El adolescente.pdf - Ataun

todos los rodeos. Si fuese menos firme y menos
radical, tal vez yo temería apartarme de ella.
De momento, conservaba mi pequeña habitación;
la conservaba, pero sin vivir en ella: tenía
allí mi maleta, mi saco de viaje y otros objetos;
mi principal residencia estaba en casa del
príncipe Sergio Sokolski. Vivía en su casa,
dormía en su casa y pasaba allí semanas enteras.
La forma en que aquello había sucedido se
verá inmediatamente; por ahora hablemos de
mi pequeño alojamiento. Me resultaba muy
querido: allí era adonde había venido a buscarme
Versilov en persona, la primera vez después
de nuestra disputa. Y después había venido
otras muchas veces. Lo repito, aquel período
no fue más que una vergüenza terrible,
pero también una inmensa felicidad. Entonces
todo me salía bien, todo me sonreía. «¿Para qué
esas caras tristes de antes -- me decía yo en
aquellos instantes de embriaguez -, para qué
aquellos esfuerzos- dolorosos, mi infancia aislada
y amarga, mis sueños absurdos bajo las