01.06.2013 Views

El adolescente.pdf - Ataun

El adolescente.pdf - Ataun

El adolescente.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-Cette histoire infâme!... Yo no me la creía, no<br />

he querido jamás creer en eso... Pero... me lo<br />

han dicho: créeme, créeme, yo...<br />

En aquel momento entró un criado y anunció<br />

una visita. Me volví a sentar.<br />

IV<br />

Entraron dos señoras, o más bien dos muchachas.<br />

Una era la nieta de un primo hermano de<br />

la difunta mujer del príncipe, o algo por el estilo,<br />

protegida suya, a la cual le había otorgado<br />

ya una dote y que (lo anoto para el porvenir)<br />

tenía ya fortuna; la segunda era Ana Andreievna<br />

Versilova, hija de Versilov, tres años mayor<br />

que yo y que vivía con su hermano en casa de<br />

los Fanariotova, no habiéndola yo visto hasta<br />

ahora más que una sola vez, de paso, en la calle,<br />

aunque, por otra parte, tuve unas palabras,<br />

también de paso, en Moscú, con su hermano (es<br />

muy posible que más ádelante mencione esta<br />

escaramuza, si tengo ocasión, porque en el fon-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!