<br />
c. Linguísitica.<br />
5. Uno de los objetivos del lenguaje oral es pronunciar correcta e inteligiblemente los sonidos con<br />
miras a la obtención de una expresión clara y:<br />
a. Contundente.<br />
b. Precisa.<br />
c. Armónica.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 89
90<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
6. La práctica de la conversación aumenta el grado de sociabilidad de los alumnos y cultiva hábitos<br />
sociales como el:<br />
a. Lingüístico.<br />
b. Contextual.<br />
c. Respeto.<br />
7. En la discusión en una mesa redonda adecuada para trabajar en pequeños grupos el que se<br />
encarga de presentar el tema es el:<br />
a. Moderador.<br />
b. Ponente.<br />
c. Alumno.<br />
8. El fijar el tema del coloquio y <strong>su</strong>s objetivos de acuerdo con los alumnos, designar el ponente y<br />
moderador, señalar el tiempo, participación, le corresponde al:<br />
a. Inspector.<br />
b. Rector.<br />
c. Profesor.<br />
9. El cultivo de la exposición oral exige una gran agilidad mental para la ordenación, coordinación<br />
y expresión a medida que va hablando genera una serie de:<br />
a. Democracia.<br />
b. Destrezas.<br />
c. Resúmenes.<br />
10. Tanto la narración como la descripción tienen como objetivo general perfeccionar el desarrollo<br />
de la comunicación oral y escrita en <strong>su</strong> dimensión:<br />
a. Teórica.<br />
b. Práctica.<br />
c. Funcional.<br />
Luego de haber realizado la autoevaluación de los contenidos de la séptima unidad, vamos al solucionario<br />
7 que consta en las últimas páginas de esta guía; para verificar los re<strong>su</strong>ltados. Si ha acertado del 70 al<br />
100% de las respuestas; felicitaciones y sigamos con mayor entusiasmo. Y en el caso de haber llegado<br />
a un menor porcentaje, debe retroalimentar las falencias.
SEGUNDO BIMESTRE <strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Unidad 8: Educación literaria<br />
1.1 Literatura y competencia comunicativa<br />
1.2 Literatura y transformación lectora<br />
1.3 Texto, <strong>su</strong>jeto y teoría de la recepción<br />
1.4 Necesidad del texto literario<br />
1.5 Competencia literaria<br />
“Insiste que la lectura poética transforma nuestra relación con las cosas y con nosotros mismos en la<br />
medida en que necesariamente se cambia nuestra visión del mundo”<br />
Jean Cohen (1982: 138)<br />
Objetivo 8: Emplear las habilidades y experiencias literarias para la construcción del yo y teoría<br />
de la recepción.<br />
Introducción<br />
El capítulo 8 y 9 del libro básico de <strong>Didáctica</strong> de la Lengua y la Literatura, corresponde a la unidad 8<br />
de la presente guía <strong>didáctica</strong>; aquí estudiaremos: Literatura y competencia comunicativa, literatura y<br />
transformación lectora; texto, <strong>su</strong>jeto y teoría de la recepción, necesidad del texto literario, competencia<br />
literaria; ejercicios de reflexión, actividades y autoevaluación.<br />
Iniciemos el aprendizaje del siguiente contenido.<br />
8.1 Literatura y competencia comunicativa<br />
¿Cómo lograr la literatura y la competencia comunicativa?<br />
Revisemos el capítulo 8 desde el mapa conceptual, en él constan los cinco temas que estudiaremos a<br />
continuación.<br />
Entonces procedamos a la lectura comprensiva de este primer tema que abarcan los puntos 1 y 2; para<br />
descifrar nuestra interrogante y todas las que se nos presenten en el trascurso del aprendizaje.<br />
El uso de la literatura en las aulas escolares ha sido siempre el mejor material didáctico para desarrollar<br />
la competencia comunicativa. Recuerde cuando a los niños se les leen los cuentos y a los adolescentes<br />
cuando se les leen poesías y novelas románticas.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja 91
92<br />
<strong>Guía</strong> <strong>didáctica</strong>: <strong>Lenguaje</strong> y <strong>Comunicación</strong> y <strong>su</strong> <strong>Didáctica</strong><br />
Ahora desarrollemos la competencia comunicativa.<br />
UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja<br />
SEGUNDO BIMESTRE<br />
¿Cuál sería el objetivo del profesor de literatura planificar las clases con lecturas selectas?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué consideraciones se tomaría en cuenta en la literatura y desarrollo de la competencia comunicativa?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se produce la interacción entre el discurso y el hablante?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Qué relación existe entre la producción del sentido y la intensidad del discurso?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cuáles son las funciones reguladoras de nuestro esquema conceptual y afectivo?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
¿Cómo se puede utilizar el discurso literario para el aprendizaje diario?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………<br />
Pasemos al siguiente argumento.<br />
8.2 Literatura y transformación lectora<br />
¿Cómo se puede conseguir un estudiante lector?<br />
Este tema corresponde al punto 3 del libro básico, vamos a continuar con la lectura comprensiva y<br />
selectiva para tener claras las ideas para realizar la siguiente exposición.<br />
Contestemos el siguiente cuestionario hipotético.<br />
¿La <strong>didáctica</strong> de la lengua debe proponer la construcción del <strong>su</strong>jeto por el discurso?<br />
…..................…..................………………………………………………………………………………