Загрузить буклет TKA Pacific UP/UPW - tka.de
Загрузить буклет TKA Pacific UP/UPW - tka.de Загрузить буклет TKA Pacific UP/UPW - tka.de
Как получить из обычной водопроводной воды ультрачистую воду, соответствующую всем требованиям ASTM II, CLSI, CAP и ISO 3696 TKA Pacific UP/UPW Системы подготовки ультрачистой воды для каждой лаборатории СИСТЕМЫ ОЧИСТКИ ВОДЫ
- Page 2 and 3: Установите систему
- Page 4 and 5: Система TKA Pacific. Удо
- Page 6 and 7: Стандартные емкост
- Page 8 and 9: Компоненты и вспом
- Page 10: Системы очистки дл
Как получить из обычной водопроводной воды<br />
ультрачистую воду, соответствующую всем<br />
требованиям ASTM II, CLSI, CAP и ISO 3696<br />
<strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong> <strong>UP</strong>/<strong>UP</strong>W<br />
Системы подготовки<br />
ультрачистой<br />
воды для каждой<br />
лаборатории<br />
СИСТЕМЫ<br />
ОЧИСТКИ<br />
ВОДЫ
Установите систему, подключите и пользуйтесь!<br />
Система <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong>. Превращает обычную водопроводную воду в<br />
ультрачистую воду с удельной теплопроводностью* 15 – 10 MОм×см.<br />
Именно такая вода требуется<br />
ежедневно для лабораторного<br />
использования:<br />
• Для промывки лабораторной посуды<br />
• Снабжения водой автоклавов,<br />
клинических анализаторов и систем,<br />
использующих ультрачистую воду<br />
* выше, чем стандарт ASTM II-го типа<br />
• Подготовки и разбавления буферных<br />
добавок, реагентов, среды тканевой<br />
культуры, красителей<br />
• Подготовки образцов для<br />
аналитических методов, таких как<br />
пламенная атомная абсорбционная<br />
спектроскопия (AAS)
Система<br />
<strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong>. Надежность,<br />
практичность,<br />
современный дизайн.<br />
Современный дизайн!<br />
Элегантный дизайн и высокие<br />
технологии! Последняя разработка<br />
системы для автоматизированной и<br />
экономичной ультрачистой воды в<br />
объеме от 20 до 200 литров в день.<br />
Надежность в эксплуатации!<br />
Микропроцессор автоматически<br />
управляет всеми операциями, при<br />
постоянном контроле всех важных<br />
параметров.<br />
Автоматическое возвращение в<br />
режим работы после завершения<br />
подготовительных операций.<br />
• Беспотенциальный разъем для<br />
аварийных сообщений<br />
Превосходная производительность!<br />
УФ-лампа (поставляется<br />
дополнительно) предназначена для<br />
удаления даже самых незначительных<br />
биологических загрязнений.<br />
Экономичная работа!<br />
В противоположность методам<br />
дистилляции, которые требовали<br />
значительного, использовавшимся<br />
ранее, количества энергии и воды для<br />
охлаждения, <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong> потребляет<br />
только 0,1 кВт/час мощности,<br />
необходимой для работы насоса.<br />
Экономия пространства!<br />
Системы <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong> могут<br />
устанавливаться на лабораторном<br />
столе или прикрепляться к стене без<br />
дополнительного кронштейна.<br />
Качественно!<br />
Системы <strong>Pacific</strong> были разработаны<br />
в соответствии с требованиями<br />
GLP (качественной лабораторной<br />
практики). Принтер <strong>TKA</strong>,<br />
подключенный к интерфейсу RS<br />
232, позволяет выводить на печать<br />
записываемые и контролируемые<br />
данные, которые могут быть вызваны<br />
в любое время.<br />
Постоянная ячейки 0,01 см -1<br />
гарантирует высокую точность<br />
измерений электропроводности, что<br />
компенсирует погрешность ± 0,1 °C<br />
(соответственно стандартам USP 645)<br />
даже при минимальных изменениях<br />
температуры.
Система <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong>. Удобное использование!<br />
Удобная настройка блока управления.<br />
Поворотный дисплей с кнопками<br />
управления может быть установлен<br />
в оптимальное положение для<br />
комфортной работы.<br />
Четкая информация!<br />
Большой 4-полосный дисплей с<br />
подсветкой, удобный для чтения;<br />
отображает следующие параметры:<br />
• Температура в °C<br />
• Электропроводность воды, из<br />
системы обратного осмоса/<br />
картриджа тонкой очистки, с учетом<br />
температурной зависимости<br />
• Время работы УФ-лампы, в часах<br />
(только для версии <strong>UP</strong>W)<br />
• Режим работы: работа, ожидание,<br />
очистка, дезинфекция<br />
• Заполнение емкости, в %<br />
• Интерфейс RS 232<br />
• Хранение сигнала неисправности<br />
• Код защиты<br />
• 3 языка (нем.; англ.; франц.)<br />
Легкость использования!<br />
Всего шесть кнопок позволяют<br />
быстро запустить систему в рабочее<br />
состояние:<br />
• Start (Старт)/stop (стоп) подготовки<br />
воды высокого качества<br />
• Start (старт)/stop (стоп) других<br />
рабочих операций или служебных<br />
процедур<br />
• Установка предельных значений<br />
электропроводности для воды<br />
из модуля обратного осмоса и<br />
ультрачистой воды<br />
• Установка интервалов циркуляции<br />
• Start (старт)/stop (стоп) УФ лампы<br />
(только модель UWP)
Принципиальная схема системы <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong> <strong>UP</strong>W.<br />
Впускное<br />
отверстие<br />
мягкой воды<br />
1<br />
2<br />
3 4<br />
Электромагнитный<br />
клапан входной<br />
воды<br />
Электропроводность<br />
входной воды<br />
Электромагнитный<br />
промывной клапан<br />
Высоконапорный<br />
насос<br />
Мембрана<br />
обратного осмоса<br />
6 5<br />
Электропроводность<br />
очищенной воды<br />
Клапан<br />
регулирования<br />
давления<br />
9<br />
7<br />
Контрольный<br />
клапан<br />
Контрольный<br />
клапан<br />
8<br />
Специальный ионообменник<br />
Емкость для<br />
хранения<br />
Насос для<br />
рециркуляции<br />
Слив Слив<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Электропроводность<br />
очищенной воды<br />
Выпускное<br />
отверстие<br />
на дне<br />
емкости<br />
Спускной<br />
кран<br />
Кран питьевой воды<br />
УФ-фотоокислитель<br />
Выпускное<br />
отверстие<br />
очищенной воды<br />
Система <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong> с емкостью для хранения ультрачистой воды.<br />
Комплексная система.<br />
Предварительная подготовка воды<br />
Для защиты мембраны обратного<br />
осмоса вода проходит две<br />
предварительных стадии очистки.<br />
Картридж стабилизации жесткости<br />
предотвращает отложение<br />
образований на мембране. На второй<br />
стадии удаляется свободный хлор и<br />
твердые частицы.<br />
Мембрана обратного осмоса:<br />
Высокопроизводительная<br />
мембрана обратного осмоса<br />
удаляет приблизительно 98 %<br />
неорганических ионов и 99 % всех<br />
растворенных органических веществ,<br />
микроорганизмов и частиц.<br />
Картридж высокой степени очистки<br />
воды<br />
Этот картридж продолжает<br />
очистку фильтрата обратного<br />
осмоса до степени высокой<br />
очистки с показателем качества<br />
электропроводности 0,067 – 0,1 мкСм/<br />
см, что соответствует требованиям<br />
международных стандартов (ASTM II,<br />
CAP, ISO 3696, BS 3997 и CLSI ранее<br />
NCCLS 1-го типа).<br />
Предварительная подготовка водопроводной воды и ее<br />
многоступенчатая очистка<br />
УФ лампа (только модель <strong>UP</strong>W):<br />
Пропускание в области 254 нм<br />
обеспечивает оптимальную<br />
интенсивность УФ излучения.<br />
Излучение длины волны 254 нм<br />
оказывает бактерицидное действие на<br />
воду.<br />
Рециркуляция:<br />
Рециркуляция воды между<br />
емкостью для хранения и<br />
системой <strong>Pacific</strong> <strong>UP</strong>W является<br />
важным усовершенствованием<br />
для поддержания качества воды.<br />
Циркуляционный поток проходит от<br />
емкости через картридж высокой<br />
степени очистки в УФ-камеру, а затем<br />
снова возвращается в емкость для<br />
хранения.<br />
Впускной шланг, входная вода<br />
4 Блок предварительной<br />
подготовки (09.4000)<br />
Соединительный шланг для<br />
подключения к <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong><br />
Система подготовки<br />
ультрачистой воды <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong><br />
производительностью 3/6/12/20/40<br />
л/час<br />
Соединение системы <strong>Pacific</strong> с<br />
емкостью для хранения<br />
Емкость для хранения, 30 л (06.5032<br />
или 33), 60 л (06.5062 или 63)<br />
Слив
Стандартные емкости для хранения ТКА, объемом 30 л, 60 л или 100 л.<br />
Безопасное и удобное хранение<br />
ультрачистой воды!<br />
Проверенная современная конструкция<br />
со множеством полезных свойств:<br />
Большое отверстие<br />
• Для легкой чистки. Закрывается<br />
крышкой с резьбой.<br />
Стерильные фильтры выпускного<br />
отверстия/переливного отверстия<br />
емкости<br />
• Два предохранительных фильтра<br />
предотвращают загряжнения<br />
микроорганизмами из окружающей<br />
среды<br />
• Дополнительно: поглотитель CO2,<br />
предотвращающий увеличение TOC<br />
за счет проникновения CO2.<br />
Поплавковый переключатель/контроль<br />
уровня заполнения емкости<br />
• Полностью автоматическое<br />
регулирование уровня жидкости с<br />
аналоговым сигналом на дисплее<br />
<strong>Pacific</strong>, отображающим степень<br />
заполнения емкости<br />
Полиэтиленовая емкость<br />
• Водонепроницаемая, прозрачная и<br />
пригодная для пищевых целей.<br />
Кран для слива ультрачистой воды из<br />
емкости<br />
• 24 см свободного пространства для<br />
удобства слива воды<br />
Рециркуляционный насос/напорный<br />
насос<br />
• Служит для защиты ультрачистой<br />
воды от роста численности бактерий<br />
в период хранения и поддерживает<br />
низкий уровень электропроводности<br />
• Напорный насос закачивает чистую<br />
воду в лабораторные автоклавы и<br />
клинические анализаторы<br />
Настенное крепление<br />
• Для простой установки на стену с<br />
целью экономии площади<br />
Конусообразное дно со сливным<br />
отверстием<br />
• Позволяет полностью слить воду и<br />
таким образом эффективно очищать<br />
и дезинфицировать емкость
Компоненты и вспомогательное оборудование системы <strong>Pacific</strong> <strong>UP</strong>/<strong>UP</strong>W<br />
Модель <strong>Pacific</strong> <strong>UP</strong>/<strong>UP</strong>W <strong>Pacific</strong> 3 <strong>Pacific</strong> 6 <strong>Pacific</strong> 12 <strong>Pacific</strong> 20 <strong>Pacific</strong> 40<br />
Производительность при 15 °C, л/час: 3 6 12 20 40<br />
Типовая электропроводность (мкСм/см) 0.067 – 0,10<br />
Доля удерживаемых бактерий, %: 99<br />
Удаление силикатов, %: > 99.9<br />
Величина общего содержания органических<br />
углеродов (TOC), ppb:<br />
< 30<br />
Рабочее давление (бар), мин./макс.: 2/6<br />
Питание: 230 В/50 Гц<br />
Энергопотребление, кВт: 0,1<br />
Соединительный разъем с наружной резьбой,<br />
размер:<br />
R 3/4“<br />
Температура окружающей среды: +2 °C – +35 °C<br />
Размеры Ш х Д х В, в мм: 372 x 330 x 603<br />
Вес в кг, стандартный комплект/с УФ: 24/25 24/25 25/26 25/26 25/26<br />
Номер по каталогу, модель <strong>UP</strong>: 08.4103 08.4106 08.4112 08.4120 08.4140<br />
Номер по каталогу, модель <strong>UP</strong>W**: 08.4104 08.4107 08.4113 08.4121 08.4141<br />
* при содержании СО 2 во входной воде < 30 ppm, модель <strong>UP</strong>W<br />
** С УФ-лампой<br />
Требования компании <strong>TKA</strong> к входной воде для системы <strong>Pacific</strong>:<br />
Входная вода: Стабилизированная по жесткости<br />
водопроводная вода, в соответствии с<br />
DIN 2000<br />
Предварительная фильтрация: 5 мкм фильтр + активированный уголь<br />
Концентрация свободного хлора: < 0,01 мг/л<br />
Содержание марганца: < 0,05 мг/л<br />
Содержание железа: < 0,05 мг/л<br />
Коллоидный индекс: < 3<br />
Диапазон pH: 4 – 11<br />
Расходные материалы и вспомогательное оборудование для <strong>TKA</strong> <strong>Pacific</strong>:<br />
Номер по каталогу<br />
09.4000<br />
Номер по каталогу<br />
06.5201<br />
Номер по каталогу<br />
06.5452<br />
Номер по каталогу<br />
09.2202<br />
Номер по каталогу<br />
09.4002<br />
Номер по каталогу<br />
09.4011<br />
Номер по каталогу<br />
22.0046<br />
Предварительная подготовка с целью удаления<br />
твердых частиц, свободного хлора, образований<br />
жесткости и таким образом защитить мембрану<br />
Картридж с активированным углем и 5мкм<br />
предварительный фильтр<br />
Картридж стабилизации жесткости воды<br />
Комплект для дезинфекции, упаковка из 12 единиц<br />
УФ-лампа (версия <strong>UP</strong>W только):<br />
Картридж высокой степени очистки воды<br />
Модуль обратного осмоса
Компоненты и вспомогательное оборудование системы <strong>Pacific</strong> <strong>UP</strong>/<strong>UP</strong>W<br />
Стандартные емкости для хранения<br />
Объем: 30 л или 60 л<br />
Материал: Полиэтилен, соответств. ME 8159 и NG2431 E, влагостойкий,<br />
прозрачный, пригодный для пищевых целей<br />
Слив 240 мм свободного пространства<br />
Переливной клапан: соединение для шланга диам. 8 мм<br />
Диаметр: 380 мм<br />
Высота, 30/60: 598 мм/912 мм<br />
Вес, кг:<br />
Емкость, 30 л<br />
Емкость 30/60 Емкость 30/60<br />
6/7 (Стандартный комплект) 8/10 (с рециркуляционным или<br />
напорным насосом)<br />
Номер по каталогу 06.5032 30-литровая емкость для хранения с отображением уровня<br />
заполнения и рециркуляционным насосом/напорным насосом<br />
Номер по каталогу 06.5033<br />
Емкость, 60 л<br />
30-литровая емкость для хранения с отображением уровня<br />
заполнения<br />
Номер по каталогу 06.5062 60-литровая емкость для хранения с отображением уровня<br />
заполнения и рециркуляционным насосом/напорным насосом<br />
Номер по каталогу 06.5063 60 л емкость для хранения с отображением уровня заполнения<br />
Дополнительное вспомогательное оборудование<br />
Номер по каталогу 06.5001 Стерильный переливной клапан<br />
Номер по каталогу 06.5202 Поглотитель CO2 + стерильный сливной 0,2 мкм фильтр<br />
Номер по каталогу 06.5003 Стерильный сливной 0,2 мкм фильтр<br />
Номер по каталогу 06.5004 Встраиваемая УФ лампа для 30-литровой емкости<br />
Номер по каталогу 06.5005 Встраиваемая УФ лампа для 60-литровой емкости<br />
Номер по каталогу 06.5015 Консоль для настенного крепления 30-литровой емкости<br />
Номер по каталогу 06.5016 Консоль для настенного крепления 30-литровой емкости
Качество и экономичность без компромиссов!<br />
Когда вода должна<br />
соответствовать самым<br />
высоким стандартам<br />
чистоты!<br />
Система <strong>TKA</strong><br />
<strong>Pacific</strong>.<br />
Мы предлагаем ультрачистую воду<br />
с удельным сопротивлением 18,2<br />
MОм×см.<br />
Величина TOC от 1 до 10 ppb.<br />
<strong>TKA</strong> GenPure UF<br />
С тонкой фильтрацией для<br />
уверенного удаления пирогенов и<br />
нуклеазы.<br />
Емкость для хранения <strong>TKA</strong> GenPure<br />
Только с <strong>TKA</strong> GenPure. Просто<br />
установите ее на выходе из системы<br />
<strong>Pacific</strong>.<br />
<strong>TKA</strong> GenPure UV<br />
С УФ-фотоокислением для<br />
последующего уменьшения<br />
органического загрязнения.<br />
<strong>TKA</strong> GenPure UV/UF<br />
В сочетании с тонкой фильтрацией<br />
и УФ-фотоокислением.<br />
<strong>TKA</strong> GenPure UV/TOC и UV/TOC/UF<br />
С УФ-фотоокислением и<br />
отображением величины ТОС.<br />
Эффективно и качественно в<br />
соответствии с нормами GLP.<br />
Также с дополнительной тонкой<br />
фильтрацией. Совершенная<br />
технология для самых высоких<br />
требований и малых объемов.<br />
Вы можете заказать брошюру с описанием системы <strong>TKA</strong> GenPure!
Системы очистки для подготовки<br />
лабораторной воды, представленные в<br />
этой брошюре, являются малой частью<br />
модельного ряда очистных систем<br />
компании <strong>TKA</strong>.<br />
Ваш дилер:<br />
Системы очистки воды компании <strong>TKA</strong><br />
Наряду с другим высокотехнологичным<br />
оборудованием, компания <strong>TKA</strong><br />
предлагает высококачественные<br />
системы обратного осмоса с<br />
современными спиральными<br />
мембранами как отдельно, так и в<br />
сочетании с электродеионизаторами.<br />
От самых маленьких до самых<br />
больших объемов ультрачистой<br />
воды, от суточной потребности в<br />
воде автоклавов до подготовки воды<br />
стандарта Aqua Purificata.<br />
Мы будем рады предоставить Вам<br />
более подробную информацию, а<br />
также проконсультировать Вас по<br />
наиболее подходящим системам<br />
подготовки воды, и порекомендовать<br />
наиболее оптимальное сочетание<br />
нескольких систем в зависимости<br />
от Ваших требований. Мы всегда<br />
учитываем Ваши требования к<br />
качеству воды и предлагаем наиболее<br />
экономичные решения. Минимальные<br />
размеры при максимальных<br />
возможностях!<br />
Наша цель - предложить Вам систему<br />
очистки воды, которая производит<br />
воду в полном соответствии с Вашими<br />
требованиями, максимально надежно,<br />
практично и экономически выгодно.<br />
Даже если ни одна из них в точности<br />
не отвечает Вашим требованиям,<br />
обратитесь к нам! Мы рассматриваем<br />
любую проблему с точки зрения<br />
возможности ее решения и найдем<br />
для Вас подходящее и экономичное<br />
решение даже при очень сложных<br />
условиях эксплуатации.<br />
<strong>TKA</strong> Wasseraufbereitungssysteme GmbH<br />
Stockland 3<br />
D-56412 Nie<strong>de</strong>relbert<br />
Телефон: +49 (0) 26 02/10 69 9-0<br />
Факс: +49 (0) 26 02/10 69 9-50<br />
eMail: info@<strong>tka</strong>.<strong>de</strong><br />
www.<strong>tka</strong>.<strong>de</strong><br />
Компания оставляет за собой право на изменения и наличие опечаток. Состояние на 02.2007